dagarnar er drekkamuur at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vit byrja aftur 5. sept. Mánadagin práta vit um summarfrítíðina. Mikudagin 7. sept. Vit gjøgnum­ganga skránna fyri septembur og fyri heysti. Landsfelag [...] innan mánadagin tá ið vit hittast ella hjá Sólgerð 424369/214239 - Ásla 424418/724418. Dagtilhaldið í Vági Er opið týsdag og hósdag frá kl. 15-18. Øll eru vælkomin. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri tiltøkum [...] kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Kl. 11 Lesibólkurin: Vit lesa: ”Havets katedral”, Ildefonso Falcones. Hittast: 29.sept. Samskipari, Marna Olsen. Øll, ið hava áhuga fyri bókmentum eru vælkomin. Fríggjadagur

r 18, mikukvøld kl. 19, tá ikki annað er lýst. Telefon: 22 27 33 E-mail: finnurj@post.olivant.fo Dagtilhaldið í Gøtubrá Opið týs- og hósdag kl. 15-18 Eldrafelagið Nón Opið hús mánadag til fríggjadag kl [...] Ten-sing kórið venur. Drekka eftir føstugudstænastuna í Vesturkirkjuni. Sjómanskvinnuringurin í Havn Vit koma saman á Hotel Tórshavn mánakvøldið kl. 19.30. Minnist til pakkarnar. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin [...] 316491. Kl. 14-16 Prát. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum - um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Losjan í Havn Tinghúsvegur 18. Fríggjadag kl. 15 hittast tilkomin

reina nonsens. Falda vit hetta við einum miðaltali ístaðinfyri minstatalinum hjá Josefus, gevur hetta 3-4 mill. fólk! Bara í Galilea! Tá eru Samaria og Judea ikki talt við. Tá enda vit uppi á einum miðaltali [...] v.fl. Sjálvt tá hann lá á deyðastrá, lat hann handtaka ein hóp av jødum av tí betra slagnum, sum hann gav boð um at drepa, tá hann andaðist, nakað, ongin fekk seg til at gera kortini. Tá Sølvará og Rolf [...] kallað “Q”, sum eftir hansara tykki má hava verið til, men ikki er til, har Matteus og Lukas sambært hann skulu hava fingið sínar pyntisøgur frá! Ja, hvat ger man ikki, tá man hevur koyrt seg fastan í sínum

um hvussu “heilsu­ný­skipanin” skal fíggjast. Men vit kunnu óttast fyri, at meginparturin skal heint­ast inn við uppaftur størri skerjingum á sjúkra­hús­un­um. Tað bendu orðini hjá Karsten Hansen á í SVF [...] mátti man fara har, sum teir nógvu pengarnir eru - tvs. í sjúkrahúsverkinum. Tað ljóðar ófrættakent, tá vit samstundis vita, at fleiri sergreinar og týdningarmikil virkisøki á sjúkrahúsunum antin eru nógv [...] mannagongd er ásett, um hvussu stig verða tikin til at fremja ymisku lutirnar í ætl­anini, ella hvør skal hava ábyrgdina av, at teir verða settir í verk. 6) Ongin fíggjarlig meting av kostnaðinum av ein­støku

17 spælir Fuglafjarðar Hornorkestur. Felagið Pinkubarnadeyði hevur opið hús annan leyg-ardag í hvørjum mánaði frá kl. 14.00. Vit hittast í Jákupsstovu, J. Paturssonar-gøtu 24, Tórshavn. Nærri fæst at vita [...] lin byrjar aftur, tá skúlarnir byrja. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman [...] Hóskvøld kl. 20.30: Ungdómsmøti. Matiné í Havnar kirkju Tórshavnar manskór fer í dag kl. 11.30 at hava fyrrapartskonsert í Havnar kirkju. Hetta væl umtókta kórið verður leitt av Bjarna Restorff og fer

