Hans Christian Høier letur upp í Smiðjuni leygardagin klokkan 14.00. Opið er fram til hósdagin 24. august. Allar dagar er opið millum klokkan 14.00 og 19.00.th;uni við tað drúgva fyrireikingarbeiðið, sum [...] inum, Fiskimálastýrið hevur ábyrgdina av tilbúgvingini til havs, Almanna- og heilsumálastýrið av m.a. sjúkrahústilbúgvingini, Løgmansskrivstovan av møguligum lógarbroytingum og millumlandaviðurskiftum [...] mettar verða at fjala seg í undirgrundini. Slíkar metingar hava vit higartil ikki gjørt í Føroyum, m.a. tí torført er at ætla um hesi viðurskifti á basaltøkjunum. Frágreiðingin í heyst fer at geva eitt boð

móti dystarbyrjan fór at arga og sum gjørdi, at líkindini at hyggja at vóru ikki optimal, tað, sum m. a. bosniarar, skotar og kekkar hava royndir av, men sum almenningurin í brøðralandinum fyri sunnan higartil [...] Dennis Rommedal, PSV Eindhonven (17. Morten Bisgaard, Udinese, 82.), 9. Jon Dahl Tomassson, Feyenoord (14. Michael Johansen, AB, 46.), 11. Ebbe Sand, Schalke 04 (18. Henrik Pedersen, Silkeborg, 70.) Á beinkinum

liðugt innan 14. desember, og fara vit tá at bjóða út arbeiðið, sigur Reidar Nónfjall. Hálvanannan tíma til Suðuroyar Nýggja suðuroyarskipið skal lúka ávís krøv, sum Strandferðslan setur. M. a. skal sigl

Hjelm 63. 11?0: Per Joensen 81. AB?Skáli 3?5 (1?4) 1?0: Magnus Hentze 9. 1?1: Ólavur Olsen 11. 1?2: Hans Kristian Djurhuus 28. 1?3: Hans Kristian Djurhuus 34. 1?4: Marius Joensen 37. 1?5: Pauli Hansen 53. [...] umfarinum hava teir fingið fult hvørja ferð. At tað tók rúma tíð hjá skálamonnum at koma fyri seg í komst m.a. av, at fleiri vóru upptiknir av hondbóltinum. Nú er í flestu støðum sjøtul settur á fyrireikingarnar [...] Regin Arge 82. 6?3: Petur Niclassen 90. B68?TB B68 uttan dyst ÍF?B71 7?2 (2?1) 0?1: Eirikur Poulsen 14. 1?1: Jákup Baldvinsson 19. 2?1: Jógvan Anfinn Jacobsen 44. 3?1: Jógvan Anfinn Jacobsen 46. 4?1: Høgni

Oyggjaleikirnir 2003 skulu vera á Guernsey. Samstundis kunngjørdu fyrireikararnir á Guernsey, hvørjar 14 ítróttagreinir verða á teimum leikunum. Hesar greinir vóru: Bogaskjóting, frælsur ítróttur, badminton [...] við í skránni. Umboðini frá Guernsey gjørdu tó greitt, at fimleikur ikki fór at verða á leikunum, m.a. tí at hendan ítróttagreinin var sera illa skipa á oynni. Frá fleiri síðum varð enn eina ferð gjørt

Ric3 e5 6.Rib5 d6 7.Bg5 a6 8.Ria3 b5 9.Rid5 Be7 10.Bxf6 Bxf6 11.c3 Bg5 12.Ric2 0-0 13.Rice3 Rb8 14.b3 g6 15.g3 b4 16.c4 Rid4 17.Bg2 Bh6 18.0-0 Bg7 19.Ric2 a5 20.Rixd4 exd4 21.Fd3 a4 22.Rif4 f5 23.Rie2 Ff6 [...] Ff6 24.Rad1fxe4 25.Fxf4 Bf5 26.Fd5+ Kh8 27. Rixd4 a3 28.Rixf5 gxf5 29.Fxd6 Fg5 30.f4 Fg4 31.Bf3 Fh3 32.Rfe1 Bc3 33.Re6 Bg7 34.c5 Rg8 35.c6 Bf8 36.Fe5+ Bg7 37.Fe2 Rc8 38.Rd7 Bf8 39.Fe5+ Bg7 40.Rxg7 Rxg7

felagið Ársætlan er løgd við flestu tiltøkunum og longu nú fáa fimleikarar og venjarar at vita nær m.a. stórkapping, FM, venjingarlegur og framsýningar verða. Hetta verður í faldaranum, ið fimleikarin fær [...] siga, at ?Gentur 5 ár? eiga fyrsta fimleikatíma mánadagin 11. september og ?Børn 4 ár? byrja hósdagin 14. september. Skipanin í størsta fimleikafelagnum í Føroyum At fleiri fimleikarar enn nakrantíð eru í

kann sleppa inn, sigur Símun Joensen, sum er leiðari av Blákrosscaféina. Caféin hevur opið frá klokkan 14.00 til 22.00. Fólk sleppa ikki at brúka rúsevni inni á kaffistovuni, men tey sleppa inn, hóast tey [...] um tey heimleysu í høvuðsstaðnum, og at tey ongastaðni hava at vera um dagin. Um náttina gista tey a Herberginum hjá Frelsunarherinum, men um dagin er stongt har. Men heimleys eru eisini vælkomin á Bl [...] 800 fólk á Blákrosscaféini hvønn mánað. Bláikrossur hevur eisini tveir búfelagsskapir, har tilsamans 14 fólk búgva. Mugu koma í neyð Símun Joensen sigur, at myndugleikarnir og sjálvbodnir felagsskapir skulu

í Havn Mánadagin 11. sept. kl. 20 verður minningarfundur. Rhema á Hálsi Fríggjakvøldið kl. 18-19 A.T.A.P. (barnaklubbi) Leygarkvøldið kl. 20 ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 11 møti og sunnudagsskúli. Bussurin [...] um, fyrsti partur. Royndarhúsið í Nólsoy Leygardagin kl. 14 barnamøti, kl. 16 útimøti (um viðrar) og kl. 20 evangeliskt møti. Sunnudagin kl. 14 barnamøti, kl. 15.30 evangel. møti, Tórmund, Jaspur og fleiri [...] altarg., Sonja Klein Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10.00, Kunoy: kl. 12.00, (útv.) Norðoya Røktarheim: kl. 14.30 Hans Eiler Hammer Christianskirkjan: kl. 11, lestur Kollafjørður: kl. 11, altarg., Marjun Bæk Hósvík:

Skáli TB?KÍ ÍF?VB Máltindurin Svend Poulsen AB 21 Kristoffur Vidtfeldt B71 15 Petur Niclasen FS Vágar 14 Aksel Højgaard B68 13 Pauli Hansen Skála 12 Signar Johannesen AB 11 Magnus Simonsen FS Vágar 11 Egill [...] Joensen KÍ 3 Ólavur Klein Olsen Skála 3 Sveinur Justinussen Skála 3 Niels Gunnar Petersen TB 3 Hans A. Niclasen VB 3 Marner Richardt VB 3