okkara tign og frama. Vit eru vís í, at íløgur í mentanarligt arbeiði koma fleirfalt aftur – kanska meira í lívsgóðsku enn í krónum. Og vit gleða okkum til tey næstu árini at arbeiða saman við og lurta eftir [...] óloyst. Vit í landsstýrinum og í samgonguni hava sett okkum fyri at ganga undan í hesum broytingartíðum og taka tær røttu avgerðirnar – ikki bara avgerðir, sum geva úrslit í morgin ella í ovurmorgin [...] til orðanna, og har avbjóðingar eru fyri øll. Har rættvísi og samhaldsfesti eru eyðkennini, og har øll kenna seg væl. Harra formaður. Ferðin á búskapinum er minkað, bæði úti í heimi og í okkara samfelag
veit, at míni fólk ikki standa aftan fyri nakran, bæði í dygd og arbeiðsemi, og at vit eftir førimuni royna okkara besta. Og um tað eru vit ella manningin, sum landar, so skulu teir hava løn fyri tað. [...] samrøðu við eigaran av Ågot, sum síðan er endurgivin í loftmiðlinum. Sjálvandi veit ein og hvør, at tað rekur hart á hjá fiskivinnuni, bæði á sjógvi og landi og sama er hjá okkum. Eisini mugu vit tola at fáa [...] vinnan er ”desperat”, og sjálvandi eiga skipini at hava eyguni opin fyri, um tað er lønsemi í og hyggja eftir alternativum. Men tá tú ein ávísan dag pilkar ein ávísan faktor út og kallar hetta “faktuellir”
Ferðavinnan í Suðuroy. Á fundi í Sumba stovnaðu kommunurnar í Suðuroynni felagið, í samstarvið við Ferðaráð Føroya. Hetta er roynd at menna ferðavinnuna í oynni á allar hugsandi hættir og rekast skulu kunni [...] Porkeri komu Hilmar Bech í nevndina og Lars Djurhuus er eykalimur. Fyri Hov er Ásbjørn Berg valdur og eyka er Niels Hammer. Fyri Famjin er Elin Nielsen og Arni Nielsen er eykalimur. Fyri Hvalba situr Elberg [...] umboðaði allar kommunur í Suðuroynni og ferðavinnuáhugað, samdist um at orða yvirlýsing, har kravt verður, at tyrluflúgvingin verður tikin upaftur og at túrarnir, har tað slepst suður í hampuligari tíð á degi
stuðul, og fiskastovnarnir skulu gagnnýtast á sunnum vinnuligum og lívfrøðiligum grundarlagi. Framtøk skulu gerast innan útbúgving og gransking í samstarvi við vinnuna til at økja um úrtøkuna og at eggja [...] Sjónvarpið og Útvarpið skulu skipast sum sjálvstøðugir almennir stovnar. Upphavsrættindi hjá listarfólki skulu fáast í rættlag. Samsýningar fyri orð og løg í sambandi við nýggjar útgávur skulu umsitast av [...] íløguætlanir skulu gerast og fylgjast í verki. Lóg um útistandandi áogn landskassans verður gjørd. Til at nøkta hølistørvin á ymsum økjum í samfelagnum eiga møguleikarnir fyri nýggjum reglum og ognar- og fígg
sjálvir skulu standa fyri og greiða samráðingar við bretar um markið. Hetta hevur verið gjørt, men er steðgur komin í samráðingarnar. 27. januar í ár skrivaði løgmaður til Nyrup og bað hann fáa í lag fund [...] sektorin og sjúkrahúsverkið at virkað betur saman í eini heildarplanlegging. Vit vóna , at nýggja landsstýrið fer at seta mentanina í hásæti. Ikki bert í orðum men í gerðum. Mentan kostar, og tað mugu [...] tí vit kunnu ikki bara bíða og bíða við at fremja tær neyðugu íløgurnar í ein tryggari og betri flogvøll. Hvat vit enn halda um flogvøll aðrastaðni í landinum, so má vøllurin í Vágum hava fyrsta prioritet
