byrjar eitt spildurnýtt tíðarskeið í ikki bert føroyskari vinnusøgu men í Føroya søgu. Tí ein so stór og ógvuslig vinna fer at merkjast í øllum liðum og øllum herðashornum í samfelagnum - upp á gott og ilt [...] sum løgmaður boðaði frá í ólavsøkurøðu síni skuldi verða í november í ár. Síðani er tað hent, at góðar kreftir her á landi hava tikið seg saman fyri at skipa eina altjóða ráðstevnu í Norðurlandahúsinum, har [...] hevur fyri øll hugsandi lið í samfelagnum ? harumframt er tað ein roynd at birta uppundir orðakiftið á Oljuráðstevnuni, sum letur upp í Norðurlandahúsinum í dag. Góða ráðstevnu í Norðurlandahúsinum ? gott

vilja vit hava landsstýriskvinnuna í almanna- og heilsumálum at svara uppá hesar spurningar Í Fimmaranum í Útvarpi Føroya tíðliga í vár greiddi landsstýriskvinnan í almanna-og heilsumálum frá, at nú var [...] móttikið og journaliserað 06.07.99 í AHS). Vit hava biðið um skrivligt svar - útfrá einum læknaligum sjónarmiði - men einki sakligt svar fingið! Í greinini í Sosialurin seinasta fríggjadag varð arbeiðsbólkurin [...] tíðin komin til, at vit "settu nøsina" eitt sindur longur út í heimin, enn eitt nú bara við at senda sjúklingar niður til Danmarkar. Hon greiddi í hesum sambandi frá, at um ein yvirlækni metir, at viðgerð

á Pætursgøtu, skal búgva í íbúð á ovastu hædd í sambýlinum í Svanga, og tveir á niðastu hædd. Á miðhæddini skulu evnaveik húsast. - Starvsfólkini í Pætursgøtu hava verið við í tilgongdini, og hava tosað [...] Almannamál Eilen Anthoniussen eilen@sosialurin.fo Sparingar á almannaøkinum noyða nú landsstýriskvinnuna í almannamálum, Rósu Samuelsen, at leggja ein stovn niður, og at flyta íbúgvarnar á annan stovn [...] tosað við starvsfólkini í sambýlinum í Svanga. Tey hava mett um hvussu flytingin eydnast best, og hvussu einstøku búfólkini fara at trívast best, sigur Rósa Samuelsen. Varðveita servitanina Hon greiðir frá

tíðindaleiðarin í Kringvarpinum, Jón Brian Hvidtfeldt, í viðmerking í Dimmalætting í gjár. Í morgun visti Portalurin kortini at siga, at Dagur & Vika víkir fyri X-Factor í skránni hjá Kringvarpinum í kvøld. Sostatt [...] seinni enn vanligt Sera óheppið Sosialurin hevur spurt tíðindaleiðaran Jón Brian Hvidtfeldt, nær hann hevur broytt meining um, nær hansara fólk á Degi og Viku skulu til arbeiðis í kvøld. - Eg havi avgjørt ikki [...] ikki broytt meining. Eg fekk harraboð frá stjóranum í Kringvarpinum í gjárkvøldið, um at flyta Dag & Viku, og tann avgerðin var týðiliga endalig, sigur Jón Brian Hvidtfeldt. Tíðindaleiðarin dylur ikki yvir

Tá skjeyt formaðurin í Javnaðarflokkinum upp, at allir føroyingar fingu lut í partapeninginum í Føroya Banka. Í fyrstu atløgu skuldi hvør føroyingur fáa tillutað 1.000 krónur í partapeningi, men yvir [...] bankanum við 2,7 mia. krónum, sum landskassin rindaði, segði formaðurin í Javnaðarflokkinum, sum tá var í andstøðu. Og legði afturt. - Tað er í øllum førum eitt sosialpolitiskt tiltak, sum vil nakað. Tá blikna [...] EINSKILJING Lítið og onki hevur í seinastuni verið at hoyrt til løgmann í sambandi við einskiljingina av Føroya Banka. Fyri fimm árum síðani, ella góð tvey ár áðrenn, at Jóannes Eidesgaard gjørdist løgmaður

