undan hesum fýra dystum: NSÍ 39 HB 31 EB/Streymur 30 ÍF 28 Víkingur 27 B36 24 B68 19 B71 16 AB 11 FC Suðuroy 11
umfarið higartil í ár, tá ið bert 9 mál blivu skotin. Tá vóru úrslitini hesi: TB-ÍF 0-3 KÍ-Skála 1-1 HB-AB 0-0 Skála-B68 0-0 NSÍ-Víkingur 1-3 Málríkasti dysturin í hesum kappingarárinum higartil er dysturin
ferðafólk í Kalsoynni í juli mánaði í fjør. Hægsta talið av ferðandi í ein mánað var tó í 2016, tá ið 11.631 ferðafólk vóru í Kalsoynni í juli mánaða. Við so nógvum ferðafólki, skapar tað onkuntíð ferðsl
nevna: - at vaktargjøldini frá 1. oktober í 2013 verða roknað sum fast prosent av tímalønini á stig 11. - at flokkingarmál, sum ikki eru liðug, verða avgreidd innan 1. mai í 2014. - Partarnir hava gjørt
ternuni, náttúruna, ferðavinnuna o.m.a. Komin niðan um Helluliðið, øktist luttakaratalið við tveimum, 11 vælnøgd ferðafólk vóru nú á ferð eftir gomlu torvgøtuni yvir í Góðadal, onkur vóru, sum ikki høvdu [...] sítt navn niður í í 1893, hetta staðið er í brekkuni omanvert rættuna, sum eisini fekk vitjan av hesum 11 fólkunum. Frits visti onkra góða søgu um ein primus, sum enn verður nýttur at kóka við, tá fjallgonga
varð: 1-1. Ísfirðingar eru í meistaradeild Íslands, men heldur aftarlaga. Dreingjalið HB?s er eisini í Íslandi, og leiktu teir móti dreingjaliði Víkings. Teir stóðu seg væl, leiktu javnleik: 1-1. Teir [...] leikinum, hitt fyrsta, tá 70 min vóru farnir. Íslendingarnir áttu 3 av teimum. Íslend-ingarnir fingu 11 horna-spørk og føroyingar 6. Íslendingar høvdu eini 30 skot upp á mál, føroyingar einans 4-5, herav
fall. Harvið minkaði eisini tilgongdin av »rávøru« til brennistøðina. Úr 14.000 tonsum niður í uml. 11.500 tons. Síðan tá er nøgdin bara vaksin. Um enn spakuliga tey fyrstu tvey árini, so vaks nøgdin. Í