altíð var, vísti hann mær ikki frá sær, men segði, at hetta kundi hann ikki taka sær av. Hann var jú leiðari av størsta handli her norðuri, sigur Jógvan. Niels Vang var so beinasamur, at hann skrivaði eitt [...] handil í Klaksvík. Hetta sigur Jógvan Gerðalíð, haldbóndi í Gerðum. Hann veit ikki, um royndir vóðru gjørdar aðrastaðni í Føroyum tá, men hann heldur, at tað kann hava verið kríggið, ið byrjaði í septembur [...] til ? og ei heldur hevði eg hug at reka handil, sigur Jógvan. Men Fisker gavst ikki so, hann spurdi Jógvan, um hann ikki kundi vísa honum á onkran, ið kundi hugsað sær at tikið sær av hesum. - Eg fór fyrst

síni tíð í Havnar Svimjufelag gjørdi hann eitt sera stórt arbeið at læra børn og ungdómar í Havn at svimja. Hann var í svimjihylinum kvøld eftir kvøld, har hann ótroyttiliga vandi ungar svimjarar við góðum [...] Bobby ítróttavinur burturav, og nú hann er farin, hava vit mist ein góðan ítróttarmann og vin. Hann gjørdi eitt stórt arbeiði innan føroyskan ítrótt, og minnast vit hann við virðing og takksemi. Í djúpari [...] endurstovnaðu Havnar Svimjifelag. Hann var nevndarlimur har frá 1959 ? 60 og formaður í felagnum frá 1960 til 1972. Bobby var heiðurslimur í Havnar Svimjifelag. Hann var ein sera góður svimjari, og í síni

fjør at koma fyri seg aftur, og í ár hevur hann verið álitið á KÍ miðvøllinum. Fleiri miðverjar Hóast hann á KÍ liðnum fyri tað mesta er á miðvøllinum, og hóast hann áður hevur verið á landsliðsmiðvøllinum [...] spæla. Helgi varð skaddur í fótliðnum undir venjing í síðstu viku. Hann var ikki førur fyri at spæla ímóti B68 2. páskadag, og nú hevur hann sent avboð til landsdystirnar ímóti Kasakstan. Allan Joensen, sum [...] so var tað sjálvandi tí, at hann tá varð mettur at vera ein tann evnaríkasti spælarin. Orsøkin, til at Allan ikki hevur verið á landsliðnum síðani 1996, er tann, at hann hevur verið so skaðaplágaður.

teirra er eingin áheitan ella fyrispurningur komin yvirhøvur. Hann visti einki um aliringin, fyrr enn hann sá hann á vágni. Sjálvur er hann ikki heilt greiður yvir, um tað er rætt at leggja ein ring soleiðis [...] soleiðis, uttan at hava spurt lokala friðingarmyndugleikan fyrst. Hann kannar í løtuni tann spurningin, sigur hann. Heldur ikki hann sigur seg hava frætt nakað sum helst um, at heimasandsfólk eru ímóti, [...] Men hann ásannar, at ringurin liggur í linujni, sum hann tekur til. Men borgarstjórin óttast ikki fyri tí, tí vágin er sera víð, og gott pláss skuldi verið at rikið báðu megin ringin, heldur hann.

hevur hann havt hesi árini, sigur hann. ?Tað hevur verið spennandi, men øgiliga strævið. Soleiðis á leið tíggjunda hvørt ár havi eg havt feriu, sigur hann. Hann hevur havt tríggjar feriur, síðan hann lat [...] Anfinnur í Soylu lat upp bakarí á Sandi. Hann arbeiddi frammanundan í bakarínum hjá Conradi Skaale í Havn, har hann eisini hevði lært. Anfinnur greiðir frá, at hann øll hesi 30 árini hevur verið næstan e [...] veit bakarin at siga frá. Innbrot hevur hann eisini havt, hesi árini, hann hevur havt bakaríið. ?Men tað var nú ikki eftir weinerbreyðum ella slíkum, sigur hann, uttan at stjala pengar. Umframt Anfinn