Í dag er ball á Velbastaðvegnum. Ja, ball er kanska so nógv sagt, men tað er í hvussu er 25 ára føðingardagur við Velbastaðvegin í dag. Í hesum mánaðinum eru liðin 25 ár síðan barnagarðurin og vøggustovan [...] sigur Mona R. Mohr. Tað ganga í løtuni 100 børn á stovninum við Velbastaðvegin og tey eru býtt soleiðis at 40 ganga í vøggustovuni meðan 60 ganga í barnagarðinum. Sosialurin ynskir starvsfólkunum, børnunum [...] Maluna Thomsen í arbeiði og hon hevur saman við børnunum vant eina skrá til dagin. Og blaðmaðurin kann siga foreldrunum, at tey hava gott í væntu. Tí tá vit báðir, Álvur, vóru á stovninum í gjár, vandu tey

Í sambandi við russiski tjóðardagin var, sum vant stór móttøka á Russisku sendistovuni í Keypmannahavn. Men í ár var ein minni móttøka hildin frammanundan. Ídnaðar- og orkustýrið í Ruslandi hevði tikið [...] heiðurskonsulin í Føroyum Árni Dam. Fjølmiðlar vóru ikki bodnir við, men av tí, at yvirritaði er sonur Árna, gjørdi russiska sendistovan eitt undantak, og sostatt fekk Sosialurin, sum einasti miðil í heiminum [...] samstarv landanna millum. Millum stjórar og prinsar Umframt Árna Dam fingu stjórin í Danfoss, stjórin í Carlsberg, stjórin í Dansk Industri, formaðurin fyri Danskt/russiskt felag og Prins Dimitri Romanov av

við í tí boringini. Sosialurin skilur, at hol varð sett á fyrst í hesi vikuni. Hetta er annars tann brunnurin, sum ein av stjórunum í ChevronTexaco úttalaði seg um í Sosialinum á oljuráðstevnuni í Havn [...] at sær. Hvørki í Havn ella í Aberdeen vilja tey siga nakað. "Tight hole" er einasta svarið. Og hóast brunnurin hevur fyrsta prioritet hjá øllum oljufeløgum, sum ætla sær at gera íløgur í leiting á Atla [...] kanningarbrunn fyri Amerda Hess samtakið í bretskum øki, skamt frá føroyska markinum. Talan er um Cambofeltið, ið varð funnið herfyri og sum verður mett at goyma olju og gass í lønandi mongdum. Men hesin brunnurin

skal doyggja í ferðsluni, nyttar ikki bert at læra og upplýsa fólk. Neyðugt er eisini við eftirliti. Koyrt verður ov skjótt allastaðni í landinum, og ein av teinunum, har hetta hendir, er í Vágatunlinum [...] a. til tað sum Sosialurin hevur skrivað um ferðslutrygd seinastu dagarnar, har eitt nú ein oddagrein talaði fyri videoeftirliti í Vágatunlinum. Men hetta heldur hann kortini ikki vera í samsvari við omanfyri [...] og er hetta altso ein spurningur í fleiri fasettum, ger stjórin í Vágatunlinum aftur vart við, og sigur, at hetta er ein spurningur um hugburð. Á øllum landsvegunum í Føroyum er Landsverkfrøðingurin v

krøvini eru í høvuðsheitinum bert ein uppremsan av tingum, ið longu standa í samgonguskjalinum. Varaløgmaður hevur rætt í , at tað kann verða ringt at fáa ung fólk at fara uppí politikk í Føroyum. Tað [...] Varaløgmaður kærir í blaðgrein sína neyð um, hvussu Tjóðveldisflokkurin og onnur hava verið fyri einari ?hetz? frá fjølmiðlunum. Eins og tað er komið inflatión í orðini um at fara í arbeiðsklæðini, tykist [...] nógv meira álvarsama í hesum máli er, at landsantikvarmálið kann styggja dugnalig fólk burtur frá tí almenna. Hvussu kunnu hesi fólk verða viss í, at tey verða rættvíst viðgjørd í starvssetanum, um einsamøll