11 Lesibólkurin  hittast 28. okt.1. hædd í køkinum Øll, ið hava áhuga í bók­mentum eru vælkomin. Kl. 14 Boccia í kjallaranum Alma Poulsen. Vit trena til kappingina í nov. mðr. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] drekka­muður at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mánadagin 4. okt.: Vit gera fimleik og tosa um skránna fyri okt. Mikudagin 6. okt.: Vit pakka seinastu pakkarnar til Christmas Child. Dagtilhaldið í Nólsoy [...] Dagtilhaldið í Gøtubrá Vit eru farin í summarferiu. Dagtilhaldið á Toftum Opið er hesar dagar: týsdag, mikudag og hósdag frá kl. 15 til 18. Øll eldri eru vælkomin Dagtilhaldið í Fuglafirði Vit eru farin í summarferiu

bert við hesum koma tær skjótt at standa á berum. Fleiri av forsyrgjarunum hava í krígsárinum bygt sær uppá seg dýr hús. Teir hava tikið lán, sum tað vil vera ómøguligt hjá einkjunum at gjalda aftur. Eftir [...] nevniliga væl stýrimannin á trolaranum, sum skuldi hava siglt General Gordon niður. Hesin hevði fortalt Hans, hvør hesin skiparin var, og hesin man helst hava vitað, hvør Hans var. Komnir aftur í bátin aftur [...] bróðurinum Mortan í Ungagarði og var bestimaður hjá honum í 1912, tá ið hann sló út av Teistanum. Jákup hevði ikki gingið uppá skúla tá, men hann sigldi Teistan inn í Oyggjarnar, og fyri tann góða sjómannsskap

Dagtilhaldið á Toftum Vit fara nú í summarfríð, lýst verður tá vit byrja aftur. Dagtilhaldið í Fuglafirði Opið er: Mánadag, týsdag og mikudag frá kl. 15-18. Dagtilhaldið í Runavíkar Kommunu Vit halda til í húsinum [...] meinigheitsfundurin verður nú sunnudagin kl. 18 har vit fara at kunnað um virksemi í húsinum og taka saman um hettar seinasta árið. Aftur við hava vit ein nátturðabita, og øll eru vælkomin at taka lut og [...] egnum bilum. Vit møtast við skúlan í Oyndarfirði. Tað er eisini møguligt at koyra beinleiðis. kl. 12.30 verður eitt felags sjálvtøkuborð. Breyð og drekkivørur fáa vit á staðnum. Luttakararnir hava sjálvir ymiskt

teirra sum: ?hava skiftandi arbeiðstíðir ?hava brúk fyri at lesa, tá ið tað hóvar teimum ?hava langan veg í skúla ?ferðast nógv í arbeiðinum Treytin at kunna taka lut er, at tú skalt hava atgongd til: [...] virkið. LÆRARAR Lærarar, sum undirvísa á merkonom, hava allir hægri ástøðiliga útbúgving og hava samstundis hollar royndir á økinum. Flestu teirra hava beinleiðis tilknýti til vinnulívið, og tað tryggjar [...] samfelag í støðugari broyting krevur, at borgararnir hava betri og betri útbúgving. Tey bestu og mest áhugaverdu arbeiðsplássini verða latin teimum, ið hava góða útbúgving ella, sum áhaldandi royna at útbúgva

verið á. Tað var, tá eg róði við kajakk frá Oslo til Grikkalands, tók bátin yvirum til Cairo og súkklaði so heimaftur til Oslo. Eg róði alla tíðina framvið landi og fór uppá land, tá eg skuldi sova. Tann [...] lívsstílur tykist ógvuliga harður fyri tey flestu, so leggi eg stóra herðslu á at hava tað gott. Mær dámar als ikki at hava tað ringt ella at skulla kenna meg illa. Føli eg, at pína byrjar at gera um seg [...] spennandi, serliga tá eg nú eri ógiftur,” sigur Paul við einum smíli. ”Sjálvsagt var tað kalt at svimja, men tað bilti einki. Har vóru einar 20 kvinnur í so at siga øllum aldri, men eingir menn. Tá eg spurdi tær