vølli í Gundadali í dag. Fróði gjørdi bæði mál og sjálvmál í dystinum í dag. Fróði harmast úrslitið, og enn tvey mist stig á heimavølli. Hann heldur tó, at leikliga hevði HB ein góðan dag, men hann ásannar

og á Argjum. Hann fegnast um, at Mentanarnáttin og Tórshavnar Marathon nú eru dag um dag, men hann gleðir seg til tann dag, tá tiltøkini verða á einum og sama degi. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr

verið roknað við, tá ið Føroyar í dag í talv OL í Tromsø dystaðust við Nicaragua. Hóast allir teir føroysku telvararnir hava hægri styrkistal enn mótstøðumenninir í dag, og hóast Føroyar eru styrkismettar [...] tar sum nummar 72 og Nicaragua sum nummar 109, so taptu Føroyar í dag. Úrslitið var 2 ½ - 1 ½ til Nicaragua. Einasti føroyingurin, sum vann fulla úrtøku, var Helgi Dam Ziska á fyrsta borði. Høgni Egilstoft

fjepparaprát á skránni í dag. Fjeppararnir í dag eru báðir býráðslimir í Tórshavnar Býráði. Annfinn Brekkstein, HB-fjeppari harmaðist, at ov lítil broddur var í HB-liðnum í dag, meðan Sjúrður Olsen hinvegin

Síðani er virksemi vaksið, og í dag gongur væl við at selja egna klædnamerkið, ið nevnist elsabech. Saman við manni sínum býr Elsa Bech í Malmø, og seinnapartin í dag hevði nýggi handil hennara opið fyri [...] Seinnapartin í dag lat handilin elsabech upp í Malmø. Tað er føroyska Elsa Bech, sum er útbúgvin klædnasniðgevi og hevur egið merki, ið eigur og rekur handilin. Elsa Bech, ið er úr Havn, byrjaði fyri nøkrum

Klokkan 16.10 í dag verður, sum vant ein sending úr Runavíkar kommunu á Rás2. Tó verður talan um eina serliga sending í dag, tí á øðrum sinni í ár fara John Andersen og Jonhard Hansen at hava eitt serligt [...] TRÝSTA á PÍLIN undir MYNDINI ber til at hoyra John Andersen greiða frá innihaldinum í sendingini í dag.

loppumarknaður var á Sandi í dag, var eisini høvi at geva boð upp á eini minni sethús. Tey, sum eiga húsini, siga, at ætlanin hevur verið at selja tey, og tá loppumarknaður var í dag beint í túninum, settu tey [...] vóru hesi sethúsini - so ella so - eisini við á loppumarknaðinum, sum varð fyriskipaður á Sandi í dag, nú sandoyarstevna er.

burtur í ein dag, um flutt varð millum konti í ymiskum peningastovnum, men hetta er nú broytt. Verður flytingin gjørd fyri klokkan 11.40, er hann nevnliga á konto hjá móttakaranum sama dag. Sum heild er [...] viðskiftafólkum. Eitt nú betrar tað nakað um gjaldførið hjá fyritøkum, um peningurin er tøkur ein dag fyrr, enn hann áður hevur verið.

leitingin skipað á sama hátt, sum í dag við froskmonnum, bátum og fólki á landi, segði Sunnleiv Højgaard, sløkkiliðisleiðari, sum hevur samskipað leitingina, við in.fo fyrr í dag. Myndir frá leitingini síggjast [...] og við at TRÝSTA HER Lesið eisini: Vanlukka kravt mannalív í Oyndarfirði Lesið eisini: Leitingin í dag gav einki úrslit

mest av svartkalva á uppboðssøluni í dag, knappliga 12 tons frá einum garnaskipi, og hann fór fyri góðar 30 krónur kilo. Tilsamans seldi Fiskamarknaðurin góð 32 tons í dag fyri 520.000 krónur. [...] seinastu tíðina, og nú er hýsan bíligari á Fiskamarknaðinum enn hvítingur og nærkast prísinum á brosmu. Í dag vóru knappliga 10 tons av hýsu á uppboðssøluni, og prísurin lá millum 7,03 krónur og 7,10 krónur fyri