Kirkjubøur, eina dóttur. Hon vigaði 3270 gr og var 49 cm long. 20. mai fingu Katrine Klein Arnbjerg og Jógvan Páll Simonsen, Keypmanahavn eina dóttir. Hon vigaði 3008 gr og var 52 cm long. 20. mai fingu Lana Olsen
abbabørnunum, brøðrum, systrum og vinum. Í takklæti lýsa vit frið yvir minnið um Jógvan S. Simonsen. Hvíl í friði. ------ Lasse Klein [...] Tað var við stórari sorg, at vit frættu tíðindini um, at Jógvan S. Simonsen ikki var millum okkum longur. Henda dagin kom tann stóra kvirran, tá tann virksama sálin fór yvir um fjallatromina og inn í [...] í sál okkara. Hvussu skarst? Hvat náddu vit, og hvat lótu vit liggja? Um hetta sama mundið legði Jógvan S. Simonsen, vanliga kallaður Egga árarnar inn; og tíð hansara var komin. Konan hevur mist ein kæran
abbabørnunum, brøðrum, systrum og vinum. Í takklæti lýsa vit frið yvir minnið um Jógvan S. Simonsen. Hvíl í friði. ------ Lasse Klein [...] Tað var við stórari sorg, at vit frættu tíðindini um, at Jógvan S. Simonsen ikki var millum okkum longur. Henda dagin kom tann stóra kvirran, tá tann virksama sálin fór yvir um fjallatromina og inn í [...] í sál okkara. Hvussu skarst? Hvat náddu vit, og hvat lótu vit liggja? Um hetta sama mundið legði Jógvan S. Simonsen, vanliga kallaður Egga árarnar inn; og tíð hansara var komin. Konan hevur mist ein kæran
vandamikið langskot frá afturvenda Lasse Qvist, men András Gángó bjargaði væl. KÍ hevði hinvegin ikki trupulleikar at spæla seg til málmøguleikar. Hin størsta fekk Páll A. Klettskarð, sum eftir eitt væl
Vatnhamar, Lasse Qvist KÍ: Andras Gango - Álvur F. Christinasen, Jógvan Isaksen, Sørmundur Kalsø, Ísak Simonsen - Henry Heinesen, Hjalgrím Elttør, Heðin á Lakjuni, Filip Djordjevic, Andy Olsen - Páll Klettskarð [...] Djurhuus (Martin Olsen, 81.) - Sølvi Vatnhamar, Lasse Qvist (Joseph Bassene, 81.) Gult kort: Evrard Blé KÍ: Andras Gango - Álvur F. Christinasen, Jógvan Isaksen, Sørmundur Kalsø, Ísak Simonsen - Henry [...] Jensen, 77.), Fróði Benjaminsen, Hallur Hansson, Símun Samuelsen (Jógvan Rói Davidsen, 77.) - Andrew av Fløtum, Hendrik Rubeksen (Jógvan Andriasl Nolsøe, 46.) Gult kort: eingin --- Sí beinleiðis frásøgnina
79. KÍ-FC Suðuroy 5-1 (5-0) 1-0: Heðin Klakstein 7. 2-0: Jógvan Isaksen 12. 3-0: Henry Heinesen 26. 4-0: Álvur F. Christiansen 42. 5-0: Jógvan Isaksen 45. 5-1: Jón Krosslá Poulsen 89. Dómari: Eiler Rasmussen [...] Álvur F. Christiansen, Sørmund Kalsø, Jógvan Isaksen, Ísak Simonsen – Hjalgrím Elttør, Heðin á Lakjuni, Heðin Klakstein (Gunnar Christiansen, 77.) – Henry Heinesen (Páll Klettskarð, 51.), Bárður Heinesen (Ivan [...] Mouritsen, Fróði Benjaminsen, Hallur Hansson, Símun Samuelsen - Andrew av Fløtum (Hendrik Rubeksen, 82.), Jógvan Skeel Nolsøe (Kristin R. Mouritsen, 37.) Gult kort: Símun Samuelsen, Fróði Benjaminsen ÍF: Jákup
