gekk eg eisini í sunnu­dagsskúla í Hvalvík. Hesin sunnu­dagsskúli byrjaði í 1923, og tá var tað Elsa Joensen í Ólavsstovu, sum skipaði fyri. Hon var systir Ólav av Heygum í Vestmanna. Í 1929 gingu eini [...] Men hetta endaði við, at eg og Andreas í Køkinum gingu arm í arm allan vegin til Syðrugøtu. Vit bóltaðu rút í heilum í allari hálkuni. Men vit vóru so aftur í Gøtu um níggju tíðina á morgni. Tá vóru Frida [...] Hon var mamma Johannes Berg, kendur sum bilsølumaður So nógv er broytt. Í dag skulu barnakonur koma úr seingini sama dag, sum tær eiga. Tá skuldu tær liggja í seingini í minsta lagi í 14 dagar uttan at

Jógvan í Blásastovu. Elsebeth Elena Pedersdatter, fødd 1835, giftist við Klæmint Joensen í Nýggjustovu. Mátti taka ábyrgd av heimi bert 11 ára gamal Elspa í Barbustovu og Havna Jó­annis giftust í Nes kirkju [...] Poul Joensen í Syðrugøtu giftust í 1790. Tey fingu fimm børn, ið komu til – tríggjar synir og tvær døtur. Peder Poulsen, nevndur Pætur, oldurabbi, var elstur. Hann var føddur 1794 og doyði í 1839 – 45 ára [...] likamligar kreftir. Eisini var hann sera røkin í øllum, hann hevði um hendur. Tá í tíðini var eingin Almanna­stova at fara til. Vit fáa eitt lítið innlit í, hvussu hart tað hevur verið at missa forsyrgjaran

Havn­ar, har teir vórðu í varðhaldi. Tá var Týskland í kríggi og hevði brot­ið ta uttan­veltaðu støðu, sum Dan­mark tá var í. Johan Norðfoss var ein av vaktar­monnunum og hev­­ur hann í Mið­vikuni greitt frá [...] Hetta kom teimum til góðar, tá ið eldur eina ferð var í húsinum. Men sum vanligt var tá í tíðini, var tryggingarupphæddin minkað í sama mun sum skuldin í húsinum, tí varð endurgjaldið avmarkað. Óli og Johanna [...] ikki dálkast, og vit máttu sita friðarlig inni í kirkjutíð, sjálvt um vit ikki vóru í kirkju. Tann elsti av Mohrbrøðrunum, Mourits, mundi einaferð komið í rættiligar trupulleikar. Hann hevði saman við tveimum

oddadystin í Klaksvík. Úrslitið var 2-0. Sigurin var uppiborin, tí tað var meira bit í álopsspælinum hjá B36 í einum lítið undirhaldandi fótbóltsdysti. Jákup á Borg og Lukasz Cieslewicz skutu málini í seinna [...] Højsted (John Hansen), Heini í Skorini ? Jákup á Borg, Lukasz Cieslewicz Undan dystinum: Víkingur vann seg upp á oddasessin í gjár. Næstu liðini í røðini, undan dystinum í dag, eru B36 og KÍ. Høgni Eysturoy [...] reyðu og svørtu ikki fult í dag, missa teir sambandið við ovastu liðini fyribils. EB/Streymur vann 3-0 við Løkin í Runavík mikudagin. Tá vunnu sundalagsmenn seg í hálvfinalurnar í kappingini um Løgmanssteypið

tey hava verið frísinnað fólk. Í 1880 er Niels aftur í Havn. Tá býr hann hjá systrini Onnu Elisabeth, kallað Betti, gift við Djóna í Geil. Niels giftist í Havnar kirkju í 1883 við Ellen Cathrine Nicolajsen [...] byrjaði at halda møti í Fuglafirði í 1928, vóru tey seks tilkomin fólk, íð savnaðust regluliga í Siloa - íroknað hjúnini Rikka og Victor Danielsen. Í 1933 bygdi Victor nýggj sethús í Fuglafirði, har tvey [...] at hann fá ár eftir hetta sjálvur skuldi fara í karið! Hann gjørdist eisini sunnudagsskúlalærari í nýggja Ebenezeser, sum varð bygt í 1905. Hann var virkin í Ebenezer til tað seinasta. Bjargaði Siloa Niels

