Óføru genturnar hjá Havnar Róðrarfelag í barnaróðrinum vunnu aftur í dag. Kappróður er á vestanstevnu í Miðvági, har líkindini at rógva ikki eru so galin innanfyri grótkastið, hóast talan er um eitt fitt [...] higartil í ár hevur verið næstbesti báturin, var nummar tvey. Tað var í harðari kapping við Firild var Tvøroyri og Sævarmoy úr Klaksvík. 1 Títlingur 02:49.45 2 Fípan Fagra 02:53.21 3 Firildur 02:53.47 4 Sævarmoy

matvøruhandil, sum Eva og Laila Berg eiga og reka. Frammanundan hava Eva og Laila eisini handilin Esla á Tvøroyri. Tá handilin lat upp hósdagin bjóðaði handilin kaffi, køkur og grillaðar pylsur, og Sumbiarkórið

Fípan Fagra tann drúgvara. Í toppinum tók Drekin Firvald, men tær av Tvøroyri vóru treiskar og svaraðu aftur í endaspurtinum, áðrenn Drekin á síðstu smáu hundrað metrinum vísti seg at vera stinnari. 1 Drekin [...] í ár hevur verið tann drúgvasti, hóast gentubáturin hjá Havnar Róðrarfelag ikki hevur vunnið síðani á Skálafjørðinum. Men Drekin fótaði sær, og tá ið hálvt málið var rógvið, varð tað greitt, at kappingin

sørvágsdreingir umborð á Dúgvuni verið ógvuliga knáir í barnaróðrinum. Undan fjarðastevnu, sum í dag er í Vestmanna, hevði Dúgvan vunnið allar róðrarnar. Og dreingirnir úr Sørvági umborð á Dúgvuni vóru aftur [...] kappaðust um sigurin. Tistil endaði á bronsuplássinum – meiri enn eina bátslongd aftanfyri Falkin – og Sævarmoy var nummar fýra – eina knappa bátslongd aftanfyri Tistil av Tvøroyri. 1 Dúgvan 02:35.26 2 Falkur

Tey royna nú at fáa greiði á, hvør hevur skyldina av óhappinum, um tað er førarin á traktorinum, sum ikki ansaði nóg væl eftir, áðrenn hann snaraði, ella um tað er førarin á bilinum, sum yvirhálaði, uttan [...] vandi ikki stóðst av tí. Á Tvøroyri hendi eisini eitt óhapp í gjár, har ein bilførari ikki helt treytaleysu víkiskylduna í einum krossvegi. Av tí sama rendi hann í høgru síðu á einum bili. Løgreglan sigur

Nógv átøk eru framd í Suðuroynni, sum skulu økja trivnaðin. Ítróttarháskúli í Vági og eftirskúli á Tvøroyri eru tvey tiltøk, sum fáa stóran part av fíggingini frá landinum. Kommunurnar hava harumframt sett [...] Jarðfrøðiligar kanningar eru gjørdar á landi. Harumframt eru mátingar gjørdar av havbotninum allan vegin millum Sandoy og Skúvoy, umframt sunnanfyri Skúvoy og norðan fyri Suðuroy. Á fíggjarlógini fyri 2020 hava [...] verk til tess at venda gongdini í fólkatalinum í Suðuroynni? 2. Metir løgmaður, at hetta at seta gongd á Suðuroyartunnilin hevði verið eitt týdningarmikið átak í hesum høpi? 3. Um so er, nær ætlar løgmaður

umframt forkvinnan og aðalskrivarin hjá MEGD. Dentur varð lagdur á, at atkomuviðurskiftini skuldu vera góð, tað skuldi vera lætt at sleppa á ves, Tað skuldi bera til hjá fólki við ovurviðkvæmi at fáa laktosufrían [...] lykil, ið verður settur á høvðusdyrnar í komandi viku. Lykilin vísir gestunum, at matstovan er atkomulig. Matstovurnar, sum í dag hava fingið lykilin eru: – Glasstovan, Tvøroyri – Fjørukrógvin, Vestmanna [...] um matstovur kring landið, sum eru atkomuligar hjá fólki við rørslutarni. Endamálið er at varpa ljós á, hvussu stóran týdning, tað hevur. Ein nevnd varð sett at meta um innkomnu uppskotini, men samstundis

Á heysti 2017 samtykti Tvøroyrar kommuna at veita fígging til eina 3-ára verkætlan, ið hevði til endamáls at skipa eitt skjalasavn á Tvøroyri. Hugsjónin aftanfyri var, at savna alt tilfar um ríku søgu [...] hava fingið til vega úr øllum landinum. Tilfarið er vorðið skrásett og lagt á goymslu í framkomnu skipanini á gamla Ísvirkinum á havnarlagnum. Nú er dagurin upprunnin, har Skjalasavnið alment letur upp og [...] Tvøroyrar Skjalasavni bjóða til eina móttøku á Seglloftinum fríggjadagin hin 3. juli klokkan 15:30. Á skránni eru røður, tónleikur og ábit, áðrenn at enda verður farið út á Skjalasavnið, har Jenis av Rana, lan

fleiri nýggj við eisini. Fríggjadagin var FM í ½ Ironman á skránni, men møguleiki var eisini at taka ¼ Ironman. Leygardagin vóru tvær styttri kappingar á skránni, Sprint og Mini. Man má siga at tað eydnaðist [...] FM í ½ Ironman, har tað fyrst var svomið 1900m í Pálshøll, síðani súkkla 90 km (Vágur, Tvøroyri, Lopra, Tvøroyri, Vágur), og til seinast runnið eitt ½ Marathon, tvs 21.1 km. Renningin var ein teinur í [...] 3t14min52sek, og nr 2 gjørdist Anida Johannesen við 3t27min30sek. Leygardagin vóru so styttri teinarnir á skránni: Sprint og Mini triathlon. Í sprint, sum er 750m svimjing, 20km súkkling og 5 km renning, vann

endaði á fjórða plássi. Á Skálafjørðinum var Firvaldur av Tvøroyri fyrstur á mál, men tá varð hann kolldømdur og so vann Drekin fulla úrtøku. Í dag var Firvaldur av álvara við aftur. Tær av Tvøroyri vóru