lastbilar eisini verða nýttir í arbeiðinum. Byrjað verður longu um fimm tíðina, og so verður ikki helmað í, fyrr enn allur býurin skínur. Arbeiðið er skipað soleiðis, at bilarnir byrjað í hvør sínum enda av býnum [...] verið í Vestmanna. Suðuroyggin er eisini vitja, meðan pengarnir okkurt árið eru nýttir til ein góðan bita á onkrari matstovu. Alt hetta kostar sjálvsagt, men fíggingin er so longu fingin til vega. Í fjør [...] fjør ár var talan um 6.800 kr., sum teir fingu í fløskupengum., øll eru hjartaliga vælkomin. Føroyska arbeiðið Í Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade

heldur formaðurin á Stráluni. Nógvir um boðið Í fjør og í fyrraárið vann Eysturoyingur á ólavsøku. Í ár hevur ikki hilnast nakað serligt. Men í Vestmanna vóru ábendingar um, at gongd aftur er komin á [...] meiri enn alt lagt í, tá síðsti róðurin í hesum kappróðrarárinum verður á skránni., øll eru hjartaliga vælkomin. Føroyska arbeiðið Í Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vesterbro [...] metast at vera favorittur í kappingini millum 6?mannaførini, men teir hava ikki hagtølini við sær. Strálan við monnum hevur ongantíð vunnið á ólavsøku. Teir vunnu FM í 1991 og í 1992, men tá vóru teir báðu

eitt túsnd metrar. Vit gera róðrarteinin upp í tøkum og ikki í metrum. Í Vestmanna tóku vit 180 tøk á túsund metrum, og har er málið kanska í so stutt. Vanliga rokna vit 190 tøk til eitt túsund metrar [...] róðrinum, sum verður í dag, loknar, og vit hava spurt tveir av teimum, sum eru við í spennandi kappingum um FM, hvussu langan róðrartein teir rokna við at kappast á í dag. ? Hann er í hvussu so er ikki eitt [...] Bárður Nielsen, formaður í róðrardeildini hjá VÍF, at tíðirnar á ólavsøku vóru so mikið góðar, tá sammett verður við hinar kappingarnar á eitt túsund metrum, at málið í Havnii so langt í frá kann vera eitt túsund

Argjum, minna felagið í Havnini, í Vestmanna og so felagið í Miðvági. At sigrarnir eru spjaddir kring stór øki av landinum eigur at hava íblástur til nýggjar avbjóðingar við sær í hesum økjunum. Og so er [...] spjaðingin Í samanumtøkuni av árinum og við framtíðini í huga kunnu kappróðrar áhugað fegnast um, at sigrarnir í róðrarárinum 2000 vórðu býttir út á seks ymisk feløg. Feløgini, sum vunnu, eru tey í Runavík [...] upp í spenningi og óvæntaðum úrslitum, so kann ikki sigast annað, enn at flestu kappingarnar á ólavsøku vóru tannleysar. Í øllum róðrunum vunnu favorittarnir, og spenningurin var lítil ella eingin í teimum

plássið. Hon hevur stór, men í fyrstu fimm róðrunum megnaði Toftabáturin, sum nú er gulur og verður mannaður í Kappróðrarfelagnum NSÍ, at enda næstfremst. Hesa ferð megnaðu teir í Heiðunum ikki at vinna so [...] fasta plássið. Vestmenningar í Gullbrandi høvdu ein øgiligan endaspurt, teir endaðu næstfremstir, og harvið fingu teir bronsukrónurnar í FM kappingini. Fyri klaksvíkingar í Nevinum Reyða var talan um stórt [...] sum endaði á sjeynda plássi, leingi var við í kappingini um næstfremsta plássið. Tað hevur verið sera hugaligt í summar, at tólv 8?mannafør hava verið við í kappingini. Argjabáturin hevur verið suverenur

