skuldi koma á Runavík, men sum áður hevur verið útsett, kemur nú í morgin, 18. desember klokkan 15. Í ár verður farið saman við jólamonnunum niðan til jólaøkið við Gomlu Smiðju, beint við rundkoyringina. [...] Siðvenja hevur verið, at jólamenninir syngja nakrar sangir saman við børnum, og soleiðis verður eisini í ár. Hjá Visit Runavík vita tey at siga, at Nes Sóknar Musikkfelag fer at seta ein hátíðarligan dám á løtuna

Fyrr í ár varð boðað frá, at føroyingar í Svøríki sluppu undan at søkja um svenskt koyrikort og kundu halda fram at brúka føroyska koyrikortið. Nú boða svensku myndugleikarnir frá, at frá 1. juli 2021 [...] í Svøríki, eisini býta sítt føroyska koyrikort um við eitt svenskt koyrikort. Føroyar hava í nógv ár trýst á sviar, fyri at føroyingar í Svøríki skulu sleppa at umbýta sítt føroyska koyrikort við eitt

Aftur í ár verður skipað fyri mentanarnátt á Tvøroyri, og ætlanin er, at dagurin verður hin 11. juli - ella miðskeiðis í summar. Eins og undanfarna ár verður nógv spennandi og forvitnisligt á skránni,

persónligum ávum. Óli Marnar Christiansen, hevur sitið í nevndini í Norðoya Sparikassa í 10 ár harav átta ár sum formaður. Til nýggjan nevndarlim valdi aðalfundurin John P. Danielsen, fíggjarstjóra hjá

Heilsustýrinum, ið nú boðar frá, at børn undir fimm ár ikki eru at meta sum ein vandabólkur longur. Tað stendur annars í tilbúgvingarætlanini, at børn undir fimm ár eru ein av vandabólkunum, tá talan er um beinkrím

26. apríl. Cletus, deyður umleið ár 90. Cletus ella Anacletus var triði maður á pávastóli eftir Pætur. 27. apríl. Ánanias, deyður ár 375. Kristin munkur, sum varð tikin av døgum í Persia. Summir halda

Brigid røðin verður bert bryggjað í avmarkaðari nøgd, hetta í samband við at Føroya Bjór í ár hevur bryggjað í 120 ár. Bjórin er tjekkiskt inspirerað, bryggjað við tjekkiskum malti og humlu. Sct. Brigid Bohéme

ST væntar ikki, at tann høgi matvøruprísurin fer at fella fyrr enn um tvey ella kanska trý ár ST-matvørustovnurin FAO sigur kortini, at tað er ein uggi, at heystið sær út til at blíva gott nógvastaðni [...] Amerikanska landbúnaðarmálaráðið kunngjørdi í gjár, at gott veður fer at geva nógva hveiti og nógv rís í ár. Tann høgi matvøruprísurin hevur elvt til ófrið í fleiri londum, tí fólk hava ikki ráð at keypa mat

september. Gorgonius, deyður umleið ár 300. Ein av pínsluváttunum í fornkirkjuni, sum varð tikin av døgum undir Diocletianus keisara. 10. september. Buchhardt, deyður umleið ár 754. Munkur úr Wessex í Onglandi

Gongst sum ætlað verður arbeiðið liðugt í mars ella apríl næsta ár. Kommunan kann keypa teir 100 metrarnar í Norðhavnini um tíggju ár.