samband við, at skjøtul nú verður settur á, at øll vestursíðan á Svimjihøllini skal nýgerast og víðkast. Her verða nýggjar umklæðingardeildir, móttøka, vælverurúm, og eitt lítið kaféumhvørvi. Torkil Mørkøre, [...] ri í morgun, sum fegnaðist um stóra framstigið. Síggi fleiri myndir í myndasavninum VIÐ AT TRÝSTA HER

klokkan 18.30, og her verður tað Jens Bech, sum fer at halda røðu. Eftir haldið bjóðar Missiónshúsið kakao og bollar. Sunnudagin hin 1. desember kemur túrurin til Oyndarfjarðar. Her verður haldið klokkan

k, sum er tann fyrsta av sínum slag í Føroym. Ayurveda merkir lívsins vísindi. Viðgerðarhættirnir her eru kropsmýkingar við hitaðum urtaviðgjørdum oljum o. a., og eru tær avstressandi og lívsgevandi, massagan [...] Helgadóttir, sum fríggjadagin hevði boðið móttøku. Síggi fleiri myndir í myndasavninum VIÐ AT TRÝSTA HER

Joensen, Ragnar Finsson og Jósva Debes. TRÝST HER fyri at hoyra, hvussu tað ljóðaði, tá Lena spældi eitt av sínum hittum á ársins Summarfestivali: TRÝST HER fyri at fáa meira at vita um konsertina

eisini: Skulu rinda fyri at hava konto í bankanum - Eitt er at taka pengar fyri tænastuveitingar. Men her er also talan um eina grundleggjandi funktión hjá einum banka, sigur Jørgen Niclasen og heldur fram: [...] á keypsskálunum, og tí fái eg ikki úttalað meg sum eigari. Eg úttali meg sum landsstýrismaður, og her er tað at eg sigi, at landsstýrið er farið at kanna, um vit ikki kunnu forða bankanum í at áleggja

nevni júst, at øll løgini hava sonevnd hooks, ið ger at løgini festa seg. Les og hoyr mítt ummæli her Hetta eru Gaffa so slett ikki samd í, og siga, at man ikki hevði irriterast, um at man ikki skilur [...] irrelevant at orientere sig i dem. Der er lang vej igen, skrivar ummælarin til endans. Les ummælið í Gaffa her Byrta er í løtuni á konsertferð í Danmark, og hava tí ríkan møguleika at prógva, um Gaffa ummælarin

løgtingsfólkum, landsstýrisfólkum og øðrum í Dómkirkjuna, til ta serstøku ólavsøkugudstænastuna. Her verður tað Hanus á Gørðum, prestur úr Klaksvík sum skal prædika. Og hetta er ikki ein uppgáva, ið hann [...] eina slíka gudstænastu. MYND: Hanus á Gørðum (vm.) og Jógvan Fríðriksson, bispur hittast aftur í dag. Her eru teir til samkomu í Christianskirkjuni í Klaksvík Myndatøka: Dávur Winther

fyri góðum 55 milliónum árum síðani. Roynt verður at greina, hvussu gróðurin mentist og spjaddist her um leiðir. Í hesum sambandi hava Føroyar ligið landafrøðiliga í eina lyklastøðu á eini “landbrúgv” [...] (pollen) í leirmolum, sum fara at geva eina gjølligari mynd av gróðrinum og umhvørvinum sum heild her á leiðini tá í tíðini og vónandi eisini varpa ljós á, hvussu gróðurin hevur ment seg og fjølgast millum

sum her hevur lagt fótonglar fyri, at hýsan kann fáa ein betri prís, tá sloppið verður undan uppboðssøluliðnum. Jens Christian Olsen, stjóri á Fiskamarknaði Føroya, váttar, at hýsa, soleiðis sum her er

burturúr. Fiskimannafelagið sigur, at úrtøkan hjá línuflotanum hevur verið betri enn undanfarin ár, og her eru útlit til, at vend fer at koma í. Væl og minni væl Í síni ársfrágreiðing fegnast felagið serliga [...] botnfiskiskapurin leingi verið smáligur. Skipað og óskipað Um rækjuskipini, sigur Fiskimannafelag, at her hevur fiskiskapurin verið toluligur, men hesi eru nú í kapping við eitt nú føroysk skrásett skip við