føroyska matin, sum kokkurin, Kári Kristiansen, borðreiðir, verður málið eisini í miðdeplinum. – Jonhard Mikkelsen frá Sprotanum hevur gjørt ein lepa við føroyskum mat-orðum, sum verður lagdur á borðini [...] siga nøkur orð, sigur Johannes Jensen, stjóri á Gist & Vist, sum rekur matstovuna Ræst. – Móðurmál okkara er serstakliga áhugavert, tá tað snýr seg um orðaval, sum hevur við mat at gera. Vit hava so mong [...] ymsan hátt, um hann er ræstur, turrur, visnaður ella hagreiddur á annan hátt. Tað eru slík orð, sum Jonhard Mikkelsen hevur funnið fram, og sum vit fara at »borðreiða« við hesi kvøldini, sigur Johannes Jensen

gur Hammers­haimbs. Nám hevur á undir­vís­ing­­ar­­­portalinum Snar gjørt tema­síðu um Hammers­haimb, og Dimma­lætt­ing og Sosialurin hava hesa viku­na greinar um faðirin at móðurmáli okkara, Ham­mers­haimb [...] hand­­að júst sunnu­dagin 25. mars er tí, at hesin dagur er føðing­ar­dagur V. U. Hammers­haimbs – faðirin hjá skriftmáli okkara – og tí er dagurin kosin føroyskur móður­máls­dagur. Tá fer Bjørn Kalsø, lan [...] g av skjøl­um í sam­bandi við Hammers­haimb, og Eirik­ur Linden­skov, sum býr í Nýggju­stovu, fer at greiða frá um tey bæði granna­húsini í Gongini og ætt­ina hjá Hammers­haimb. Hetta fyrsta árið, Móð

er, at føroyingar ráða í Føroyum, og eg havi fult álit á, at vit sjálvi vita best, hvussu samfelag okkara skal rekast. Bergtóra Høgnadóttir segði seg vera púra samda við Jonhardi Mikkelsen, tá hann í sj [...] at eingin er, sum kemur og ger hetta arbeiði fyri okkum. Vit mugu gera tað sjálvi. Hon helt, at Jonhard Mikkelsen sjálvur er ímyndin av at tora at bretta upp um ermar og fær sjálvur ein hóp frá hondini

dig om at hjælpe ham til et Skib, som han agter at kjøbe og drive for egen Regning. Jeg kjender ganske vist ikke til dine økonomiske Forhold men antager, at Du har Raad til at hjælpe ham, hvis du vil og [...] ættarbond til Norðragøtu og hesa ætt fekk hon alt at vita um! Tískil komu vit framvegis at hava samband okkara millum. Men framvegis var áhugin hjá Ann Britt at vita meira um síni langabbasystkin og serliga um [...] fyrr, um fígging av einum skipakeypi. Hetta er ein áhugaverdur partur av Havnar søgu og eisini av okkara skipasøgu. Hon verður lýst við brotum úr brøvum til Poul Müller. Í 1900 fær hann eitt bræv frá Jens

12. partur Lars Dyrløv Madsen, okkara høvuðs­kelda til hesa søgu um Poul Müller, hevur serliga kannað svart­kalvaútflutningin hjá honum, og fyrri partur í hesi grein er ein saman­dráttur av tí parti av [...] ikke købe for egen Regning, men for et Firma i Udlandet, og Fisken blev ogsaa udskibet. Jeg spaaede ham ikke det bedste Held med Eksperimentet, der sikkert ogsaa er mislykket, thi jeg har hverken før eller

havde jeg den glæde at træffe Müller og lære ham at kende som den ivrige jæger han var. Vit var et par gange på jagt sammen. Men jeg tror nok, at det pinte ham, at han ikki kunde dyrke jagten herhjemme på [...] eins og beiggin Poul og svágurin (Grønlands) Johan Joensen kolonistjóri í Grønlandi. Hetta var undan okkara fiskivinnusøgu í Grønlandi, sum er væl lýst. Tað mest sjónliga minnið um Rasmus er bók »Vildtet og [...] 1900 og flyttede til Danmark, hvor han tog ophold i Haslev. Men hans Virkelyst og Interesse bandt ham ikke til Hjemmet. Han foretog jævn­lig Rejser, først og fremmest Jagtture saavel i Danmark som i Sverige

verkafjøldini og kann als ikki góðtaka tílíka framferð. Eg fari staðiliga at mæla frá royndini at hækka okkara egnu løn, samstundis sum verkafjøldin hevur verið við sviðusoð í mong ár og nú stendur á einum vegamóti [...] vegamóti! Jeg vil ynskja hartarbeiðandi stættini bestu eydnu í stríðnum fyri betri korum. Bjarni Hammer løgtingslimur fyri Javnaðarflokkin

um tað. - Men vit duga haraftrat væl at síggja, at vit hava so nógv til felags við hesi londini í okkara grannalagi – Canada, Hetland og Orknoyggjar – at Norðurlond so líðandi mugu økja samstarvið við hesi [...] Lennert úr Grønlandi. Á skrivstovuni í Havn arbeiða umframt stjóran eisini Jákup Sørensen og Lis Hammer. Broytingar Millum tey mongu málini á fundinum fríggjadagin varð tosað um virksemið hjá skrivstovuni [...] kring allan heimin. Her í økinum hava broytingar sína serstøku ávirkan, og hetta vilja vit fegin gera okkara til at upplýsa um og gera nakað við, sigur Lars Thostrup. Eitt annað mál er samstarvið innan ferðavinnuna

har vit eisini komu fram til teir kjansirnar, ið skuldu verið nóg mikið, men í fyrra hálvleiki var okkara innsatsur vánaligur og als ikki nøktandi. Tað segði liðformaðurin hjá NSÍ, Christian Høgni Jacobsen [...] vart fyri. Áðrenn dysturin nakrantíð kom í gongd, fekk ÍF annars størsta møguleikan av øllum, tá Jonhard Frederiksberg longu í fimta minutti inni í egnum brotsteigi toygdi seg upp eftir bóltinum – við arminum…

brádliga? Borðið fangar! ? Løgmaður heldur okkum fyri gjøldur og heimastýrislógin er bert klædd í nýggjan ham, er niðurstøðan hjá Høgna Hoydal í Oyggjatíðindi tann 1. apríl. Men veruleikin er nú bert tann, at [...] dagarnar fyri Føroya fólki hava skriva undir uppá. Mjólkapakkar og margarinpakkar v.m. hava skift ham fyrr tá hetta snýr seg um innpakningin ella bjálvan av áðurnevndu vørum, men innihaldið er framvegis [...] skúgvaður til viks, og at vit tí heldur fingu eina einaræðisskipan ístaðin, ið framvegis er fult virkin á okkara døgum! Og hetta er tað ið menn fegnast einamest um hendingina í Fámjin nú á døgum. Skiljið hann tað