og ráðgevingarstovnur. Við støði í hesum íblástri varð alt fyri eitt farið undir at reika fyri slíkum skeiði í Føroyum. Áhugin var nógv størri enn væntað (31 kvinnur í øllum aldursbókum) og størri enn [...] Á vitjan í Íslandi á sumri 2001 fingu landsstýrismaðurin í vinnumálum og vinnumálastjórin høvi at kunna seg um verkætlanina, Brautargengi, skeið serliga ætlað kvinnum sum hugsa um at seta egna fyritøku [...] og 17 fullførdu skeiðið. Við støði í íslendska tilfarinum, royndum og kunnleika hjá skeiðsleiðarunum og ynskjum og spurningum frá luttakarunum, varð skeiðið ment í einari felags tilgongd. Tveir skeið

viðferðina, teir fáa frá Tórshavnar Kommunu. Í Sosialinum fyrr í vikuni roynir Jan Christiansen, borgarstjóri í Havn, at verja sína støðu og býráðið í Havn Tað sæst í viðtalinum við borgarstjóran, at hann ikki [...] hann situr á í dag. Men tað mistakið vænti eg ikki, at kollfirðingar fara at gera aftur Hann hevur aftaná gramt seg um, at tað stóð í yvirskriftini, at tað var hol í høvdið at tey eru misnøgd í Kollafirði [...] eg veit ongan skúla í Havn, har tað er upp í 30 børn í somu skúlastovu dag út og dag inn, so hvar tørvurin er størst er ikki ringt at meta um. Jan nevnir síðani alt, sum er gjørt er í Kollafirði síðani

Svimjisambandið hevur havt fleiri útlendskar persónar í starvi, men hvørja ferð tykist tað, sum um eitthvørt í samstarvinum ikki riggar sum tað skal. - Tað hevur í øllum førum verið ein stórur trupulleiki, at [...] stór. Ein trupulleiki hevur í øllum førum verið, at talan er um útlendingar, sum koma hendan vegin, og sum kanska ikki ætla sær at vera meira enn eitt ella tvey ár í Føroyum. Ístaðin fyri at nýta hesar [...] ymsu gullmerkini, men tað vóru tó ikki øll, sum høvdu hetta í huga. Nú bert tveir mánaðir eru eftir, til farið verður í holt við Oyggjaleikirnar á Isle of Man, hevur Svimjisambandið júst sett nýggjan la

drúgvastu teinum í Føroyum. Tað ger avrikið hjá Eiriki ikki minni flott. Eirikur kom á mál sum fimti maður. FM í Býarsúkkling útsett Eftir ætlan skuldi FM kappingin í Býarsúkkling koyrast í dag. Vegna ov [...] Byrjað var í Runavík, og málið var í Havn. Ein teinur á 104 kilometrar tá leiðing gongur um Eiðisskarð og eftir Oyggjarvegnum til Havnar. Talið á súkklarum var metstórt, eftirsum SST aftur í ár hevði avgjørt [...] fyrst í juli. Ein kvinna hevði avgjørt at royna seg í kappingini um FM heitið, og er tað ein sum tvær ferð áður hevur súkklað á Team Rynkeby liðnum. Sigrid Bjartalíð royndi seg á fyrsta sinni í einari

skip og byggja nakað upp fyri okkum í Føroyum, men serliga her norðuri í Klaksvík. Eg gjørdist stjóri í JFK í 1996. Tá átti JFK flakatrolararnar Sundaberg og Skálaberg. Í 1994 kom lógin um vinnuligan fiskiskap [...] fylgt hesum ásetingum í lógini, og hava verið við til at minka um flotan. Vit hava keypt fleiri skip við rættindum, og ongantíð hevur nakar bjóðað ímóti okkum. Einki í bygnaðinum í okkara samtaki er innrættað [...] so hvørt sum vit hava gjørt íløgur – og í fleiri førum íløgur í skip saman við serliga skiparum. Tað eru serliga partrolararnir og línuskipini, sum nú eru fangað í nýggju reglunum um nærstandandi. Tað, sum

