Glyvrar: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Kollafjørður: kl. 12, altarg., M. Bæk Bøur: kl. 12, altarg., Inga P. Dam Fuglafjørður: kl. 12, altarg., Funningsfjørður: kl. 15, Uni Næs Hvannasund: kl. 12, Elsa Funding [...] Christianskirkjan: kl. 11, Norðoya røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Húsar: kl. 12, altarg., Niels P. Danielsen Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jacobsen Gjógv: kl. 12, messa Funningur: kl. 17, messa [...] Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl.

Eva Brinck Jensen Sumba: kl. 12, altarg., Bergur D. Joensen Porkeri: kl. 12, altarg., E. Beder Øravík: kl. 12.15, P. M. Rasmussen Sandvík: kl. 12, Ólavur Rasmussen Ebenezer Sunnudagin kl. 10 Minnismáltíð [...] kl. 12, Marjun Bæk Vestmanna: (Talvan gongur fyri Heimamissiónina) Haldarsvík: kl. 12, altarg., I. P. Dam Rituvík: kl. 11, altarg., Meinhard Bjartalíð (Talvan gongur fyri Heimamissiónina) Gøta: kl. 12

Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes, Ísland Tlf. +354 5522368 E-mail: forrek@visir.is Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferð­ir um árið. Nærri up­p­lýs­ing­ar fáast við at venda sær til Annu Westfahl [...] Tlf: 310237 Opið er týsdag og hósdag frá 13.00 til 16.00. Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn e-mail: hjarta@hjartafelag.fo Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim­ur ella gang ein [...] Strendur Frítíðarfelag, hvørs endamál er at røkja áhugamál hjá teimum føroyingum, ið starvast hjá A. P. Møller Mærsk A/S. Meira fæst at vita, við at venda sær til Felagið á tlf. 590100, ella um teldupost:

Reykjavík Elin S. Wang, Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes, Ísland Tlf. +354 5522368 E-mail: forrek@visir.is Føroyingar í Noregi E-mail:foroyar@norden.noHeimasíða: http://www.norden.no/foroyar Norsk-Færøysk Lag [...] Gudstænastur 2. sunnud. e. Trinitatis Christianskirkjan: Hans Eiler Hammer kl. 11, altargongd Miðvágur: David Johannesen kl. 11 Norðskála: Peter O. K. Olofson kl. 17, altargongd. Kirkjukaffi aftaná Sø [...] Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl.

í 13. øld, eru eis­ini leivd­­ir av St. Brendans-kirkj­uni (Líkhúsið). Og so ikki minst Magn­us­kat­e­dral­ur­in (Múrurin), ið er bygd­­ur um ár 1300, sum kort­ini ikki bleiv liðugur (summi meta, at ka [...] Einstaklingar hava kort­ini av sín­um eintingum skot­ið upp at varðveita søgulig støð. M.a. gjørdi J. P. Grego­r­i­us­sen, arkitektur, saman við øðr­um, verkætlan fyri Múrin og Kirkjubø at leggja fyri my [...] søg­u­frøðilig perla, har Múrurin skuldi verið um­væld­ur og lok­aður í samsvari við upp­skot­ini hjá J. P. Gerg­or­i­us­sen ella gjørd­ur liðugur, so­leiðis sum nakr­ar keldur halda hann hava verið í síni tíð

at traðka fram og skriva um, hvussu tað er at liva sum listafólk. Hon skrivar millum annað soleiðis: E g eri troytt av teimum, sum siga/skriva, at um listafólk fáa løn fyri at arbeiða, so verður listin vánalig [...] vit fáa eitt sindur av løn, er ótrúligt! Tað ar altíð okey at spilla okkum út, ongin forsvarar okkum. P.S. Gjørdi hetta roknistykki í fjør: Havi starvast sum listafólk í 30 ár. Um vit rokna mánaðartalið síðani

hví hann er ein verdugur heimsmeistari. Kramnik,V (2770) - Leko,P (2743) RWE Gas Match Budapest (9), 07.01.2001 1.d4 Nf6 2.c4 e6 3.Nc3 Bb4 4.e3 c5 5.Nge2 cxd4 6.exd4 0-0 7.a3 Be7 8.Nf4 d5 9.cxd5 Nxd5 10.Ncxd5 [...] exd5 11.Bd3 Nc6 12.0-0 Bg5 13.Re1 Bxf4 14.Bxf4 Qf6 15.Be5 Nxe5 16.Rxe5 Be6 17.Qd2 Rad8 18.Rae1 h6 19.R1e3 Bd7 20.h3 Qd6 21.Qa5 Qb6 22.Qxb6 axb6 23.Be2 Be6 24.f4 g6 25.Bd3 Bc8 26.Re7 Kg7 27.Bb5 Kf6 28.Rc7 Rd6 [...] Be2 Rde8 50.Rxe8 Rxe8 51.Bf3 1-0 1. Deild VT IM John Rødgaard Torbjørn Thomsen John Jacobsen Dánjal P. Højgaard ST Gutti Petersen Magni Thomassen Jóannes Árting Eivind Simonsen 2-2 0.5 ? 0.5 1 ? 0 0.5

Nú verður so aftur roynt, og seks føroyskir íleggjarar hava sett nýggjan pening í. P/F Driftin, P/F E.M. Shipping, P/F Vinnan, Tryggingarfelagið Føroyar, Føroya Sparikassi og Notio Íleggingarfelagið eru

Det kan også betyde, at sag­e­n må genoptages, så de mangl­ende undersøgelser kan blive foretaget.  Áhugabólkurin "Varð­veit­ið fríøkið við Sandá": Jóhann Mortensen John P. Danielsen Maria C. Nielsdóttir [...] við­gerð, tí ”… hvis en sag er ut­il­stræk­keligt oplyst, kan det betyde, at afgørelsen må til­sid­e­sæt­tes som ugyldig…” Umboðsmaður Fólka­tings­ins um fyri­sit­ing­ar­rætt: Myndighederne har an­svaret

keypmaður 1931: S. P. Zachariasen, lærari 1932: S. P. Zachariasen, lærari 1933: S. P. Zachariasen, lærari 1934: S. P. Zachariasen, lærari 1935: Jacob E. Jacobsen, keypmaður 1936: Jacob E. Jacobsen, keypmaður [...] Jógvan við Keldu, heilsølumaður 1989: Óli E. Heinesen, deildarleiðari 1990: Óli E. Heinesen, deildarleiðari 1991: Óli E. Heinesen, deildarleiðari 1992: Óli E. Heinesen, deildarleiðari 1993: Jógvan við [...] keypmaður 1937: Jacob E. Jacobsen, keypmaður 1938: Jacob E. Jacobsen, keypmaður 1939: Sámal Petersen, lærari 1940: Sámal Petersen, lærari 1941: Sámal Petersen, lærari 1942: Sámal Petersen, lærari 1943: Sámal