finaluni í Evropa Cup kappingini fyri steypavinnarar. Í finaluni tapa teir 1-3 ímóti ensku Everton. 1990: 12. september hetta árið hendir nakað, sum eingin føroyingur ella eysturríkskur fótbóltsfjeppari nakrantíð [...] eysturríkskur landsliðsvenjari. 1992: Besti eysturríkski venjarin nakrantíð, Ernst Happel doyr 66 ára gamal. Umframt at vinna fleiri meistaraheiti við eysturríkskum feløgum, so vann hann nógv við bæði

úr skúlan­um 14 ára gomul, sum vanligt var tá. Táið Brynhild var blivin kon­firm­erað, fór hon út at ar­­beiða sum húshjálp hjá skræddar­anum Sigurskjold. Síðani fór hon til Íslands 17 ára gomul at ar­­beiða [...] merkir eisini viður­skiftini í landinum. Heini segði, at tey kendu per­sónliga lítið til harðskap tey 12 árini frá 1956-1966, tey arbeiddu í muslimskum londum, og kendu so púra einki til ta fanatismu, sum

havi verið burtur úr heimlandi mínum í 12 ár og tá ið vit skuldu leggja konsertferðina til rættis, valdu vit at byrja í ein av býunum, sum eg havi nógv minnir um. 68-ára gamla songkvinnan lovar áskoðarunum

Vági, abbi hennara, Sivar Hjelm, var vágbingur. Sivar Hjelm var føddur í Vági í 1915, men flutti sum 12 ára gamal við mammuni og systkjum sínum til Íslands. Pápin, Jógvan Hjelm, gekk burtur á Vágseiði saman

Og fáur spælari, um nakað viðhaldsfólk hjá B36 heldur, er so góður við barndómsfelagið, sum tann 30 ára gamli timburmaðurin, ið er vorðin ein ímynd av B36. Kona Klæmint, Birita er dóttir stóru ítróttarlegenduna [...] felagið hevur givið mær gjøgnum árini, undirstrikar liðskiparin. Debut ímóti NSÍ í Runavík Vit mugu leita 12 kappingarár aftur í tíðina, fyri at finna tann fyrsta skrásetta landskappingardystin hjá Klæminti í

vera partur av besta liðnum hjá Víkingi er hann eisini venjari hjá U12 hjá Víkingi. - Afturat mínum egnu venjingum, so venji eg U12 tríggjar tímar um vikuna, og so plagar teir at spæla dyst leygardag. [...] íblástur Málverjin úr Ungarn, sum nú hevur búð og spælt fótbólt í Føroyum í átta ár, byrjaði sum 11 ára gamal at spæla fótbólt. - Pápi mín spældi fótbólt, og hóast hann ikki spældi á høgum stigið, so dámdi [...] ístaðin, heldur Géza Túri fyri og flennir. Fótbólturin hevur fylgt honum, líka síðani hann sum 11 ára gamal fór til sína fyrstu veruligu fótbóltsvenjing. - Fótbólturin hevur havt stóra ávirkan á míni barna-

Bíbliuni.. Sunnudag kl. 11 Minnis­máltíð Harrans. Øssur Andreasen talar. Barnaansing er meðan møti er. Kl. 12 Sunnudagsskúli. Kl. 18 Evangelisktmøti. Don Hinchcliff talar. www.ebenezer.fo Fríkirkjan Oasan Mánakvøldið [...] 9-16. Túrur: Mikudagin 1. sept. kl. 13 verður farið úr Steina­túni til Søldarfjarðar, at vitja 80 ára gamla urtagarðin hjá Garða- Jákup, ið abbasonurin Jákup og kona Lena Hansen hava í dag. Aftur í Havnini [...] in. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kl. 13 verður farið úr Steinatúni til Søldarfjarðar, at vitja 80 ára gamla urtagarðin hjÁ Garða- Jákup, ið abbasonurin Jákup og kona Lena Hansen hava í dag. Aftur í Havnini

1-5. Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Mariu og Alla Hansen evni: Um Ísraelstúrin Ebenezer Mánadag Kl. 12.30-12.50 Andakt. Eitt stutt brot verður lisið úr Bíbliuni og síðani er frítt at biðja ella hava eina stilla [...] kvinnur. Kl. 20 Bíbliutími og bønarløta, Djóni Thomassen talar um Rómbrævið. Sunnudagur 12. des. kl. 10.30 Morgunmøti. Kl. 12 Møti og Jólaveitsla fyri sunnudagsskúlabørn. KFUM og KFUK í Havn Mánadagur kl. 15 [...] Lofti talar um evnið ‘Guddómurin: Gud Heilagi Andin – Virki Hansara’. Barnaansing er í Lítla Sali. kl. 12 Sunnu­dagsskúli. kl. 18 Familjumøti. Á møtinum luttaka gentukórið Kassia og Dreingjakórið Undir Brúnni

Hvalba: kl. 12.30 Jónsvein Bech Christianskirkjan: kl. 11 Hanus á Gørðum Hósvíkar kirkja: kl. 11 Henning Bøgesvang, altarg. Árnfjarða kirkja: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen. Kunoyar kirkja: kl. 12.15 Magnus [...] Berghamar talar. Hósdag kl.12.30 Andakt. Kl. 20 Ungdómsmøti. Beinta Vang tosar um ókendar Bíbliusøgur. Sunnudag kl. 11 Minnismáltíð Harrans. Barnaansing er meðan møti er. Kl. 12 Sunnu­dagsskúli. Kl. 18 [...] Jørgensen Fríðrikskirkjan: kl. 11 Martin R. Jacobsen, altarg. Bøur: kl. 11 David Johannesen Eiði: kl. 12 Emil Olsen, messa Konsert í Christianskirkjuni fríggjakvøldið 16. apríl kl. 19.30. Konsert við Ken

nøkur pláss eftir. Kl. 9-12 Horn- og beinarbeiði Rasmus Nygaard. Støkk inn á gólvið og vita um hetta hevur tín áhuga. Kl. 9-12 Veving, tilmelding, 316491, Joana Bjarnastein. Kl. 9-12 Maskinbinding, tilmelding [...] møti fyri børn frá 8 ára aldri, øll børn verða koyrd heim eftir møtið. Kl. 21 Herur Jákups, ungdómsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnudagin kl. 11.30 Barna­kórið venur. Kl. 12 Møti v/sunnudagsskúla [...] bønarløta – Djóni Thomassen talar um Rómbrævið 3. Sunnudagin Kl. 10.30 Morgunmøti og barnaansing Kl. 12 Møti og barnaansing. Jógvan Jacobsen talar um Efesusbrævið. Eingin sunnudagsskúli vegna heystfrí.