byggiætlanina sundur í tvey, so at sjálvur tunnilin var í einari útbjóðing og vegirnir í einari. Og vegirnir bjóðaðu vit bara út til føroyskar arbeiðstakarar, har sluppu útlendingar ikki upp í part. ? Og tað [...] hann úttalar seg um málið í Sosialinum í seinastuni. Og tað er ómetaliga harmiligt, heldur Klæmint Weihe. ? Men tað er henda saman tagnarskyldan, sum forðar okkum í at fara í smálutir við teimum viðurskiftum [...] J&K Petersen framum. ? Í hesi avtaluni stendur eisini, at Landsverkfrøðingurin skal í øllum førum seta seg væl og virðiliga inn í tilfarið, so at allir upplýsingarnir koma fram í tí tilmælinum, teir góvu

in í hesi tilgongdini. Og her krevst samstarv . Tøkniliga eru nógv góð boð upp á varandi orkukeldur í dag. Vit eiga at fylgja við og meta um hvørt tøknin er egnað til føroysk viðurskifti ella ei. Í dag [...] orkuveiting til streymnýtslu og orkuveiting til hiting av húsum og bygningum. Í grundini er eingin munur, men loysnirnar í Føroyum hava verið sera ymiskar. Tað ber væl til, har landfast er, at framleiða alla [...] land og tá djóra- og fiskasjúkur stinga seg upp hava brennistøðirnar í dag ein týdningarmiklan leiklut í forðingini av smittuspjaðing og í tilbúgvingini á hesum økinum. Núverandi oljufýring á Sundi sær út

sítt egna spæl, er tað helst einki lið í Føroyum, sum kann spæla upp við teir, og tað vístu teir eisini í løtum í fyrru finaluni. Løturnar skulu tó helst gerast longri í næstu finaluni. Tað er trupult at lesa [...] at takkla hart í fyrru finaluni, og hóast tað í løt­um riggaði ógvuliga væl og setti hoy­víkingar undir virðing, so fór alt ov ofta út um mark. Tann ørgrynna av útvísingum - heili átta í tali – sum raktu [...] mesta spældi sum bindiliður í álop­inum hjá KÍF, metir, at teir ikki dugdu nóg væl at takkla dystin. – Vit fóru í panikk, tá ið teir nærkaðust, og fóru at taka býttar avgerðir bæði í skotum og avleveringum

margvøllinum í Keypmannahavn. Kommunan hevur boðað frá, at tey vilja seta nærum 200 milliónir av til stuðulslán, sum í 30 ár skal vera rentu- og avdráttarfrítt, og útbjóðingin til hetta er av í desember mánaði [...] skránni, tá FC Amager hóskvøldið í farnu viku hevði boðið føroysku samstarvsfeløgum sínum til borðs á Hotel Føroyum, og talan var um ein imponerandi fyrilestur, sum stjórin í Copenhagen Multi-arena, Brian [...] heimavøll til FC Amager. Í dag hava vit á leið 1.200 áskoðarar í meðal til heimadystir okkara, men tað er eitt tal, sum vit hava sett okkum fyri at økja. Møguleikin, sum kommunan í Keypmannahavn hevur latið

tingið - teir lótu í staðin leiðsluna í Smyril Line føra orðið. Har sótu vit so, og sóu eina power-point framløgu hjá Smyril Line. Alt gott um hana. Men tað var tað. Vit fingu einki pappír í hondina og ongan [...] uttan leiðsluna í Smyril Line. Og ikki nóg mikið við tí. Undir viðgerðini tosaðu landsstýrið og einstakir samgongulimir ógvuliga niðrandi um feløg, sum hava gjørt stórar íløgur í Føroyum, hava skip skrásett [...] bíða í tveir dagar eftir pengunum? Var tað rætt, sum okkum var upplýst, at Norrøna í langa tíð hevur dumpað fraktprísirnar til frama fyri donsku fyritøkuna Blue Water, hvørs stjóri er nevndarlimur í Smyril