nummar 1.000.000. Í dag eru 20 ár síðani Tummas Jakobsen byrjaði at gera pitsa í Pizzakjallaranum í gamla Sjómansheiminum, sum nú eitur Hotel Tórshavn. - Tað vóru onnur støð, sum gjørdu pitsu í Føroyum tá. Eg [...] sigur hann. Umstøðurnar í kjallaranum vóru sera trongar. Køkurin var í miðhæddini, har matstovan hjá Sjómansheiminum var, so har mátti alt fyrireikast. Deiggið bleiv gjørt har uppi, umframt at alt tilhoyrið [...] hann. Ein umbyggingin varð gjørd í 2000, og eftir hetta kundi alt uttan deiggið gerast niðri undir. Í august 2005 keypti Hotel Føroyar alt virksemið og umbygdu alt húsið. Í septembur 2006 lat nýggja matstovan

til sínar egnu borgarar í Hoyvík og í norðasta býlinginum í Havn, sum er økið kring Sundsvegin og Villingardalsvegin. Tað sigur Tróndur Sigðursson, býráðslimur fyri Javnaðarflokkin í Havn. – Nýggi innkoy [...] og í norðastu býlingunum í Havn – økið við Sundsvegin og Villingardalsvegin – skulu hava lættari við at sleppa oman í býin og út í Vesturbýin, sigur Tróndur Sigurðsson, sum øtast um nýggja útspælið frá [...] ringvegurin uppi í Hoyvíkshaganum er slett ikki gjørdur bara til at flyta eysturoyingar og onnur norðanífrá skjótari oman til Havnar. Hasir vegirnir eru so sanniliga eisini gjørdir fyri at fólkið í Hoyvík og

meðarbeiðari aftur er uppi í fullum snúvningum og kennir seg samsvarandi væl. Stavnhaldið er ikki at sneyta í privátum forløgum, men verulig starvsfólkarøkt og at gáa um og bøta  á røttum staði í tøkum tíma, áðrenn [...] sálarheilsu, og í morgum umrøddu m.a. fakfelagsfólk “Recovery”, hetta at fáa arbeiðsfólk á føtur aftur, tá og um slík onkusvegna “høvdu fingið um skrúvuna, sálarliga sæð”. Arbeiði tíðir nógv í  tilveruni, [...] kunnu fáa hóttafall og eina tíð kenna seg missa fótafestið, privat so væl sum í arbeiðshøpi. Tað kann kosta arbeiðsførleika bæði í dygd og vævi, sjúkrafráveru og lívsdygd. Tí er tað eitt frambrot, tá og um

og uppi­haldi­­ð fyri­ rógv­ara og venja­ra ella hjálp­­ara er ikki bíligt, so tað eru utt­­an iva mong, sum setast aftur av fíggj­­ar­lig­um áv­um. Og tað er stórt spell, sig­ur hann í grein her í blað­num [...] Tað er helst ikki at ognum, at pot­­ent­­­i­ali í før­­oy­­ing­­um er so gott til inni­­róð­ur. Gamla kapp­róðr­ar­ment­an­in í sið­bundna før­oyska kapp­róðr­ar­báti­n­um er utt­an iva or­søk­in til, [...] blað­num í dag. Vit kunnu bara geva honum rætt. Tað er hugstoytt, at kostnaðurin av ferð­ini uttanlands skal vera orsøkin til, at í hesum føri ítróttarfólk setast aft­ur. Hin­vegin kunnu vit staðfesta, at

settur í eitt deiligt nútíðarljós, sum ger hann viðkomandi hjá ungum og eldri. Klæddur í hegnisligum málbúnað, ið spælir væl við, bæði á skemtiliga bógvin, sum er við til at undirbyggja álvarsemi í boðskapinum [...] boðskapinum og annars í einum høpi, sum tey ungu skilja og kennast við. Ljóssetingin kundi í førum verið bjartari og í størri mun frammanfyri leirarnar. Hetta er eitt framúr stuttligt og skilagott samstarv [...] burturvilsti sonurin, sum verður settur í eitt nútíðarljós - rámandi og beinrakið. Ikki moraliserandi, men ein søgugongd, sum sigur sína egnu søgu. Teimum ungu stendur nógv í boði, og taka tey (tú) av øllum teimum

