Fótboltur Veðrið var so vánaligt í Leirvík leygardagin, at tað ikki bar til at spæla fótbólt. B71, sum er næstovast á støðutavluni, vitjaði LÍF, sum er ósigrað oddalið. Teir royndu at spæla, men tá ið [...] verður spældur í hesi vikuni. Hóast tey hava spælt ein dyst færri enn hini feløgini, so eru LÍF og B71 ovast á støðutalvuni. FS Vágar04, AB og TB fingu fulla úrtøku, og harvið løgdu tey eitt sindur av [...] vitjaðu. Heimaliðið slerdi tónan ann beinanvegin í keðiligu líkindunum. Eftir horna úr vinstru var Jákup G. Joensen, ið var komin úr útlondum at hjálpa til, hægstur, bólturin støkk í klaksvíking og fór í

gjárkvøldið, tá ið næstbesta liðið við 3-1 sigri ímóti B68 tók oddasessin í 1. deild. Hjá NSÍ eru vongverjin Bárður J. Hansen og miðverjin Jákup Jakobsen tøkir aftur eftir skaðasteðg. Tórður Thomsen noyddist

málini uttan tað fyrsta, sum Camara skoraði fyri B68, vórðu skorað eftir deyðbóltsstøðu. Camara legði B68 framum í 9. minutti, tá ið hann lyfti bóltin upp um Jákup Mikkelsen. Tá ið stórur hálvur tími var farin [...] kvøld í vánaligum líkindum vunnið 4-3 ímóti B68 á útivølli. Tað er gott lag á fuglfirðingum, sum eru á veg av Svangaskarði. ÍF hevur í kvøld vunnið 4-3 á B68. Talan var um illa skipaða uppgerð. Tað komst [...] , bólturin var ofta uttanfyri vøllin í ovara borði, og hann fór ongantíð inn um Jákup Mikkelsen. 4-3 til ÍF á Toftum! B68-ÍF 3-4 (2-2) 1-0: Ibrahima Camara 9. 1-1: Frank Poulsen 30. 1-2: Christian Chinedu

frísparki. NSÍ vann grannauppgerðina á heimavølli ímóti B68 1-0 við brotssparksmálinum, sum Klæmint A. Olsen skoraði í 27. minutti. Síðstu løtuna tveitti B68 alt fólkið fram. Størstu møguleikarnar tiltuskaði [...] 0-0 Tað er nógvur vindur vð Løkin. Toftamenn hava vindin undan, og B68 hevur havt onkra roynd, eitt nú við frísparki. Tað er turt. NSÍ-B68 kl. 15.00 Dómari: Eiler Rasmussen --- LIÐUGT 1-3 1-3: Karl Løkin [...] Petur Reinert 0-1: Atli Danielsen 0-2: Páll A. Klettskarð 0-3: Sørmundur Kalsø 1-3: Karl Løkin ÍF: Jákup Mikkelsen – Fritleif í Lambanum, Bartal Eliasen, Poul N. Mikkelsen – Nenad Saric, Bogi R. Petersen

B68-ÍF (0-0) Dómari: Eiler Rasmussen B68: Vlada Filipovic ? Poul N. Poulsen, Oddur Højgaard, Jóhan Dávur Højgaard, Dánjal Pauli Højgaard ? Niklas Joensen (Kristian Anton Andreasen, 56.), Ndende Adamu Gueye [...] ) ? Ahmed Keita Jóhan Petur Poulsen er leikbannaður, og Pól Jóhannus Justinussen er skaddur. ÍF: Jákup Mikkelsen ? Uni Reinert Petersen (Rógvi Jacobsen, 51.), Poul Ennigarð, Kaj Ennigarð, Høgni Zachariasen

Málskjúttar StÍF: Milica Ergic 6, Poula D. Olsen 6, Sunfríð B. Jacobsen 2, Paula B. Høgnesen 2(1), Anna Maria Berthelsen 2, Beinta Jacobsen 1, Anna B. Danielsen 1 Neistin: Simona Dziugyte 9(2), Rakul Augustinussen [...] 1, Susan Brockie 1(1) Brotskøst: StÍF 2, Neistin 6 Útvísingar: StÍF 3, Neistin 1 Dómaar úr H71: Jákup Símun Simonsen & Høgni M. Joensen

Víkingur 12 7 4 1 26 12 25 KÍ 12 7 2 3 23 20 23 NSÍ 11 6 4 1 29 18 22 B68 12 5 3 4 25 17 18 HB 11 5 3 3 25 19 18 B71 12 5 2 5 22 20 17 B36 12 5 2 5 17 22 17 07 Vestur 12 3 5 4 16 18 14 FC Hoyvík 12 1 2 9 [...] 38 5 AB 12 1 1 10 14 28 4 12. umfar 10. august NSÍ - HB 13. umfar 26. juli B68 – Víkingur HB – KÍ B36 - NSÍ AB – 07 Vestur B71 – FC Hoyvík [...] men tað eydnaðist ikki. Fýra KÍ spælarar, sum vóru á listanum hjá besta liðnum í 6 – 2 tapinum ímóti B36 sunnudagin, vóru á vøllinum í kvøld – Dávid Langgaard, Børge Petersen, Steinbjørn Olsen og Jonn Johannesen

Dánjal Jákup Meinertsson Norðoyri Fordómar og »homofobi« hava altíð havt ógvuliga fast tak á religiøsum felagsskapum. Katólska inkvisitiónin í miðøldini var kanska ræðuligasta dømi um hetta. Í nýggjari [...] hinkyndum sambondum, talan um neyðtøku, sum hevur sítt egna pláss í revsilógini. Um broytingin í § 266b í revsilógini hevði verið samtykt, hevði hvalvíksprestur kunna fingið fongsulsrevsing í upp til 2 ár [...] Revsilógin verjir bara einstaklingar, burtursæð frá teimum bólkum, sum beinleiðis eru nevndir í § 266b. Signalið frá løgtinginum er, at tað er í lagi at niðra samkynd. Er tað so eisini í lagi at niðra arðar

Dánjal Jákup Meinertsson dj-noroy@post.olivant.fo Norðoyri Fordómar og »homofobi« hava altíð havt ógvuliga fast tak á religiøsum felagsskapum. Katólska inkvisitiónin í miðøldini var kanska ræðuligasta [...] hinkyndum sambondum, talan um neyðtøku, sum hevur sítt egna pláss í revsilógini. Um broytingin í § 266b í revsilógini hevði verið samtykt, hevði hvalvíksprestur kunna fingið fongsulsrevsing í upp til 2 ár [...] Revsilógin verjir bara einstaklingar, burtursæð frá teimum bólkum, sum beinleiðis eru nevndir í § 266b. Signalið frá løgtinginum er, at tað er í lagi at niðra samkynd. Er tað so eisini í lagi at niðra arðar

fáa samlað nøkur stig í hesum dystunum. Vit fara eftir at vinna á B36 mikudagin, og tað sama, tá vit fara á Argir aftaná, sigur Jákup. – Vit mugu royna at fáa menn at trúgva uppá, at tað ber til, tí í [...] fingu vit so eitt mál og vóru hepnir at fara til hálvleiks við 1-1, segði spælandi venjarin hjá KÍ, Jákup Mikkelsen. – Fyrst í seinna hálvleiki gjørdi eitt mistak, sum eg má taka á mín kappa, at vit ongantíð