Tvøroyri, andaðist í heim­i­num í Kastrup leyg­ar­dagin 2. januar, 83 ára gam­al. ##med2## Sverre Mortensen , Argj­um, andaðist á Lands­sjúkr­a­húsinum 2. januar, 98 ára gamal. Jóhan Rasmussen , ætt­­að­ur [...] Elinborg Kvilt , av Skála, bú­sitandi í Vejle, andaðist 4. januar, 71 ára gomul.Tey, ið vilja minnast El­in­borg kunnu lata Skála kirkju eina gávu. Jürgen Dost , andaðist 30. des­ember í Freudenstadt í Suð­ [...] Kirtin Dost í Betri­Banka, nr. 9181-151.336.4 Petur Sigurd Poul Hentze , andaðist á Áar­garði sunnudagin 2. jan­uar, 71 ára gamal.Tey ið vilja minnast Pet­­ur Sigurd kunnu lata Røktarheiminum Áar­garði á Sandi

in í Kollafirði. Neyðugt verður at slætta økið, stoypa kant 6800x50x50 cm at festa girðingina í, keypa graslíki + gummimáttu + 2 mál. Kommunustjórin og býargartnarin mæla nevndini at staðseta vøllin eystanfyri [...] Formaður í byggi og býraskiparnarnevndini ---- Tórshavnar býráð hevur í kvøld samtykt, at tað skulu gerast 2 nýggir sparkivallar ein í Kollafirði og ein úti í Svanga í Tórshavn. Tað er byggi og býarskiparnevndin [...] sparkivøllur og grillpláss í Svangá Fyri árum síðan varð uppskot gjørt til skipan av frítíðarøkinum 1180a í Svanga. Økið liggur við Grønlandsvegin, Hvalsoyar- og Torsteinsgøtur og í Svanga. Hetta økið varð

a á FM1 hoyrist á in.fo um eina løtu) Neistin - StÍF 35-27 Neistin: Dánjal Ragnarsson 14, Julian Kragesteen 5, Kristian Dulavík 3, Rasmus Søby 3, Johannes Bjørgvin 2, Herbjørn Lava 2, Jonn Rói Torfinsson [...] Olsen 1, Magnus Müller 1, Hanus Christophersen. KÍF: Rani A. Højgaard 6, Rúni Joensen 6, Nicklas Selvig 4, Andrias Nielsen 3, Jón Súni Kjærbæk 2, Atli L. Hammer 1, Hørður F. Sigþórsson 1 Støðan í Okkar [...] Jóannes Prestá 6, Martin Danielsen 5, Pætur Barclay 4, Mads Lindkvist 3, Pætur Johansen 3, Steinar Prestá 2, Fríði R. Djurhuus 1, Jógvan G. Joensen 1, Dávid Danielsen 1. VÍF - KÍF 18-23 VÍF: Filip Jojic 5, Heini

Joshua Tree hjá U2, meðan Rumours hjá Fleetwood Mac og Wish You Were Here hjá Pink Floyd vórðu nummar 4 og 5. 1. Sgt. Pepper - Beatles 2. Thriller - Michael Jackson 3. The Joshua Tree - U2 4. Rumours - Fleetwood [...] Simon & Garfunkel 8. Abbey Road - Beatles 9. A Night At The Opera - Queen 10. The Beatles (The White Album) - Beatles 11. Rubber Soul - Beatles 12. Brothers In Arms - Dire Straits 13. (What's The Story) [...] tí bestu, av øllum útgávunum, ið hava ligið ovast á bretska hitlistanum. Tað var tætt millum 1. og 2. pláss, Thriller hjá Michael Jackson er einans 200 atkvøður frá Sgt. Pepper, skrivar bretska blaðið

