tað reist. Tað hevur tikið sína tíð at koma so langt. Hetta var fyrst og fremst orsakað av, at teir undir útgravingini komu fram á fornminni, og seinkaði hetta arbeiðinum. Bíðað varð eisini eftir teirri nýggju [...] røktarheimið hevur pláss fyri 24 búfólkum, og verður tørvurin hjá kommununi ríkiliga verður nøktaður við hesum heiminum. (Mynd: Birgir W. Høgnesen)

skal byggjast undir Boðaneshamri. Nú verður farið undir fyrireikingarnar til hetta heim, sum hevur bíðað eftir játtan frá landinum. - Við hesum báðum játtanum fær Tórshavnar kommuna 48 búpláss aftrat á ellis- [...] Hetta heim er undir bygging, og skal hava 24 búpláss. Kostnaðurin er mettur til 29 mió kr. Samstundis er greitt, at kommunan eisini fær 12 mió krónur til 24 pláss á einum ellis- og røktarheimi, sum skal

liðugt. - Vit hava keypt eitt øki til sethúsabygging, sum er umleið 16.000 fermetrar, og tað er av hesum lendinum, at tey fyrstu 24 grundøkini verða klár seinni í summar. Hann metir, at pláss verður fyri [...] brúktur av almenninginum, og tí síggi eg onga meining í at leggja allan kostnaðin á tey, sum seta føtur undir egið borð. Ynskja tilflytarar Heðin Zachariassen sigur, at alt bygdaráðið í Sunda kommunu ynskir,

bara halda fram, tí býráðið hevur í kvøld samtykt eina íbúðaverkætlan oman Vallrætt, har Norðhús fer undir at byggja 24 íbúðir í trimum ymiskum støddum, skrivar Klaksvíkar kommuna. Karl Johansen, borgarstjóri [...] verkætlanum, sum fara í gongd í ár, verða á leið 150 búeindir klárar tey næstu tvey árini. Afturat hesum kemur eisini útstykking til sethús. - Fólkatalið í Klaksvík og í kommununi setur met, og merkir tað

november, eru so smátt farnar í gongd. Tá Betri Deildin hjá monnum endar seinni í hesum mánaðinum, verður fari undir venjingar við heimligu spælarunum, umframt teimum, ið hava sína dagligu gongd í íslendskum

Hotel Føroyum handaði ein kekk upp á 240 túsund krónur. Rúni Juul, liðskipari á liðnum, og læknin á túrinum, Elmar Ósá tóku í móti vegna Team Rynkeby Føroyum. - Takk av hjarta fyri tann fantastiska stuðul [...] hevði hetta ikki latið seg gjørt. Ein rimmar gallaveitsla er nú farin framvið og fólk tóku sera væl undir. Samlað komu 240.000 krónur inn, verður sagt úr Team Rynkeby Føroyum. - Vit á Team Rynkeby Føroyar

Tórshavnar býráð, og eru tær býlingahúsið inni á Gøtu og barnagarðurin í Sjónleikarhúsinum. At felagið í hesum føri sigur ósatt er kanska tí tey hava ikki spurt seg fyri í býráðnum. Hesar báðar omanfyri nevndu [...] royndir sum eru í býnum at umbyggja sethús til barnagarð hava ikki verið bíligari. Dagrøktarskipanin er undir umskipan Felagið vísir í aðari grein á, at trivnaðurin hjá dagrøktarmammunum kundi verið broyttur [...] er tá útspælið frá kommununi um at útbyggja við 30 plássum um árið í 10 ár als ikki er nøktandi. Hesum hevur felagið púra rætt í, og er tað eisini tí, at vit arbeiða við at skaffa nógv fleiri pláss. Eg

trýsta ígjøgnum tær umbøtur, sum skulu til fyri at fáa vinnulívið gongd”. Altso: At fara hurrandi undir val, áðrenn menningin er komin væl áleiðis, er uppskrift uppá vanlagnu. Vit skulu ikki hava einaræði [...] tingfólk er ov nógv. Eitt tingfólk er ov lítið. Vit eru lend á 33. Eg havi onga grundgeving sæð fyri hesum talinum. Heldur ikki tey, sum farnu dagarnar hava kritiserað uppskotið um 25 tingfólk hava grundgivið [...] , størri virðing fyri tinginum, størri sjálvsvirðing hjá tingfólki. Eg kann ikki prógva nakað av hesum. Eingin kann nakrantíð prógva akkurát hvørja ávirkan ein broyting fer at hava. Men royndirnar við

Í hesum mánaðinum eru hundrað ár síðani tann størsta skaðamánaðin í útróðrarsøguni hjá norðoyingum og størsta skaðamánaðin í føroyskari útróðrarsøgu yvirhøvur. Tað var í desember 1913, at fýra bátar úr [...] ein avbera vakur dagur, tá ið hann kom úr kavi og lokkaði mangan bátin til havs. Men ofta býr fals undir fríðum skinni. Komnir á fiskileið brendi hann á av landnyrðingi og kølsvart kavaok. Tá ið vestfallið [...] stór fyri opnar bátar. Tveir vóru bátarnir, sum fóru úr Kunoy henda morgunin. Annar var komin inn undir land, tá ið veðrið kom, og sleit heim í bygdina, men seksmannafarið Samløgan kom ikki aftur. Norðdepli

av henni. Í granskingareindini skal vera pláss fyri 25 granskarum. At skipa eina granskingareind undir Sjúkrahúsverkinum, er í samsvari við ætlanina um Fólkaheilsustýrið í Føroyum. Ein arbeiðsbólkur umboðandi [...] skingareindin er farin at virka, og granskingargongdin er komin í eina trygga legu, verður farið undir at kanna, hvussu føroyska Sjúrkrahúsverkið kann skipast sum eitt universitetssjúkrahús. Eitt univ [...] tíðindaskrivi frá Heilsumálaráðnum. Landsstýrismaðurin fegnast um tilmælið og heldur, at tað við hesum verður settur sjøtul á eitt nýtt kapittul í føroyskari heilsugransking.