heilt onnur verð, enn flestu í dag eru von við. Bæði í Sandoynni, Stóru Dímun og á Viðoynni hava menn verið í bakka og bjørgum eftir nátaeggum, eins og gjørt hevur verið í mong ár. Leygardagin 22. mai [...] Sørin Kallsgarð Sørensen vísir á, at hin stóri dagurin hjá teimum eftir nátaeggum í ár var hin 23. mai. - Tá vóru vit Uppi í Rivi. 13 mans vóru við á ferðini. Her verður farið við báti, og henda dagin høvdu [...] upp í Rivið, er høgligt at fáa fatur í eggunum, sum næstan liggja á sløttum. Sørin Kallsgarð Sørensen sigur, at upp eftir bergsíðuni eigur næstan ikki fuglur, og tað er ikki fyrr enn tú kemur upp í Rivið

hanga eftir í huganum eitt vet aftaná. Eitt, sum eg ofta havi hugsað um, er tað sum núverandi løgtingsmaðurin Hanus Samró segði um eina stórhavn í Føroyum. Hann segði, at ein av lærarum hansara í Niðurlondum [...] hann afturat: Einasta alternativið til Niðurlond í so máta eru Føroyar. Tað niðurlendingar bera ótta fyri, er sostatt, at um ein stórhavn verður gjørd í Føroyum, so kann hon fara at bjóða skipum so góðar [...] kappast við størstu havnirnar aðrastaðni. Tá fer at bera til at skipa um farm í Føroyum og flyta hann til smærri havnir í Europa. Vit kunnu sjálvandi siga, at hetta er reinur heilaspuni. Føroyar eru smáar

ávísur aktualitetur er í tíðunum, sum svimjararnir verða meldaðir til við, so tí er hesa ferð eingin tíð, sum er eldri enn 1. september í fjør, sigur Rókur í Jákupsstovu, formaður í landsliðsnevndini. – [...] nógvir í tali og somuleiðis kappingarnar, har teir skulu royna at klára kravtíðirnar, men nógvar aðrar fasettir í spælinum gera seg eisini galdandi. Bara tað við kravtíðunum er nú nakað fyri seg, tí í høvuðsheitum [...] frávik. Dømi um tað er 50 metra teinurin í firvaldssvimjing hjá monnum, har tað á Rhodos vóru tveir, sum vunnu silvur við somu tíð, og tí var eingin bronsutíð tá. Í hesum føri er so fjórðbesta tíðin á Rhodos

fýra mál frá VB. Serliga í verjuni hevði Tjaldur greitt munin, umframt at Guðrun í Lágabø stóð ótrúliga stinn í málinum. Sjálvt um mansverja ikki hevði víst seg at verið loysnin í fyrra hálvleiki, hevði [...] syftar í Sunset-kappingini, og eftir triðsíðsta umfarið kann framvegis eingin siga við vissu, um tað verður Tjaldur, VB ella Neistin, ið sleppur í FM-finalurnar ímóti Stjørnuni. Ein av lykladystunum í end [...] r sóu alsamt meira uppgevandi út, meðan tær í Tjaldri ikki ristu á hondunum, men í løtum beinleiðis útklassaðu VB. Guðrun framúr góð Framvegis var Guðrun í Tjaldurs-málinum framúr, og tá VB-kvinnurnar

Connie við einum smíli. Føroyingur í skipstroyggju í rampiljósinum Connie hevur áður verið kend sum eitt nú modell í Ð-blaðnum, umframt at hon hevur verið ein vælumtókt modell í føroyska mótaheiminum seinnu [...] kvinnan úr Vági, Connie Bertholdsen Brockie, verður í næstum at síggja á danska skíggjanum hjá TV3 í nýggju sendirøðini av Paradise Hotel. Luttakararnar í Paradise Hotel verða innibyrgd á einum marglætishotelli [...] fylgja teimum fet fyri fet. Í sendirøðini hesaferð verða vit føroyingar enn einaferð umboðaðir úti í heimi, og tað verður vágskvinnan Connie, ið verðru føroyska umboðið í fimti sendirøðini av Paradise