um, so smáu londini og samfeløgini, sum hava heim stað í arktiska økinum, kunnu luttaka á fullgóðan hátt.” – og ”At brúka luttøkuna í Arktiska Ráðnum til at styrkja beinleiðis samstarv og samskifti við [...] tilmælum, sum í veruleikanum eru avgjørdar fortreytir fyri lívføri og virksemi í Føroyum og føroyskum hav- og sjóøki eru at finna í hesum riti, so sum týdningarmikla raðfestingin av trygd, trivnaði og umhvørvi [...] stóran álvara føroyingar leggja í hesa støðu sína í heiminum, og í tey tilmæli, sum eru at finna í hesi frágreiðing. Eitt teirra sigur: “Føroyar skulu arbeiða fyri einari munadyggari skipan av arktiska s
millum eitt lív í frælsi og eitt lív í ófrælsi er totalur. Tað vita øll, sum hava roynt tað seinna. 5.000 føroyingar vóru í Berlin í januar, og nógvir sóu leivdirnar av múrinum, sum í áratíggju var mark [...] kann seta í verk, ikki skulu fevna um fiskiveiðuavtalur, atgongd hjá russiskum fiskiskipum at koma í føroyska havn og tænastuveitingar til hesi ella útflutning av mat- og fiskavørum.” Tey fáu og smáu tiltøk [...] men koma inn í polskt loftrúm, eigur eisini at fáa okkum føroyingar at seta samstarvið við Russland í eitt nýtt ljós. Okkara frælsið hótt. Eins og tað var í 1939. Føroyar eiga at standa 100% á síðuni
hetta, men tað helt bert í eitt ár, so kom klandur í. Vit trúðu eisini, at samstarvið millum TB og Royn var gott, men í fjør sóu vit, at so er ikki. Eg ivist ikki í, at um ein tílík samanlegging verður veruleiki [...] ina hjá elsta fótbóltsfelagnum í landinum. Tvøroyri er eitt av fólkaríkastu plássum í landinum, og tí kann tað tykjast løgið, at býurin ikki megnar at halda einum liði í 1. deild. ? Eftir mínum tykki er [...] flutt upp í 3. deild. ? Annars hava vit havt nakrar ungar mans við í ár, og vit hava eitt gott dreingjalið. Tað fara helst at ganga nøkur ár, áðrenn hesir verða nóg búnir til vaksnamannadeildina, og kanska
Altíð... Og hvat hava vit gjørt? Vit hava givið loyvi til, at ein NATO-radari verður settur upp í Føroyum. Hann skal typpa eitt hol í eftirlitinum, sum er millum Ísland, Bretland og Norra. Í øllum hesum [...] men eingin er í Føroyum. Og tað er eingin ivi um endamálið: At hava eftirlit við russiskum hernaðarflogførum, sum aftur og aftur eru farin inn í bretsk loftrúm farnu árini. Við ongum radara í Føroyum hava [...] Bretland ikki ynskir, at vit loyva russiskum skipum inn í sonevnda ”felagsøki” millum londini, sum Bretland og Føroyar umsita í felag. Og tað er júst tað, vit gera gjøgnum fiskiveiðuavtaluna við Russland
for lov og ret« (I og II). Sum skilst er nú komið í ljósmála, at tá tað í 50?unum var talan um eitt beinleiðis árligt endurgjald (frá Nato/USA) fyri støðirnar í Grønlandi og Føroyum (eins og rindað verður [...] til havnir, berghol og »sekssporet motorvej til Lars Tyndskids hønsehus« (Ekstrabladet) í Føroyum? Stemplaðir sum skuldarreyvar og biddarar standa vit frustreraðir og máttleysir í øllum samráðingum á [...] uppá Nato-støðirnar er minst líka týdningarmikil og má fram í ljósið nú, skulu danir og føroyingar hava vónir um nakrantíð at kunna síggja hvønn annan í eyguni sum frælsar menniskjur. ? Tað má tí vera eitt