ísfiskur. Vanligt var at landa í Bretlandi. Tá ið fiskimnarkið varð flutt út í 1964, og bretar settu avmarkingar í verk, varð onkuntíð landað í Týsklandi. Eirikur Jallur endaði seinni í Vágunum og bleiv til í [...] framførdur í útvarpinum. Fólkaspeiið gav Eiriki Jalli navnið Suffía mostir Farmasigling og ferðamannasigling Aftaná at hava roynt fiskiskap í nógv ár fór Janus í farmavinnuna. Hann var við í Star reiðarínum [...] eisini skiparar. Hóast Janus í árum eldist, er hann framvegis sera bragdligur. Hann er virkin á ymiskum økjum við báti, sigling, veðrahald og í undirhúsinum í Vestmanna. Janus nú í Vestmanna. Honum dámar væl

nýggja bók upp í hondina við opnum sinni, fæst altíð okkurt gott burturúr. Lesur tú við bara tí í huganum at sleppa at ilskast um málið, so er lítið vunnið? Bókadeild Føroya Lærarafelags gevur í ár út meira [...] Lærarafelags beinleiðis nevnd: Dan sigur málið í teimum flestu(!) bókunum hjá Bókadeildini vera so tungt og stirvið gamlamannamál, at foreldur sita føtur í spenni og umseta til »føroyskt«, tá ið tey lesa [...] og teknisøgur afturat. Skrivað ella týtt hava t.d. Ebba Hentze, Axel Torgarð, Jákup í Skemmuni, Birgit Arge, Carl Johan Jensen, Lydia Didriksen, Sonja Schneider, Hildigunn Niclassen, Niels J. Thomsen, Eyðna

við meira at taka lut í europeisku kappingunum, men tað fer sjálvandi at liggja ikki so lítið eftir á kistubotninum hjá hesum feløgunum, sum harvið eru væl fyri í kappingini við hini í fyrireikingunum til [...] Jacobsen, Sølvi Vatnhamar, Kaj Leo í Bartalsstovu - Páll Klettskarð (Sverri Jacobsen, 82.), Finnur Justinussen Gult kort: Niclas Niclasen, Sølvi Vatnhamar, Kaj Leo í Bartalsstovu ÍF: Jákup Mikkelsen - [...] Saric, Fritleif í Lambanum (Alexander Jovevic, 60.), Frank Poulsen (Dánjal á Lakjuni, 46.), Karl Løkin, Jan Ellingsgaard (Poul Ennigarð, 75.) - Andy Olsen Gult kort: Karl Løkin, Fritleif í Lambanum, Dánjal

Føroya. John Vidal fór tó mánakvøldið í land í Føroyum, fyri at hoyra føroysku meiningina um grindadráp. Víkir ikki fyri myndugleikunum John Vidal sigur seg vera vísan í, at Paul Watson ikki fer at víkja fyri [...] fyri føroysku myndugleikunum, um teir til dømis forða honum í at koma framat einum grindadrápi. ? Leggja føroysku myndugleikarnir seg í vegin fyri Watson, finnur hann uttan iva ein útveg. Watson er ikki [...] einasti myndugleiki, sum ger viðmerkingar viðvíkjandi Watson. Fútin ger bert greitt, at Watson í løtuni ikki er í Føroyum, men at løgreglan er fyrireikað, um hann kemur aftur.type, hvor ? som man sagde i det

Í ár varð skrivað søgu, við tað at hetta er fyrsta ferð alment er tendrað jólatræ í Ánunum. Jólatræ hevur verið reist í Ánunum í mong ár, men í ár er so fyrsta ferð alment er savnast til eitt hald og tendra [...] landið verða tendra. Í ár skriva vit søgu, við at hetta er fyrstu ferð vit alment tendra jólatræ í Ánunum. Tað eru ikki so mong ár síðani, jólatræ á fyrsta sinni varð reist í Ánunum og í ár er so fyrstu ferð [...] tí at nakrir seyðatjóvar høvdu verið uppá spæl har og stolið 6 ær og 3 lomb í Ánum. Á sumri í 1840 flytir Johannes Eriksen inn í Ánirnar frá Strond, og gjørdist tískil fyrsti ánabúgvi. Við sær hevði hann