nógvur sjógvur á bátin, men seglið bleiv standandi. Tá vit komu inn fyri Lambavík var ljós tendrað i Lamba. Tað var ein gamal maður á bátinum. Hann æt Ísakur. So sigi eg við hann: “Hvat halda tygum Ísakur [...] Bert 10 dagar frammanundan var ein bátur úr Svínoy gingin burtur við seks monnum. Tískil gingu 25 mans i Norðoyggjum burt­ur hesar dagarnar. Eftir sótu 13 einkjur við 43 børnum undir 15 ár. Tað at Skarðsbáturin [...] Johanna hevur verið mostir Jákup, sum seinni gjørdist kendur sum Gøtu-Jákup í Klaksvík. Synir hansara Jógvan og Kristoffur millum Garðarnar vóru seinni eisini í Miðstovuni at vera. Ein son­ur var Ziska, kendur

oktober skulu til Italia at spæla í EM undankapping ímóti Italia, Onglandi og Andorra. Hetta segði Jógvan Martin Olsen úr Leipzig fyrrapartin í gjár. Tá tóktust spælararnir, sum venjarin heldur vera sjáldsama [...] í skrivligari biologi og samfelagsfrøði, og tískil ikki høvdu staðið royndina. Stórar broytingar Jógvan Jespersen staðfesti, hvussu stórar broytingarnar hava verið hesa síðstu fjórðings øldina. Nú verður [...] eller nåleskov. Og teir skuldu anføre nogle sandsynlige konsekvenser med hensyn til frøens biologi i Danmark. Hetta sigur okkum, at talan ikki bara var um ein danskan skúla, tá tað snúði seg um málið,

verða ein popprock bólkur við fullari manning, og so kom enn meira ferð á bólkin. Ólavur Wolles og Jógvan Hansen komu við í bólkin, og síðani 1995 hevur hendan manningin spælt saman og gjørt vart við seg [...] væntandi fara at teljast 11 í tali. Magni hevur gjørt fimm løg og tað hevur Petur Hans eisini, meðan Jógvan Hansen hevur gjørt seinasta lagið. Orðini, sum øll eru á enskum, skriva teir tríggir eisini. ? Eg [...] skrivi allar mínar sangir á kassagittar, og leggi meg eftir at skriva løg, sum passa væl til tað, sum Jógvan (sangarin) er góður til at syngja. Vit arrangera øll løgini saman, og teir, sum ikki gera nakað við

verða ein popprock bólkur við fullari manning, og so kom enn meira ferð á bólkin. Ólavur Wolles og Jógvan Hansen komu við í bólkin, og síðani 1995 hevur hendan manningin spælt saman og gjørt vart við seg [...] væntandi fara at teljast 11 í tali. Magni hevur gjørt fimm løg og tað hevur Petur Hans eisini, meðan Jógvan Hansen hevur gjørt seinasta lagið. Orðini, sum øll eru á enskum, skriva teir tríggir eisini. ? Eg [...] skrivi allar mínar sangir á kassagittar, og leggi meg eftir at skriva løg, sum passa væl til tað, sum Jógvan (sangarin) er góður til at syngja. Vit arrangera øll løgini saman, og teir, sum ikki gera nakað við

flut­n­ingsmálaráðharrin Flemm­ing Mikkelsen hevði svarað Høgna Hoy­dal einum spurningi í Fólk­a­ting­i­num. Sakin er, at tað er grundleggjandi almenn vitan, at danski ráðharrin á økinum eitur Flemming Han­sen [...] og ikki minst, tá hann sat í landsstýrinum. Fekk brot við í sendingini ”62 norður” týsdagin, har Jógvan Jespersen var gest­ur. Her vórðu lisin upp sjónarmið hjá Høgna Djur­huus, útvarpsmanni, sum bóru [...] kringsvarpsstjóra sum hevur eina ullintan hug­burð til sannleikan og enntá boðar frá tí sjálvur. Jógvan Jespersen hevði neyvan sitið dagin á tamb í einum skipaðum samfelag, sum t.d. Danmark ella Bre­tland

mortan@hotmail.com Fyrispurningur frá Olav Enomoto Í februar í ár, setti Olav Enomoto, løgtingsmaður, Jógvan á Lakjuni landsstýrismanni í mentamálum fylgjandi fyrispurning: 1.Hevur landsstýrið nakra ítøkiliga [...] útvarps- og sjónvarpssendingar? Aftursvar frá Jógvani á Lakjuni Á tingfundi 26. mars 2004 svaraði Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður, fyrispurninginum frá Olav Enomoto. Í svarinum sæst m.a., at man í M [...] Føroya landsbókasavn ella annar stovnur skal fáa álagt at varðveita útvarps- og sjónvarpssendingar? Jógvan á Lakjuni svarar: ?Eg skilji spurningin soleiðis, at hann fyrst og fremst snýr seg um tilfarið hjá

í bý, vóru Klæmint Simonsen, kongsbóndi, ættaður úr Yvirstovu í Svínoy og sonur hansara Jógvan Clementsen, Jógvan Hansen, uttari í Húsi og Jákup Jacobsen úr Lykkershúsi. Tað vóru døtur Símun, sum endaðu [...] løgmanni í gamlari tíð og fýra lø­­gmonnum í nýggjari tíð. Teir eru Hákun Djurhuus, Pauli Ellefsen, Jógvan Sund­stein og Anfinn Kallsberg. Blankaskáli liggur vestantil á Kallsoynni, beint yvirav Leirvík, [...] 1791, giftist við Jacob Joensen í Syðrugøtu, tey búðu við Grógv. Annar av teirra synum var Skúla-Jógvan, ið hevur verið ein tann fyrsti lærarin í landinum. Bartal­stovu­fólkini eru ættað frá henni. 2.

ongin ynskilig støða. Tað verður dýrt í rentum, sum annars kundu verið brúktar at gera gott við. Og i heila tikið halda vit, at kommunan skal vera varin við sínum átøkum og lántøkum, og vit duga ikki at [...] takast, og oman á alt verður gjarað út við at lækka prosentið í 2016. Skilji tað, hvør ið skilja kann! Jógvan Arge, varaborgarstjóri úr Tjóðveldi

Páll I. Joensen Í januar í ár svaraði landsstýriskonan í mentamálum einum munnligum fyrispurningi í løgtinginum um ”Læraratrot á Vinnuháskúlanum.” Landsstýriskonan dylur fyri løgtinginum, at Vinnuháskúlin [...] fulltrúi á skúlastjóran um at taka nevnda lærara til viðgerðar. Nevnast skal, at hetta fór fram, meðan Jógvan á Lakjuni ráddi fyri borgum í Mentamálaráðnum, og beint áðrenn hann fekk átalu frá Umboðsmanninum

Tað var seinast í november 1935, at fyrsta grind var í Norðragøtu í 50 ár. Meslingar høvdu gingið i smáum fyrr um summarið, millum annað í Vági. Fólk høvdu roynt at skýggja sum frægast. Men tá ið grind [...] Tomasia eftir á lívi. Hon býr í Danmark. Tað kann verða nevnt, at Óli Jákup saman við beiggjanum Jógvan var millum teir gøtumenn, sum í 1910 tóku stig til at stovna Føroya Fiskimannafelag. Óli Jákup umboðaði