Portugal norðuri í Klaksvík 11. oktober. Thisted spældi í dag javnleik 2-2 (0-1) móti Nykøbing á útivølli. Thisted var enntá á odda 2-0. Seinastu tríggir dystirnir hjá Thisted uttan Heina á liðnum eru allir [...] vann Shkupi á heimavølli 3-1 (2-1) á Tikves. Tað var uttan Jóan Símun Edmundsson á liðnum: - Eg havi ein snudd at stríðast við, sigur Jóan Símun í stuttari viðmerking til in.fo. Í triðbestu donsku deildini [...] donsku deildini, Michael Hansen hevur tveir málverjar at velja ímillum: Mattias H. Lamhauge við níggju A-landsdystum fyri Føroyar, og 23 ára gamli Valdemar Birksø, ið ongan landsdyst hevur spælt fyri Danmark

viðmerkinnar og grundgevingar við uppskotinum, ið eisini er umtalað í aðrari grein á in.fo fyrr í dag. Les eisini: http://www.in.fo/news-detail/news/vilja-hava-undirsjovartunnil-til-suduroyar/ Men umframt vi [...] til Eysturoynna og Sandoynna lidnir og er tá lagaligt at gera Suðuroyartunnil, og grundgevingar eru m.a. , at tørvur er á honum, útbúnaður er tøkur og væl útbúgvið fólk er tókt til arbeiðið. Í sjálvum uppskotinum [...] uppskotinum, sum lagt verður fyri ungdómstingið, sæst, at kostnaðarmeting av Suðuroyartunnli er 2.1 milliard, men víst verður á sparingar við íløgum í skip, landið sleppur undan rakstri av skipi, og sleppur

Andorra. Hann hevur tikið mong tøk fyri Andorra sum A-landsliðsspælari síðani 1997, men at vera ein livandi legenda er ikki altíð nóg mikið. ##med2## Ildefons Lima er formaður í fótbóltsleikarafelagnum [...] ikki eftir pípuni hjá andorianska fótbóltssambandinum. Ildefons Lima sigur í stuttari viðmerking til in.fo, at hann hevur sagt sína meining um avmarkingarnar í samband við Korona, og onnur viðurskifti í [...] hesum, og hann heldur, at talan er um norðurkoreanskar tilstandir. Ildefons Lima slær fast yvir fyri in.fo, at hansara fótbóltsyrkisleið als ikki er liðug enn, og hann vil stríðast fyri at sleppa aftur á

sín­um landi í fýra ár, og nú vilja vit liva saman, segði Gunn­ar í Liða við Rás2 fríggj­a­dag­in. Í tíðindaskrivi boð­ið nevnd­in í Trygg­ing­ar­fel­ag­num frá, at hon ynskir Gunn­ari í Liða blíðan byr fram­yvir

vilja vit varpa ljós á føroyskt mentanarlív og okkum sum tjóð.” ##med2## ##med3## Fog Swept Islands – Faroe Islands Culture Days in New York Konsertin er partur av stóra føroyska mentanarátakinum Fog Swept [...] var fyri innbodnum, eitt nú fjølmiðlar og fólk úr tónleikavinnuni í New York. Millum gestirnar vóru m.a. fólk frá Rolling Stone, Variety, Grammy og Spotify. ”Vit sera væl nøgd við tiltakið,” sigur Glenn Larsen [...] gastronomi, design og annað. Átakið er fyriskipað í samstarvi við Scandinavia House – the Nordic Center in America. ##med4## ##med5## Sí skránna fyri Fog Swept Islands á heimasíðuni hjá Scandinavia House .

- Sorgardagur á Eiði: Ørskapur at strika verkætlanina - https://www.in.fo/news-detail/sorgardagur-a-eidi-folkaraedid-er-brotid ##med2## [...] Fyrrapartin bóru vit tíðindini her á In.fo um, at ætlaða húsið Millum Vatna , sum undanfarna bygdaráð á Eiði hevði samtykt og gjørt sáttmála við Sp/f Búð um at byggja, ikki verður bygt kortini. Hetta varð