Røktarheim: kl. 14.30 Elsa Funding Sumba: kl. 12, Erland Beder Tvøroyri: kl. 11, fráfaringargudstænasta, Petur Martin Rasmussen Skopun: kl. 12, Kjartan Mørkøre Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið kl [...] John Petersen talar. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti v/ Hjørleif Poulsen. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17 landsbøn. Í morgin kl. 11 morgunmøti v/ Símun Absalonsen

LÍF-HB Edvard Højgaard 18.08 KÍ-ÍF Rúni Gaardbo 18.08 TB-GÍ Petur Hans Joensen 3. deild menn 19.08 B36-GÍ Erling Eysturoy 19.08 Royn-KÍ Frits Poulsen 19.08 VB-AB Ólavur Weihe 19.08 B71-B68 Tummas P. Olsen 19 [...] 1. deild menn 19.08 B36-GÍ Suni Johansen 19.08 NSÍ-KÍ Petur E. Kjærbo 19.08 VB-HB Eiler Rasmussen 19.08 B71-B68 Dagfinn Olsen 19.08 EB/S-FSV Birgir Sondum 2. deild menn 18.08 B36-Skála Erling Eysturoy

serstakliga kunnu teir takka Bartali Eliasen og Jóan Petur Olsen fyri, at støðurnar ikki gjørdist enn hættisligari. Ikki minst var tað stuttligt at síggja Jóan Petur, sum hálva vegna hevði pensionerað seg sjálvan [...] sjálvan undan hesum kappingarárinum. Nú Pól Ennigarð er niðri í útbúgvingarørindum, hevði Johan Nielsen gjørt av at seta veteranin á sweeparan, og uppgávuna avgreiddi hann eisini til reint UG. Framúrskarandi [...] 1-0: Sasa Simonovic 19. 1-1: Henning Jarnskor 32. GÍ: 1. Hallur Hansen - 5. Bartal Eliasen, 13. Jóan Petur Olsen, 4. Leivur Hansen - 6. Áslakur R. Petersen, 7. Magni Jarnskor (liðformaður), 11. Zdzislaw Janik

tað tykist vera ein farin tíð. Dysturin var ikki serliga væl spældur, men FCK vann 2?0. Christian Poulsen í 64. og Niclas Jensen í 87. minutti skoraðu málini. Todi Jónsson var á vøllinum allar 90 minuttirnar [...] hann var ikki nóg avgjørdur. Tað er sjáldan, at FCK spælir frammanfyri bara 2.192 áskoðarum. Eingin Johan Í Odense møttu 4.380 áskoðarar til útidystin ímóti FCM. Útiliðið skoraði í 6. og 31. minutti. OB fekk [...] spældu í ein tíma við tíggju monnum, tí Andrew Rembo varð rikin av vøllinum. Í hesi vikuni kemur Johan B. Hansen til Føroya at vera við í tveimum landsdystum. Hann fær ikki dystarvenjing á besta liðnum

deild menn 02.09 GÍ-Skála Rúni Gaardbo 02.09 TB-NSÍ Jens Petur Brattalíð 02.09 KÍ-HB Jonhard Hansen 02.09 Sumba-LÍF Páll Augustinussen 02.09 B36-ÍF Petur Hans Joensen 3. deild menn 02.09 GÍ-B71 Óli Samuelsen [...] 02.09 VB-B36 Poul E. Jacobsen 02.09 Royn-TB Frits Poulsen 1. deild kvinnur 02.09 KÍ-B68 Dia Lamhauge 02.09 HB-B71 Georg N. Rasmussen 02.09 VB-B36 Petur E. Kjærbo

6. august fingu Eileen Sandá og Hans Petur Joensen, Frederiksberg, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 4000 gr. 6. august fingu Durita og Jens Olsen, búsitandi í Hull í Onglandi, eina dóttur. Hon [...] Gaardlykke, Miðvágur, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 4350 gr. 28. august fingu Marita Poulsen og Jón Lisberg, Sumba, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4650 gr. 28. august fingu Jóhanna

Marita Sámalsdóttir Petersen, 60 ár 26. august Elly Poulsen, ættað úr Mikladali, búsitandi í Havn, 82 ár Jaspur Feilberg Hansen, Runavík, 68 ár Petur Martin Danielsen, lærari, ættaður úr Porkeri, búsitandi

Nielsen Saltangará 6 Vinur Óli Mikkelsen Tórshavn 7 Leivur Bjarni Petersen Kollafjørður 8 Eybjørg Sámal Petur Lervig Skála 9 Gjáarbáturin Janus Petersen Kollafjørður 10 Smuttur Eiler Hansen Nes 11 Búgvin Per [...] Andreasen Kollafjørður 17 Svanur Pauli Justinussen Skála 18 Helga Kaj Johannesen Kalbak 19 Guðri Agnar Poulsen Saltangará 20 Niels í Nesinum Alfred Gullbein Tórshavn 21 Pluto Meinhard Christansen Skála 22 Havgåsen

4-1: Jón Sigurð Gleðisheygg 81 4-2: Kurt Mørkøre 90 Dómari: Petur Skarðenni (LÍF) EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Andrzej Pacek, Ólavur Poulsen, Alfred Jacobsen ? Knút Vesturtún, Jákup Martin Joensen, Ronnie

Johannesen 49 4-0: Arnold Joensen 61 5-0: Fróði Benjaminsen 75 5-1: Tór-Ingar Akselsen 86 Dómari: Petur Skarðenni (LÍF) B68: Kjartan Nesá ? Oleif Joensen, Hans Fróði Hansen, Messias Perreira ? Marlon Jorge [...] Joensen ? Tór?Ingar Akselsen, Sonni Johansen, Jón Nielsen, Elfinn Ørvarodd ? Birgir Joensen, Kim Poulsen