argjamenn stríddust manniliga, men tá alt var liðugt hevði HB vunnið fjórðingsfinaluna í kappingini um løgmanssteypið 2-1 á ovara vølli í Gundadali. HB-AB 2-1 (0-1) 0-1 Marius Kryger Lindh (1.) 1-1 Pætur Petersen [...] málunum. 2) Hoyr Símun Samuelsen taka stutt samanum dystin. 3) Hoyr samrøðu við nýggja høvuðsvenjaran hjá HB, Dalibor "Dali" Savic sum er sera fegin um at vera komin frá landi við einum sigri, ið hevur stóran

hevur stóran part av æruni fyri, at StÍF hevur verið einaráðandi í steypakappingini. Marian er spentur til leygardagin, tá ið StÍF og VÍF hittast í ársins steypafinalu. - Steypakappingin er heilt vist hæd [...] - Tá ið eg eri í Føroyum, sakni eg Rumenia. Men tað løgna er, at eg sakni Føroyar, tá ið eg eri í Rumenia um summarið, sigur Marian Cirloganescu. Hann hevur nú í seks ár staðið í mál fyri StÍF. Hann gleðir [...] et. - At byrja við var hondbólturin einans til stuttleikar, men sum 15-16 ára gamal fann eg útav, at eg kundi liva av tí, sigur Marian. Hann hevur spælt við fleiri ungdómslandsliðum hjá Rumenia. - Eg havi

seinna skeiðið bygdu teir HB-húsið við Gundadalsvegin, sum var eitt stórt framstig eftir mong ár í reyða HB-húsinum longur uppi við ánna. Jógvan á Lað var altíð tøkur til at veita HB ein beina og átti sín [...] sín deyð nú 90 ára gamal. Hann var einasti heiðurslimur, sum nakrantíð er kosin í HB. Tað var í 1992, tá hann fylti 70. HB og fótbóltur mólu altíð í høvdinum á Jógvani. Tí var hann at síggja í Gundadali [...] varð sett á stovn í 1947. HB helt seg hava vunnið FM í 1949, men misti tað aftur til stóra iðran hjá Jógvani og feløgum. Men hann var framvegis oddamaður og liðskipari, tá HB vann sítt fyrsta FM í 1955

min.: HB hevur framt sína seinastu útskifting. Rógvi Holm hevur loyst Hans á Lag av. 75, min.: Heimaliðið hevur skift út. Wallner fór av vøllinum. Stefan Hierlander loysti hann av. 75. min.: HB hevur skift [...] Liðini hittast á ovara vølli í Gundadali í komandi viku. HAGTØL FRÁ DYSTINUM: Red Bull Salzburg ? HB 5-0 (2-0) 1-0: Gonzalo Zarate, 21. 2-0: Jakob Jantscher, 43. 3-0: Andreas Ulmer, 46. 4-0: Roman Wallner [...] innskiftir: Alexander Walke, Milan Dudic, Louis Ngwat Mahop og Marco Mellinger Gult kort: Nikola Pokrivac HB: Marcin Dawid ? Pætur Jørgensen, Thordur Hreidarsson, Hans á Lag (Rógvi Holm, 77.), Hendrik Rubeksen

- Dráttur vann leygardagin 3-0 á ÍF í meistaradeildini hjá kvinnum og er harvið framvegis beinleiðis á veg móti meistarheitinum saman við Mjølni. - 5 føroyingar leika í bestu donsku flogbóltsdeilini - [...] leikararnir eru Juanna S. Joensen, sum leikar við ASV og Gudrid Nolsoe, sum leikar við Fortuna Odense. - Frederiksberg Volley, við 3 føroyskum gentum, er komið víðari til endaspælið í donsku flogbóltskappingini [...] Frederiksberg spæla landslidsleikararnir Alvilda Ólavsdóttir, Hjørdis Mortensen og Annika Joensen. - A-landsli_ini í flogbólti fara nú so smátt at leggja lunnar undir venjingina til komandi Oyggjaleikir

Heðin vandi fyrstu ferð hóskvøldið. Størsta sigurin vann ÍF. Úrslitið í Fløtugerði ímóti Undrinum var 14-1! Clayton Soares skoraði seks ferðir fyri ÍF. Tá ið Zuma í síni tíð var álopsfelagi hjá Toda Jónsson [...] verður, tá ið ÍF um eina viku fær vitjan av NSÍ, men tað kann væl vera, at Clayton verður sjónskari, enn hann higartil hevur verið í landskappingini. Í trimum teimum fyrstu umførunum hevur ÍF skorað fimm [...] Soares 66. 13-1: Pól Magnus Petersen 69. 14-1: Clayton Soares 88. Sunnudagin 6. apríl HB-B36: Dagfinn Forná kl. 15.00 ---- ÍF-Undrið LIÐUGT 14-1 70 ) 11-1 Tað er øgiligt málrok í Fuglafirði. Nú er støðan 11-1

øllur/álop Hendrik Rubeksenálop Páll M. Joensenmiðvøllur/álop John Heri Dammiðvøllur/álopB36, B68, ÍF Føroyar (DAN) Pól T. Damverja/miðvøllur Tilgongd Tór-Ingar AkselsenFluttur heimaftur Tróndur VatnhamarB36 [...] Jóhannis JoensenB36 Rani D. ChristiansenAB Frágongd Rógvi JacobsenKR (ÍSL) Heðin á LakjuniKÍ Símun EliasenÍF Venjari: Heine Fernandez Hjálparvenjari: Albert Ellefsen Málmansvenjari: Sámal Hansen Liðleiðari: Sigurd

spældi fyri B36 um vikuskiftið. Avboðið er ikki eitt úrslit av einum skaða, men heldur skúlaarbeiði. - Skúlagongd á páskum ljóðar eitt sindur løgið, men eg havi úr at gera í skúlanum akkurát nú, so tí havi [...] meldað frá hesaferð, sigur Róaldur Jakobsen. Í staðin fyri Roald Jakobsen er komin Tróndur Jensen úr HB. Føroyska landsliðið skal spæla móti Liktenstein 28. mars í Marbella í Spania.

Live er í gongd og har hava tey heiðrað Ársins málverja hjá kvinnum, sum er Bjarta Johansen frá B36. - Eg gangi út frá, at eg geri okkurt rætt. Eg gangi høgt upp í tað og havi góðar liðfelagar, segði hon [...] Ársins málverji í fjør. Í ár vann hon kappingina í móti Moniku Biskupstø úr KÍ og Ninu Davidsen frá HB.

Í NSÍ leguni vóru teir ovurfegnir um fyrsta heimasigurin. - Tað týdningarmiklasta vóru stigini. Spælið kundi havt verið betri, men tað hugsa vit ikki um nú. Stríðshugurin var væl betri hesa ferð, enn hann [...] hann hevur verið undanfarnu ferðirnar, og serliga í mun til HB dystin var hetta nógv betri. Í øllum hinum uppgerðunum hava vit fyrst fingið mál ímóti okkum. Hesa ferð vóru vit tendraðir frá fyrsta bríksli