var nógv at hoyra um, at hóast vit hava sett okkum fyri at minka um útlátið, hevur tað ongantíð verið størri enn tað sama - hóast vøksturin er avhæsaður. Men summa staðni gongur kortini frægari, tí nú [...] ítøkilig átøk, sum fyritøkurnar hava framt seinasta árið. Útlátið verður flokkað eftir um tað er beinleiðis útlát, ella um tað er óbeinleiðis útlát, sum tær elva til, eitt nú við at brúka meiri orku tí virksemið [...] útlátið hjá fyritøkunum í Burðadygt Vinnulív er lækkað 17 prosent hetta fyrsta árið, samstarvið hevur verið Fyritøkurnar samstarva eisini um at handfara burturkast, og um at økja um áhugan fyri burðardyggum

Í HB hevur tað mangan verið tikið til, at útidysturin í Vági er truplasti dysturin á árinum. Havnarmenninir vunnu 2-1 í Vági í 1991, men so gingu tað tólv ár, inntil tað í 2003 aftur eydnaðist at vinna [...] verður klárur, verður tað helst Heini Jacobsen, ið skal loysa hann av í málinum. Vágbingar siga, at tað er eingin ivi um, at teir fara eftir øllum trimum stigunum sunnudagin, men at tað verður trupult, tí [...] undan dystinum móti havnarliðnum sunnudagin. Tvey tey fyrstu umførini hevur samlaða úrslitið bert verið tað eina stigið, sum teir fingu í Klaksvík seinasta sunnudag, tá ið teir leiktu javnleik 1-1. Í Klaksvík

u. Per er ritstjóri á heilsutíðarritinum Sunnhetsbladet Per og og konan, Monica Lange, hava áður verið í Føroyum, har tey hava havt konsertir, og Per hevur hildið fyrilestrar. Endamálið við ferðini hesuferð [...] hesir: "Átta lyklar til góða heilsu", "Vónarinnar lívfrøði", Hvat er heilsugóður kostur", "At hava tað gott saman", "Heimsins heilsa og okkara", og "At stýra strongd og tilfeingisuppbygging". Leygarkvøldið [...] ngar í nærvarpi í Norra og hevur fyrilestrar á skúlum og ymiskum felagsskapum og hevur í tí høpi verið í Svøríki, Danmark, Rus-landi, Englandi og USA og aðrastaðni. Við á ferðini var konan Monica, sum

størri øki, so er tað við til at undirminera trúnna uppá Føroyar sum eitt valdømi. Tórshavnar Kommuna forsømir heilar bygdir í kommununi við ongari útstykking, sum støðan hevur verið í Kollafirði síðani [...] bingjuhavnini í Kollafirði. Um Føroyar sum eitt valdømi bleiv rikið sum Tórshavnar Kommuna, so hevði tað verið ein vanlukka fyri útjaðarøkini. Hvussu kunnu vit stóla uppá, at Føroya land sum eitt valdømi, ikki

er húsið til sølu. Hann sigur, at tað er ein treyt við húsinum, at tað skal brúkast til almanna endamál og tí heldur hann, at tað eisini hevði verið góðtikið, at tað verður brúkt til sjúklingahotel. - [...] sjúklingar í Danmark munandi betri umstøður. Tað hevur leingi verið ein sannroynd, at Hotel Tórshavn í Keypmannahavn er alt ov lítið til at nøkta tørvin. Tað er eisini staðfest, at umstøðurnar á hotellinum [...] Kommunu í eini roynd fáa ljóð fyri, at húsið verður brúkt til sjúklingahotel. Men av tí sama, er tað enn óvist um tað yvirhøvur ber til at fáa fatur á húsinum. - Á Hotel Tórshavn kunnu í allar besta føri stívliga

Millum fótbóltsáhugaðar føroyingar hevur tað mangan vakt ans, at Bartal Eliasen so sjáldan hevur verið úttikin til føroyska landsliðið. Hóast Bartal í mong ár hevur verið millum mest sjónligu leikararnar í føroysku [...] men eri als ikki komin upp á tal, og tað virkar eitt sindur løgið í mínum eygum, sigur Bartal Eliasen. Eisini sigur Bartal, at hann ofta hevur undrast á, at tað so mangan eru leikarar úr NSÍ, ið verða [...] Bartal tað verða eitt náttúrligt krav, at ein føroyskur landsliðsvenjari býr í Føroyum, meðan kappingin her heima er í gongd, so at hann kann fylgja við teimum einkultu spælarunum, og hvussu tað gongur

hon vil hava seinni í lívinum. Tað er ein av orsøkunum til, at hon valdi at fara í starvsvenjing her. Hon heldur, at tað er sera gott, at skúlin skipar fyri tílíkum. ? Tað er gott at tú sleppur at royna [...] matstovunum, at vera gongsgenta. Símun sigur, at tað hevur ikki verið júst sum vænta, men nógv betur ? t.d. havi eg sitið í »receptiónini« í eina viku. Tað var ógvuliga útfordrandi. Eg tók telefonina, tá [...] Í tvær vikur hava næmingar í 9. flokki í Tórshavnar kommunuskúla verið í starvsvenjing. Vit hava tosað við tveir av teimum og spurgt hvussu teimum dámar STARVSVENJING Birita L. Simonsen Jóna D. Thomsen

Útvarpsstjórin sigur, at tað ongantíð var ætlanin at gera eina samfelagsvísundaliga kanning. ? Vit vildu hava eina kanning, sum vísti støðuna hjá fólki eftir at politiskt kjak hevði verið um málið í tveir samfullar [...] kanningina. ? Vit heittu á Fynd um at gera kanningina, men tað lá ikki fyri hjá teimum av fleiri orsøkum. Heystfrí var og annað var eisini sum forðaði, og tað hevði við sær, at teir fingu ikki gjørt kanningina [...] Kanningin er gjørd á sama hátt, sum allar aðrar kanningar, og tað vil siga, at vit hava tryggja okkum, at kanningin er umboðandi ella representativ, sum tað eitur. Vit kenna mannagongdirnar og hava eisini fylgt

granskingin sigur, at tað er gott fyri tey eldru at kýta seg, tí tað vísir seg at vera minni skaðiligt enn at venja lætt. Hedevig Matras, deildarleiðari í Ven og Virka, sigur, at tað hevur stóran týdning [...] tillagaða venjing, og tað setir krøv til eina góða og skynsama venjingarætlan. Hon sigur, at luttakararnir hava verið ómetaliga virknir, og hon heldur, at skeiðið hevur so verið væleydnað. Meira um hetta [...] nýggjastu gransking á økinum. Tað siga tey í Klaksvíkar kommunu í dag. Her verður lagt aftrat, at Sandra Jovevic, fysioterapeutur í Nánd, er væl nøgd við skeiðið. - Fyrst og fremst er tað ótrúliga gevandi at luttaka

eisini verið virkin samstarvspartur við at breiða boðskapin og eggja fólki í lokaløkjunum at vera við, og luttøkan higartil vísir seg at vera rættiliga jøvn kring landið. Tað er gleðiligt, tí tað hevur [...] Móttøkan hevur verið góð higartil, og meira enn helvtin hevur svarað spurnablaðnum, sum er tøkt til 13. nov. Endaspurturin av kanningini er nú settur inn, og vónandi geva enn fleiri sítt íkast, tí tess