hesa ferð fór við sigrinum. Hann er sterkur og er eisini ein góður sprintari. Hann fekk góða kapping frá Bergur Johansen av Argjum, men sigurin hjá Hans var tó tryggur. Hann vann við umleið einum hálvum [...] sigur. Verri gekk hjá Niels Christiansen. Hann lá sum sagt væl fyri, men í seinasta svinginum var hann óheppin og gleið, tí fekk hann bert eitt sjenda pláss í kappingini. Nummar tvey gjørdist vinnarin frá [...] súkkling og er hann avgjørt tann sterkasti av unglingunum í Føroyum. Spennandi hjá teimum yngru Enn eitt súkklutalent aftrat er komið undan kavi. Tað er 14 ára gamli klaksvíkingurin, Hans Krosstein, ið

Løgmaður eigur eisini at vita, at fær hann ikki reinsað seg, fær hann ikki Tjóðveldisflokkin at koma við treytaleysari umbering, so verður tað eitt fólkakrav, at hann slítur alt samstarv við Tjóðveldisflokkin [...] advokatur vera við. Maðurin er ikki hvør sum helst. Hann er bæði løgtingsmaður og fólkatingsmaður. Tá hann dittar sær at koma við slíkari skuldseting, má hann eisini vera maður fyri at standa við henni og siga [...] í leysari luft. Hvat løgmaður fer at krevja av sínum samgongufeløgum er óvist. Hann fer uttan iva at spyrja Hoydal, um hann var vitandi um skuldsetingarnar, áðrenn tær fóru á prent. Hoydal fer helst at

Peter O. K. Olofson tók til málsligar snildir, tá hann var til skips við Ljósafelli í fjør. Hetta greiðir hann frá í nýggjari bók, sum hann hevur skrivað um sín fyrsta veruliga túr til sjós. Telefonsamrøðurnar [...] tað sæst í bókini, at hann hevur fylgt væl við í gongdini umborð á skipinum. Hann greiðir frá arbeiðsgongdini, hendingum av ymsum slagi og um samveruna við føroysku sjómenninar. Hann dregur stundum sín kristnað [...] fyllir mest í bókini. Olofson greiðir millum annað frá, at hann stundum varð umrøddur sum »prestur« umborð. Tá hann var komin heim, lánti hann videoupptøkur hjá einum av manningini. Onkrar upptøkur er gjørdur

okkum. Sjálvur heldur hann, at Brimil fer at økja um trygdina á sjónum. Eitt nú kann hann leggjast púra stillur og blíva liggjandi har, mestsum av sær sjálvum- tað er alt automatiskt. Hann hevur eisini infrareyðar [...] geva varma frá sær. Hann kann eisini gera tað lættari at finna ein bát hóast hann hevur mist streymin og øll ljós eru slóknað, bara motorurin gevur eitt sindur av hita frá sær. Hann sigur, at teir royndu [...] Einasti vandi hann sær, er at nú verður tað so hugnaligt hjá hvørjum manni at vera inni hjá sær sjálvum, at tann sosiala samveran, sum hevur verið umborð á Tjaldrinum kann fánað eitt sindur. Men hann vísur eisini

bilurin kom í túni gjørdi maðurin vart við, at hann hevði ikki nóg nógvan pening uppi á sær og tá hann fór inn eftir meira peningi var hann varugur við, at hann hevði bara ein stóran seðil, sum hýruvognsførarin [...] segði, at hann mátti á støðina at vekslað til smærri seðlar, men hetta vildi maðurin ikki góðtaka uttan at hann sjálvur slapp við bilinum. Tað vildi hýruvognsførarin ikki og sum skilst hevur hann so sparkað [...] umfarið gjørdi maðurin ikki meira við málið. Hann fór til songar, men út á leygardagin var pínan so ógvuslig, at hann fór á sjúkrahúsið. Har varð staðfest, at hann hevði brotið tvey rivjabein, og tá læknarnir