Í morgun varð ein bilur stolin í miðbýnum í Havn og hann er ikki komin aftur í aftur. Talan er um ein eldri, bláan Ford Escort við nummarplátuni HM 598. So veit nakar um bilin at siga, frættir løgreglan [...] hevur nummar 35 14 48 Men hesuferð hevði tjóvurin lætt spæl, tí bilurin stóð ólæstur og lyklarnir lógu í bilinum.

Jón Thomasen og Heðin Mortensen borgarstjóri í Havn hava nú undirskrivað sáttmálan um renavatiónina í Tórshavnar kommunu. Sáttmálin við Tom Hellisdal, ið hevur røkt hesa tænastuna tey seinnu árini, er [...] nýggi sáttmálin við Jón Thomasen er galdandi frá 1. apríl í ár og fram til 31. mars 2015. Sp/f Jón Thomasen er heimahoyrandi Frammi í Gerði í Kvívík.

vikuskifti er rok og ófriður í býnum í Havn, og soleiðis var eisini seinastu nátt. Fleiri ferðir varð politiið boðsend at sissa klandur og stríð. Hóast politistar vóru til gongu í býnum, varð neyðugt at biðja [...] biðja um meira politiið, tí hópbardagi var í Steinatúni. Tað eydnaðist ikki at sissa fólkið, fyrr enn tríggir høvdu fingið piparspray í eyguni.

trolarin Ros, sum í longri tíð hevur ligið mannleysur við bryggju í Kollafirði Fyri løtu síðan varð sløkkiliðið í Havn biðið um at koma til Kollafjrðar. Russiski trolarin Ros, sum í fleiri mánaðir hevur [...] hevur ligið mannleysur við bryggju, hevði slitið og var farin út frá bryggjuni. Vindurin er nógvur í Kollafirði. Sløkkiliðið fór norður, og tað gjørdi Pressarin hjá skipasmiðjuni eisini.

sum mala í býnum koma inn. Fríggjadagin var umsjónarmaðurin í almenna vesinum í Mylnugøtu í Havn fyri eini keðiligari uppliving. Nakrir fullir menn komu inn, og ein teirra slerdi umsjónarmannin í høvdið

bókum, ljóðbókum og filmum veksur støðugt í býarbókasavnium í Havn, og á teimum 10 skúlabókasøvnunum í høvuðsstaðnum. Tað skrivar Skúlablaðið á sínari heimasíðu. Í fjør vóru 100.283 bøkur, ljóðbøkur og dvd-filmar [...] dvd-filmar læntar út samanborið við 92.119 í 2009. Tað er ein øking á gott og væl níggju prosent. Mest lænta føroyska bókin var ?Norðlýsið? eftir Jógvani Isaksen.

Aberdeen í september í fjør. ? Við hesum báðum avtalum hevur eydnast okkum at fingið samband við tveir av týdningarmestu oljubýunum í Europa og Norðurlondum, segði Leivur Hansen, borgarstjóri í Havn í røðu

Stanley Samuelsen. Konsertirnar verða í Atlantis í Klaksvík, Norðurlandahúsinum í Havn og í Vági. Peter Abrahamsen og hansara Bell Pepper Boys hava seinastu 10 árini spælt í Danmark og øðrum Norðurlondum. Sjálvir

Arbeiðir tú í miðbýnum í Havn ella í har nánd, ber til at savnast til andakt á middegi hvønn mánadag í samkomuhúsinum Ebenezer. Her er møguleiki hjá trúgvandi fólki at hava eina stilla løtu saman við Harranum [...] Løtan byrjar við upplestri úr Bíbliuni og síðani er bøn. Andaktin er hvønn mánadag kl. 12.30 og varir í einar 20 minuttir.

Eitt nýtt barnaráð er nú skipað í Margarinfabrikkini í Havn. Valstríðið til barnaráðið vardi í heilar tvær vikur og her høvdu øll áhugaði børn stilla upp til valið. Sambært Strok er barnaráðið nú skipað [...] skipað og hesi seks megnaðu at sleppa upp í part: Fía E. Hoydal, Siri í Ólavstovu, Mona D. Poulsen, Anton S. Wich, Petur E. Christiansen og Aksel D. Kallsberg.