vóru gjørdar. Ella vit loyva okkum at hugsa um tað skynsama í at nýta Smyril sum eykaskip til alla aðrar stevnur og fótbólstdystir enn til Jóansøku og Ólavsøku. Tá er Pride svarið. Hann kann ikki brúkast inn [...] málið einaferð fór at koma til tingsins viðger. Og júst har liggur hundurin grivin. Tá ið alt er snikkað saman, kemur tað alvitandi embætismannaverkið og landsstýrismaðurin til tingið við einum liðnum projekti [...] rættiliga nýggju ferjulegurnar í Skopun, Hesti og Gomlu Rætt, sum vóru bygdar til eina ferju, sum var gomul, tá ið hon kom til landið fyri fjórðingaøld síðan. Nú noyðast vit at brúka 16 mió.kr. afturat komandi

eitt ómetaligt stríð at finna eitt avloysaraskip fyri Smyril, tá ið hann fer í dokk – og tað verður verri og verri fyri hvørja ferð, tí skipini, sum eru hóskandi til endamálið, fækkast alsamt. – Spurningurin [...] vit tryggja ferðasambandið til Suðuroyar, tá ið Smyril fer í dokk, ella hann fær tekniskt brek, staðfestur stjórin á Strandferðsluni. Og hann heldur, at skal ferðasambandið til Suðuroynna tryggjast, er tað [...] neyðugt at hugsa størri enn vanligt Hann sigur, at tískil er tað einasta rætta, at Smyril hevur eitt avloysaraskip fyri Smyril. Men fyri at fáa eitt slíkt skip at bera seg so væl sum gjørligt, verður tað er

heilt avgjørt við, at siglingin til Suðuroynna verður dagførd tá ið nýggj ferðaætlan kemur í gildi til vanliga tíð komandi vár. Hann sigur, at hann hevur góðtikið, at túrurin til Vágs mikudag er strikaður, [...] kannast. Hetta eru nú næstan fimm mánaðir síðani, men enn er onki hent - uttan tað, at Smyril hevur strikað túrin til Vág mikudag og at ferðin hósdag er broytt, so at hann siglur norður av Drelnesi klokkan [...] Hergeir Nielsen, um, hvat politikarar løgdu í orðini um at dagføra sambandið til Suðuroynna beinanvegin, tá ið teir samráddu seg fram til samgonguskjalið fyrst í mei mánaða. Sker í hjartað Hergeir Nielsen sigur

Strandferðslan tí til at Smyril rætt og slætt veðrur lagdur í vetur og at eitt hóskandi skip verður leigað at røkja siglingina, til brekið er umvælt. Strandferðslan søkti tí um eykajáttan til endamálið. La [...] Landsstýrinum er, at Smyril skal sigla, til hann fer í dokk, um tað so ikki verður, fyrrenn í februar, ella mars mánað næsta ár. Somuleiðis skal játtanin takast við á fíggjarlógini fyri 2003 til at umvæla sta [...] stabilisatorarnir á Smyril fyri og til at leiga avloysaraskip fýri tað tíðina, hann verður í dokk. Tríggjar møguleikar Sum er, virka stabilasotararnir, men teir virka ikki væl og teir kunnu ganga heilt fyri

iglingini eitt sindur broytt. Smyril siglir av Krambatanga til Havnar klokkan sjey í morgin árini, sum hann plagar. Men so tekur Norrøna yvir og hon siglur av Havnini til Vágs klokkan13 og av aftur Vági [...] eru túrarnir mitt á degi, og um vikuskiftini,lagaðir eitt sindur til. Tað tekur Norrønu tveir og ein hálvan tíma at sigla ímillum. Smyril Line fer at skipa fyri fleiri tiltøkum umborð ímeðan Norrøna er

røkja siglingina hjá Strandferðsluni ímillum Havnina og Suðuory, tá ið Smyril fer í dokk at skifta motor. Strandferðslan og Smyril Line hava skrivað undir sáttmála og Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari [...] ari hjá Strandferðsluni sigur, at pusslispælið við Norrønu, avloysaraskipið til Norrønu og dokkingini, gekk soleiðis upp, at Norrøna byrjar upp á suðuroyarsiglingina tann 21. Januar og skal sigla í tríggjar [...] ímillum Havnina og Vág og ferðaætlanin verður áleið tann sama sum hon var, seinasta Norrøna sigldi fyri Smyril í februar í ár. Tað merkir, at Norrøna fer at sigla tveir túrar um dagin ímillum Havnina og Vág.

tingmenn at taka støðu til, hvussu ofta Smyril skalsigla ímillum Havnina og Suðuroynna. Í gjár legði Henrik Old uppskot á ting fyri javnaðarflokkin um at seta pening av til at Smyril kann sigla tveir túrar [...] noyðast at betala munandi meiri í farmagjaldi fyri at kalla alt, sum tey skulu hava til lívsins uppihald, líka frá olju til grýn. Samstundis ger tað kappingarførið vánaligt, at tey skulu betala munandi meiri [...] nú eru bara tveir mánaðir eftir av árinum, heldur hann, at tað átti at borið til at býtt játtanina sundur, so at hon fór til fleiri endamál, sum tó eisini hava við menning av útjaðarunum at gera. Javna

undir verkfallinum visti vit at ongin Smyril sigldi, nú veit man ikki nær sleppast kann um Suðuroyarfjørð, tí fyrst kom Scandia ið skuldi verða leiga til sigling tá Smyril fór í dokk, hetta segði stjórin fyri [...] ongin av okkum liva við. Hvørja fer Smyril fer í dokk verða vit sett eini 50 ár aftur í tíðina, skip verða sett til Suðuroyarsiglingina í als ikki kunnu nýtast til hesa sigling, Dúgvan er bart út sagt [...] skyldir, men tá tað kemur til at fáa sín rætt, gongur tað ikki so væl. Siglingin um Suðuroyarfjørð er okkara koyrivegur til meginøki, vit hava sama rætt sum aðrir føroyingar til at krevja at hesin vegur

avloysari til Smyril var fyri einum óhappi og hetta kostaði mannalív. Bara tankin um hetta eigur at fáa okkum øll at seta føtur í spenni og siga kortanei til skip, sum rætt og slætt ikki er egnað til hesa farleið [...] løgmanni, ið jú umsitur hetta mál. Hann hevur sagt, at tað verður kannað, um til ber at leiga eitt annað hóskandi skip, meðan Smyril er til umvæling. At málið liggur í hondunum á sjálvum løgmanni átti so at verið [...] vit so lutvíst nakað til undir orðaskiftinum á tingi nú um dagarnar. Men tað er ikki slíkt orðaskfiti vit hava brúk fyri, har fólkaflokkurin og sambandið hava víst sína andstýgd til alt sum alment er. Hvussu

hátíðardagin. Við Smyrli slapst ikki til guðstænastuna kl. 11, tí tá var Smyril ikki komin suður, og heldur ikki var møguligt at náa almennu móttøkuna kl. 18, tí tá var Smyril á veg norðuraftur. V.ø.o. var neyðugt [...] mikudag og norðuraftur fríggjadag!!! Kundu fyrireikararnir ikki havt flutt guðstænastuna til á miðdegi og hátíðarhaldið til fyrr seinrapartin? Loyvi mær at enda spyrja suðuroyarprest, hvat hann meinar, tá hann [...] hátíðarhald skuldi haldast Kristi Himmalsferðardag, men at einki alment var upplýst um tað. Ringdi til Tvøroyar týsdagin fyri at vita, um tað var so. Fekk upplýst, at tað passaði og at skráin lá á tíði