tey bæði saman. Við manntalið í 1840 sást, at nú var Rakul blivin einkja. Tað sæst eisini, at tá er Jógvan, beiggi Rakul, fluttur við húski sínum av Skælingi til systrina at búgva. Hon hevði sent boð eftir [...] Tað verður sagt, at húsini hjá Rakul var har, sum Argjaboðagøta nr 22 er í dag. Men í 1845 hevur Jógvan fingið egin hús. Tey næstu 45 árini eru bara tvey hús á Argjaboða. Tað triðja kom i 1890. Elspa og [...] niður á Argjaboða við húski. Hann kom úr Kirkjubø, og hann fekk 2/3 av gerðinum, sum Rakul, Ísak og Jógvan høvdu lagt inn. Tey flyta inn til Rakul, sum framvegis er á lívi. Í 1890 búgva tvinni hjún inni
Christiansen, Jógvan Isaksen, Sørmundur Kalsø, Ísak Simonsen - Henry Heinesen, Filip Djordjevic, Hjalgrím Elttør, Heðin á Lakjuni, Andy Olsen - Bárður J. Heinesen (Páll A. Klettskarð, 61.) Venjari: Páll Guðlaugsson [...] Hansen, Josef Bassene (Petur G. Dalbø, 90.), Sølvi Vatnhamar (Dánjal Pauli Lervig, 90.) Venjari: Jógvan Martin Olsen Gult kort: Fritleif í Lambanum HB – B36 2-1 (1-0) 1-0: Andrew av Fløtum 25. 1-1: Róaldur [...] Mouritsen, Fróði Benjaminsen, Hallur Hansson, Símun Samuelsen (Jákup Slættalíð, 82.) - Andrew av Fløtum, Jógvan Skeel Nolsøe (Hendrik Rubeksen, 59.) Venjari: Sigfríður Clementsen Gult kort: Hallur Hansson, Rógvi
høgættarkuldanum á Svangaskarði, bendi alt á, at tað skuldi endað soleiðis, sum tað byrjaði. Innskifti Páll A. Klettskarð fekk í næstsíðsta minutti dagsins tilboð, men staddur mitt fyri málinum og úr níggju [...] tóktist hava møguleika at verja fyri. Og teir bláu í ovara borði fingu uppaftur meiri at heita seg við. Páll A. Klettskarð umsetti upplegg frá Filip Djordjevic til eitt mál aftrat, eftir lítið sannførandi B68 [...] Christian Høgni Jacobsen alt meiri einsamallur, eftir at André Olsen var útskiftur. Sørmundur Kalsø og Jógvan Isaksen høvdu gott tak á, tá ið langar sendingar vórðu sendar fram, og í síðunum typtu Álvur F.
Christiansen, Jógvan Isaksen, Sørmundur Kalsø, Ísak Simonsen - Henry Heinesen, Filip Djordjevic, Hjalgrím Elttør, Heðin á Lakjuni, Andy Olsen - Bárður J. Heinesen (Páll A. Klettskarð 61.) Venjari: Páll Guðlaugsson [...] Páll Guðlaugsson og hinir klaksvíkingarnir hava vunnið óvæntað á B68, sum annars tóktist hava fingið fótin fyri seg. Úrslitið varð 2-0. Hjalgrím Elttør og Páll Klettskarð skutu málini, tá fáir minuttir [...] liðugur, KÍ vann 2-0. 90 Einar Hansen, B68, er vístur av vølli. B68 spælir við 10 monnum nú. 89 MÁL!!! Páll Klettskarð hevur økt um leiðsluna. 0-2! 88 MÁL!!! Hjalgrím Elttør hevur lagt KÍ á odda. 0-1! 80 Framvegis