lutfalsliga er á Sandi. Har øktist skatta­inn­tøkan fyrstu ell­ivu mán­að­ir­nar í ár við 5,83 prosentum ella 690.787 krónum. Í ár var skatt­a­inn­tøk­an fyrstu ellivu mán­að­irnar 12,53 milliónir krón­ur, meðan [...] 436.091 krón­um. Í ár var hon 11,09 milli­ónir, meðan hon í fjør var 10,65 milliónir krónur. Í Skálavík vaks skatta­inn­tøk­an við 4,26 pro­sent­um, sum svarar til 157.177 krón­ur. Í ár var hon 3,85 mill­i­ónir [...] 270.619 krón­um. Í ár var inntøkan 2,72 mill­iónir krónur, meðan hon í fjør var 2,99 milliónir krón­ur. Í Skúvoy hilnaðist skatt­a­inn­tøk­an ikki so væl fyrstu ellivu mánaðirnar í ár, sum hon gjørdi tað

r 110.681.535 krón­ur, og í ár var hon 109.641.360 krón­ur. Tríggjar kommunur í Suð­ur­oy hava fingið meiri inn í skatti í ár, og fýra hava fing­ið minni inn í skatti í ár, enn tær fingu ellivu teir fyrstu [...] Har vaks inn­tøkan fyrstu ellivu mán­að­ir­nar í ár við 1,08 pro­sent­um, tá ið sammett verð­ur við í fjør. Inntøkan í ár var 22.105 krónur meiri. Í ár var hon 2,068 milliónir krón­ur, og í fjør var hon [...] komm­un­u­s­katt­a­inn­tøkan higartil í ár 1,55 pro­sent størri, enn hon var tað ellivu teir fyrstu má­n­að­ir­nar í fjør. Vøksturin sva­r­ar til 107.219 krónur. Í ár er inn­tøkan 7,019 milliónir krón­ur

enntá, at teir báðar fyrstu mánaðirnar í ár minkaði innflutngurin til nýtslu tvær milliónir krónur, úr 290 milliónum í fjør, niður í 288 milliónir í januar og februar ár. Tað er ein minking uppá 1%. Men hetta [...] vaksin eitt sindur teir báðar fyrstu mánaðirnar í ár. Men táið samlaði innflutningurin av vørum til nýtslu kortini eru fallin í januar - februar í ár, afturímóti í fjør, kemst tað fyrst og fremst av einum [...] niður í helvt í januar og februar í ár, afturímóti í sama tíðarskeiði í fjør. Í Januar-februar í fjør fluttu vit brennievni inn fyri 42 millionir. Men somu tíð í ár minkaði innflutningurin av olju, bensini

21. juli Konráð Sverrir Auðunsson, 60 ár. Svanhild Augustson, ættað av Sandi, 75 ár. 24. juli Kári Hansen úr Havn, 46 ár

Í ár eru liðin 30 ár, síðani danski rockbólkurin Fate fór at spæla. Teir vóru nógv frammi í 80’unum, men høvdu so steðg í fleiri ár, áðrenn teir gjørdu comeback í 2004. Síðani 2009 hevur Dagfinn Joensen [...] sangari í bólkinum, og hann verður eisini oddamaður, nú Fate fer at hava fleiri jubileumskonsertir í ár. Fyrsta konsertin verður á spælistaðnum High Voltage í Keypmannahavn 28. februar.

altíð mest í hagtølunum. Higartil í ár eru seldir 1715 nýggir persónbilar, sum er ein vøkstur upp á 136 bilar ella 8,6 prosent. Sølan av persónbilum í oktober í ár er minkað við 15 bilum. Í oktober í fjør [...] fjør vórðu seldir 155 bilar í mun til 140 í ár. Av seldu akførunum í ár eru 6,4 prosent elbilar.

85 ár føðingardagur Í dag, 30. september, verður Hannemia Petersen 85 ár. Føðingardagurin verður hildin leygardagin 2. okt. saman við døtrunum og ommubørnunum. Leygardagin 2. oktober verður Johanna Johannesen [...] Johannesen, Johanna í Kinn, Fuglafjørður, 85 ár. Dagurin verður hildin heima frá kl. 17?22. 80 ára føðingardagur Í dag, 30. september, verður Fía Højgaard á Toftum, 80 ár. Vælkomst verður á Svangaskarði leygardagin

hevur hann verið her í 17 ár, men hevur ongantíð hátíðarhildið 10-ára dagin. So hann taka vit nú og so taka vit 20-ára dagin um 3 ár. Ingi Durhuus 10 ár (hevur arbeitt 15 ár) Ingi umhvørvisviðgerð bilar [...] um, soleiðis at alt økið verður saltað. Leif Johansen 10 ár (hevur arbeitt 13 ár) Leif er vaktleiðari á Brennistøðini Leif hevur arbeit í 13 ár á Brennistøðini. Leif er ein góður starvsfelagi hann gongur [...] samfull 50 ár. Hálva øld. Hann arbeiddi hjá kommununi, tá verandi borgarstjóri byrjaði í býráðnum – og vit eru framvegis her báðir. Tað skal sjálvandi hátíðarhaldast. Tórhallur Olsen; 30 ár (hevur arbeitt

25. apríl Jóhan Hammer, Elduvík, 74 ár. 26. apríl Aslaug Borðá, Froðba, 68 ár. 02. mai Tummas Johannesen, ættaður úr Fuglafirði, 72 ár.

Næsta ár skulu íløgur fyri 228 milliónir krónur gerast í Havnini. Tað ætlar meirilutin í býráðnum, nú fíggjarætlanin fyri næsta ár verður løgd fyri Býráðið. Fíggjarætlanin skal nú til viðgerar í býráðnum [...] pláss aftrat. Í uppskotinum til fíggjarætlanina fyri næsta ár, eru inntøkurnar mettar at verða 1.064 milliónir krónur, afturímóti 1.004 millónum í ár og sostatt er talan um ein vøkstur upp á 60 miljónir ella [...] ella 6,0 prosent. Útreiðslurnar eru mettar til at vera 824 miliónir næsta ár, aftur ímóti 779 milliónum í ár Vøksturin er 45 milliónir ella 5,9 prosent Lønarhækkingarnar verður mettur at verða 2,5 prosent