bókavørður. Løgtingið hækkar studningin til bókasavnsraksturin kr. 2.000 árliga og Havnar kommuna segði seg vilja lata kr. 1.000 umframt útlánshøli. Sjálvt útlánið var tá flutt út á Reyn í tey gomlu fútahúsini [...] Allar tær bøkur, ið áður høvdu verið beindar burtur, vórðu settar upp á hillar, og gjørligt var at skipa bókasavnið sum almenn bókasøvn aðrastaðni við útlánið, lesistovu og goymslu - og í okkara føri eisini
upp í málbólkar og stødd á teimum, og í triðja lagi, sigur Heðin Mortensen, at Ferðaráð Føroya sigur seg hava royndir og gjørt kanningar viðvíkjandi ávísum bólki av ferðafólki. Ætlar landsstýrismaðurin at [...] landsstýrismaðurin, at endamálið við játtan Løgtingsins uppá 7,5 mió. kr. til ferðaráðið, er at menna og skipa ferðavinnuna í Føroyum, so vinnan gerst ein meira týðandi táttur í búskapinum. Játtanin verður lutað
a, fær oljuvinnan greiðar treytir at arbeiða undir, og hon kann út frá teimum meta, um tað loysir seg at royna at útvinna kolvetni á okkara leiðum. Við nýggju føroysku kolvetnisstevnuni er oljuvinnan um [...] skal skiljast, sum hon er orðað. Í upprunaligu kolvetnisstevnuni kendu vit tað sum eina skyldu at at skipa fyri, hvussu eitt møguligt kolvetni við Føroyar best kundi verða útvunnið, t.e. við atliti til umhvørvi
tað, ið aðrar skúlanevndir hildu um uppskot landsstýrisins. Vit vístu á, at tað var alneyðugt at skipa fyri eftirútbúgving av lærararum, skuldi teimum nýggju lærugreinunum verða lív lagað. Men einki hjálpti [...] at lúka krøvini, sum nýggja lógin ásetir. Hetta kann bera tað í sær, at mangir lærarar fara at bera seg undan at undirvísa í teimum nýggju lærugreinunum, m.a. tí teir onga eftirútbúgving hava fingið, og
liggur nógv umrødda kunningartøknin. Hon er neyðugt amboð hjá øllum vinnum, um tær ætla at standa seg í kappingini. Men hon er samstundis ein altjóða vinna, tí eftirspurningurin eftir kreativum og virknum [...] sambondum av fyritøkum, veksur við ómetaligari ferð. Útbúgvingar Vinnumálastýrið metir ikki, at tað skal skipa fyri føroyska skúlaverkinum og almennu útbúgvingunum, men nevnt verður í frágreiðingini, at skulu
liggur nógv umrødda kunningartøknin. Hon er neyðugt amboð hjá øllum vinnum, um tær ætla at standa seg í kappingini. Men hon er samstundis ein altjóða vinna, tí eftirspurningurin eftir kreativum og virknum [...] sambondum av fyritøkum, veksur við ómetaligari ferð. Útbúgvingar Vinnumálastýrið metir ikki, at tað skal skipa fyri føroyska skúlaverkinum og almennu útbúgvingunum, men nevnt verður í frágreiðingini, at skulu
langtíðarárinið, ið vil fella Føroyum og føroyingum í lut, vil sjálvandi verða lærdómurin. Talið av skipa- og maskinsmiðjum, sveisarar og verkafólk við serkunnleika vil gerast eitt varandi aktiv, ið tað vil [...] leveringsgaranti Hvar er garantiurin fyri, at søgan, so sum hon víðari verður søgd, ikki fer at endurtaka seg? Tí - hvorom alting er - Skipasmiðjan fór av knóranum og ivaleyst hevur verið neyðgut at brúka 18 mill
langtíðarárinið, ið vil fella Føroyum og føroyingum í lut, vil sjálvandi verða lærdómurin. Talið av skipa- og maskinsmiðjum, sveisarar og verkafólk við serkunnleika vil gerast eitt varandi aktiv, ið tað vil [...] leveringsgaranti Hvar er garantiurin fyri, at søgan, so sum hon víðari verður søgd, ikki fer at endurtaka seg? Tí - hvorom alting er - Skipasmiðjan fór av knóranum og ivaleyst hevur verið neyðgut at brúka 18 mill
síðani seinast í 50 árunum. Tað var tó ikki fyrr enn miðskeiðis í 60 árunum, at hon rættiliga kom fyri seg, sum sjónleikari. Hon var tá komin heimaftur, eftir at hava búð í Danmark í nøkur ár. Fór á dramaskeið [...] Djurhuus er í dag 77 ára gomul, og enn virkin í felagnum. Seinastu árini hevur hon arbeitt við at fáa skipa eina klædnagoymslu til búnar o.a. lutir, sum verða brúktir á palli. Jóhanna Maria Djurhuus fór á ungum
framyvir. Í Sosialinum í gjár varð greitt eitt sindur frá, hvussu Javnaðarflokkurin hugsaði sær at skipa kommunurnar. Men eyðvitað fekk ovurstóra kommunuskuldin drúgva umrøðu, og nettupp kommunuskuldin heldur [...] hevur eina rentubyrðu uppá einar 16 miljónir av eini fíggjarætlan uppá góðar 30 miljónir. Tað sigur seg sjálvt, at ein kommuna ið dragist við eina rentubyrðu uppá yvir 50% av fíggjarorkuni, klárar ikki at