sama starvi, og fekk í gjár handaða »fortjenstmedalju« frá Margrethu drotning fyri trúgva tænastu innan almannafyrisitingina. Tað var Bjarni Vilhelm, stjóri á Almannastovuni, sum handaði medaljuna á samkomu [...] Jønsson. Men tað vóru eisini føroyingar, sum stílur var yvir. Poula sigur, at hon minnist, tá Kristian Djurhuus plagdi at koma í svørtum frakka undir hatti og við stavi í hond úr Tinganesi niðan á Amtmansborgina

2,3 - Skálafjørður 135 139 4 3,0 - Funningur 49 46 -3 -6,1 Sjóvar kommuna 1.191 1.206 15 1,3 - Innan Glyvur 87 86 -1 -1,1 - Kolbeinagjógv 33 37 4 12,1 - Morskranes 30 24 -6 -20,0 - Selatrað 41 44 3 7,3

byrjaði pápi mín virksemi innan rutukoyring, handil og tøting­arvirki. Seinni kom reiðara­virksemi afturat. Hetta lat seg bert gera við stórari hjálp frá mammu míni, bæði innan tað húsliga og í virksemi­num [...] hon gift­ist við í 1949. Men áðrenn hon flutti til Gøtu, tænti hon í Havn og í fimm ár hjá Doktor Djurhuus, ella Heiðadoktara­num, sum hann eisini varð nevndur. Hesi ár mundi hon læra nógv av tí, sum eyðkendi

av arbeiðsfólkunum á virkinum. Eitt annað av starvsfólkunum á Norðsetur er 19 ára gamli Torfinn Djurhuus úr Hvalvík. Hann var fyrstu ferð á vali í november, tá fólkatingsvalið var, og skal nú á fyrsta [...] valevnunum. Tey duga kortini at síggja, at føroyska samfelagið er eftirbátar á mongum økjum – bæði innan tað sosiala, mentanarliga og ikki minst tá talan er um støðuna í fólkaskúlanum. - Varð eg uppstillað [...] eftir. Nógv virksemi er í økinum kring Sundalagið og nógvar tænastur eru á góðum støði, millum annað innan barnaansing, skúlagongd og eldraøkið. - Ja, tað er eingin ivi um, at uttan arbeiðið hjá Heðin (Za

føroyska bókin av sínum slag, birtir upp undir eina nýggja víðskygda føroyska bókmentasøgu. Bergur Djurhuus Hansen ummælir bókina. Frøði fæst í leysasølu fyri kr. 48,- . Frøði kemur út tvær ferðir um árið [...] landinum, ein er í, áðrenn ein kann tryggjast í hesum landinum. (Í Noregi skal ein t. d. fáa arbeiði innan 12 vikur, og ein skal hava arbeitt í minsta lagi átta vikur og hava forvunnið minst 28.000 kr. fyri [...] tryggjaður í teirri føroysku skipanini, og at ein í Føroyum hevur arbeitt í minsta lagið 2080 tímar innan tey síðstu trý árini. Tá flutt verður úr Danmark til Føroya verður einki arbeiðskrav sett. Tá ein

einstøku fyritøkunum. ­ Samfelagsliga kunnu vit siga, at vantandi eginpeningurin avmarkar møguleikarnar innan menning, og møguleikin fyri fleiri arbeiðsplássum er eisini avmarkaður. ­ Hjá einstøku fyritøkunum [...] har vit hava eina føroyska fyritøku og eina danska fyritøku. Báðar fyritøkurnar framleiða somu vøru innan oljuídnað, og tey hava eins nógv starvsfólk. Eitt enskt oljufelag skal inn í eitt samstarv við annað [...] Poulsen, Menningarstovan, Kaj Johannesen og Jonhard Eliasen, Landsbanki Føroya, Peter Holm og Jean Djurhuus, Føroya Banki, Marner Jacobsen, Føroya Sparikassi, Jens M. Dalsgaard, Útnorðurgrunnurin, Niels Dann

Margaretha Djurhuus, deildarleiðari bjóðaði vælkomin og gav orðið víðari til Óluvu Zachariassen, sum var orðstýrari og spyrjari mótvegis Magnus Gunnarsson og Sofus Hansen, ið snakkaðu um teir góðu gomlu [...] har er talan um eitt buti av leiðinugm, sum eingin finnur útav, um hann ikki hevur specialúbúgving innan hetta sama. Annars hildu bæði Magnus og Sofus, at bilarnir í dag líkjast ov nógv – allir hava at kalla

grágásina, hennara vistfrøði og ávirkan á bøin. Tað næsta man frætt­ir í hesum málið er, at Rólvur Djurhuus veg­na Bún­að­ar­stovuna fram­legg­ur úrslit frá einari sokallaðari kanning sum Búnaðarstovan í [...] at hann helst ikki væntar sær tey úrslit hann ynskti sær í hinari kanningini, sum verð­ur liðug innan stutta tíð, og er tí farin í holt við at snikka eina kanning sam­an sum gevur honum júst tey tølini

grágásina, hennara vistfrøði og ávirkan á bøin. Tað næsta man frættir í hesum málið er, at Rólvur Djurhuus vegna Búnaðarstovuna framleggur úrslit frá einari sokallaðari kanning sum Búnaðarstovan í sínum [...] hugsað, at hann helst ikki væntar sær tey úrslit hann ynskti sær í hinari kanningini, sum verður liðug innan stutta tíð, og er tí farin í holt við at snikka eina kanning saman sum gevur honum júst tey tølini

minkaði Niels Pauli Danielsen um munin við einum dundurfluktara, áðrenn Arnbjørn fyrst bleiv leysur innan fyri verjuna hjá NSÍ og síðani eftir eitt innkast saksasparkaði bóltin í málið til 3-3 og umdyst! [...] Árni Frederiksberg, Magnus H. Olsen EB/Streymur: René Tórgarð – Jónas Þór Næs, Egil á Bø, Marni Djurhuus, Gert Hansen (Rógvi E. Nielsen, 78.) – Pól Jóhannus Justinussen, Høgni Madsen, Niels Pauli Danielsen