har deknur lesur lestur ella tænari er prestur. Har tú á hvørjum halgidegi í sorg sum í gleði kann finna linna ugga, og megi í Harrans orði og við altarborðið. ? ? ? Latum okkum at enda minnast undanfarnu [...] kirkjan ikki helt føðingardag, men hetta kom tíanverri ikki í lag, orsøkir vóru av ymiskum slag. Men so ár 2000 -9. (nígginda) í sjeynda vit mong í Hattarvík lenda at minnast dagin henda. Vit leggja serliga [...] seinastu kappingina. Kappingin varð skipað soleiðis, at fyrst varð koyrt í 50 minuttir, og síðani varð eitt umfar koyrt afturat. Í seinastu etapuni av Statoil Kring Føroyar bardust Kenneth Gormsen og Gunnar

vónandi eisini at koma á enska landsliðið einferð í framtíðini. Tað er stutt sagt mítt mál. Hann leggur afturat, at tað fer sjálvsagt at verða sera torført. Í løtuni spælir Lennie á U-19 liðnum hjá Chelsea [...] alt tað besta í framtíðini, og vóna at hann ein dag fullførir dreym sín. Minst til navnið Lennie Pidgeley, tað kann knappliga koma á sjónvarpsskíggjan ein leygardag seinnapart heima í stovuni..... [...] fingu Anna og Bjørn Westfahl ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3710 gr. Tey búgva á Marholmen í Svøríki. Hann eitur Jacob. 19. juli fingu Sólrun og Palli Gregersen, Norðragøtu, ein son. Hann var 38

býr í Vestmanna, og ferjan er givin at sigla, kann tað vera langligt at bíða. Nýggi servicemaðurin hevur tikið skeið í oljufýrtænastu í Danmark, og hevur síðan koyrt eina tíð við servicemonnum í Havn [...] skrivstovuni hjá Oljufelagnum Shell í Havn. Oljufýrtænasta hevur leingi verið. Munurin er bara tann, at fyrr var tað maður úr Vestmanna, sum røkti Vágar. Nú býr maðurin í Vágum, og skuldi tað verið ein eyka [...] Havn fyri líkasum at seta seg inn í fakið. Av skrivstouni hjá Shell í Havn verður sagt, at felagið hevur sent húsarhaldunum í Vágum skriv um tænastuna, og at tey eisini hava fingið fleiri kundar av hesum.

konsert bæði í Losjuni í Gøtu og á Meiarínum í Havn, og mikukvøldið settu tey punktum fyri hesuferð við framførsluni í konsertsalinum. Saman við John Purcell fara limirnir í bólkinum Ivory inn í tónleikin [...] líka so væl til at byggja hús til fólk í útbúgving í Suðuroy ella í Vágum sum í Havn. Tað er frálíkt, at føroyingar ? ung sum tilkomin ? eisini læra ein annan part í landinum at kenna. AT siga, at ein skúli [...] skúlan í Havn og ístaðin leggja skúlan í Suðuroynni fyri m.a. at vísa, at landsstýrið meinar nakað við ætlanini um økismenning. Um tað er rætt at leggja skúlan í Suðuroy, ella um avgerðin er í stríð við

vinnararnir fáa steyp. Tummas Hans Gaardlykke í Miðvági hevði fingið mest í vekt, tá uppgjørt varð. Hann hevði fingið 20 síl, sum tilsmans vigaðu 2,3 kg. Høgni Haraldsen í Sandavági fekk tað størsta sílið. Tað [...] hann. So hann egnir aftur. Hann egnir við rækju. Annars er eisini makrelur í posanum, men ungi vestmenningurin hevur valt rækjuna í kvøld. Hann slettir út aftur og setir seg at húka, meðan hann spentur eygleiðir [...] heldur hann seg bara burtur hiðani í kvøld, nú so nógv fólk er við vatnið? Ein bátur fer knappliga strúkandi framvið og heldur kós longri út á vatnið. Teir munnu ætla sær Út í Oyrar, tosa tey. Og so hendir