verða tulkað lýriskt ella dramatiskt, eru framvegis megintemu hjá listafólkunum Ingálvi av Reyni, Eyðun av Reyni, Jónu Rasmussen, Torbjørn Olsen og Olivur við Neyst. Listasavn Føroya sigur, at tað tí er [...] segldúki úr dacron og við fotomyndum av skipsmyndum, og harumframt er hon upptikin av tí skapi, sum skipsskrokkurin hevur, sum hann sæst í landi. Ralf Mabillon er hugtikin av sjónum, sum gevur og tekur lív, [...] Isaksen og Jógvan Waagstein við sjólívinum sum myndevni. Mikines legði lunnar undir fatanina av, at havið var fylt av sál og ímyndum, og seinni, sum til dømis hjá Jack Kampmann, verður havnin brúkt sum miðil
avmyndað av serkønum fotografum. Listasavn Føroya arbeiðir eisini við einari skráseting av listaverkum á øðrum hondum. Har eru higartil 487 listaverk skrásett hjá fýra listafólkum: Beintu av Reyni, Fridu [...] listaverk, ið savnið varðar av, og at kanna tey regluliga. Skrásetingin skal vera so nágreinilig sum gjørligt, tí hon er neyðug til frama fyri varðveitslu, gransking og miðling av listaverkunum. Bara almennir [...] umstøðurnar rundan um tey. Út á netið Fotomyndirnar av einstøku listaverkunum vóru sum heild vánaligar, men nú eru fleiri hundrað listaverk avmyndað av serkønum fotografum. Tær fotomyndirnar kunnu brúkast
montrurnar her eru fluttar burtur. Triðja pýramidan við verkum eftir Ingálv av Reyni er enn óbroytt, men Mikines-verkini eru hongd upp av nýggjum á grámálaðar veggir í aðru pýramidu. Samstundis fer Listaskálin [...] p eftir William Heinesen. Í glasstovuni út móti viðarlundini sæst tann ungi stílurin hjá Beintu av Reyni. Montrurnar eru fluttar burtur, fyri at rúmini og verkini skulu fáa meiri luft og ljós. Í klivunum [...] Listasavn Føroya í tíðindaskrivi. Elsta listin er at finna við inngongdina, og teljast verk eftir Díðriki av Skarvanesi, Niels Kruse, Jógvan Waagstein og onnur millum hesi. Síðan koma fleiri andlitsmyndir eftir
møguligt av tí, ið rørist í heimslistini. Danskir ummælarar hava onkuntíð sammet virðislønta Ingálv av Reyni og Per Kirkeby. Hvat heldur tú um tað? Danskir ummælarar yvirhøvur seta Ingálv av Reyni sera høgt [...] fram upplýsingar av ymsum slag. Tað var náttúrligt, at hugsanin kom fram um at savna alt hetta tilfar saman í eina heild. Eg vil siga, at hendan bókin partvís er ein samanskriving av tekstum, eg havi gjørt [...] samanborin við lond uttan um okkum? Føroysk myndlist er partur av heimslistini. Eins og øll norðurlendsk myndlist er hon hon serliga ávirkað av nýbrotinum í Fraklandi, ið byrjaði tíðliga í øldini. Men tann
árum síðan, tá Ingálvur av Reyni fór undir at mála abstrakta list. Okkun dáma so væl at skipa alt innan fyri karmar og fyrsti veruligi abstrakti málningurin hjá Ingálvi av Reyni sá dagsins ljós í 1970 og [...] Ingálvs, kunnu vit spyrja: Hvussu heðvi okkara føroyska myndlist sæð út, hvødu vit ikki havt ingálv av Reyni? -Spurningurin kann ikki svarast beinleiðis. Men eg ivist onga løtu í, at myndin í síni heild hevði [...] tá hevur listamaðurin flutt seg fram á nýggjum leiðum sum slóðbrótari innan grálítirnar og sum ein av okkara rithøvundum tekur til: "Í gráum eru allir litir" Tó ein listamann ber illa til at seta inn í
og heilsaði honum, men legði samstundis afturat, at tey ikki skiltu nógv av tí, hann gjørdi. Tað sama var við Ingálvi av Reyni í sínari tíð. Felags fyri hesar báðar listamenninar er kortini, at báðir ganga [...] tíðina eru Føroyar ? upprunin og heimlandið ? í eygsjón og partur av hesum heimi. Tá ið hann í greinum og orðingum hevur lætt ljóðið av um føroyska list, listafólk og serstakliga byggilist, hevur hann altíð [...] skaldakynstur sítt við sær. Gunnar Hoydal eigur sín stóra lut í varðveitingini av gomlu Havnini, og er verk hansara ein samfingin heild av dygd og skapi.« Soleiðis var orðaljóðið í tíðindaskrivinum, sum Mentamálaráðið
listafólk. Eg síggi tað í øllum førum beinanvegin. Til dømis síggi eg tað í verkunum hjá Ingálvi av Reyni, at hann var musikalskur. – Sum tónleikari veit eg, at tú mást blíva við og við í langa tíð fyri [...] hevur málað. Verk hennara eru abstrakt og figurativ. Motivini eru sum floymandi tónleikur. Sum brestur av tónleiki og náttúru í organiskari rútmu. Grønligu litirnir liggja tætt upp at føroyskari náttúru – [...] hon er – ikki aðrastaðni. – Mær dámar ikki avklipt blomstur til at hava á borðinum. Eg blívi kedd av at síggja tey, og eg skilji í grundini ikki, hví tað er neyðugt. Hinvegin gleðist eg um blomstur úti
listafólk. Eg síggi tað í øllum førum beinanvegin. Til dømis síggi eg tað í verkunum hjá Ingálvi av Reyni, at hann var musikalskur. – Sum tónleikari veit eg, at tú mást blíva við og við í langa tíð fyri [...] hevur málað. Verk hennara eru abstrakt og figurativ. Motivini eru sum floymandi tónleikur. Sum brestur av tónleiki og náttúru í organiskari rútmu. Grønligu litirnir liggja tætt upp at føroyskari náttúru – [...] hon er – ikki aðrastaðni. – Mær dámar ikki avklipt blomstur til at hava á borðinum. Eg blívi kedd av at síggja tey, og eg skilji í grundini ikki, hví tað er neyðugt. Hinvegin gleðist eg um blomstur úti
Sjálv framsýningin telur verk hjá fjúrtan av teimum mest etableraðu listafólkunum í Føroyum. Samstundis inniheldur framsýningin eisini fleiri ymisk sløg av list. Undanfarnum ár hevur summarframsýningin [...] onkrar aðrar hægri kreftir, sum spældu inn, er gott at vita, men tað hekk ein málningur eftir Ingálv av Reyni uppi, sum enn ikki var heilt turrur. Komandi landsstýrismaðurin er sjálvur á einum líkandi støði [...] Listaframsýning Rættiliga fitt av fólki var komið saman, tá summarframsýningin í Norðurlandahúsinum lat upp leygardagin. Ì sambandi við at framsýningin lat upp, var skipað fyri einum tiltaki leygardagin
metingar hjá Elfi. Úrslitið gjørdist so, at vit fimm, Astri Luihn, Kári Svensson, Amariel Norðoy, Eyðun av Reyni og eg sjálv vórðu tey, ið komu at mynda hesa fyrstu framsýning í New York. Vónandi verður hetta [...] Tá svaraði abbi, at tað kundi hann ikki. Tað mátti ein verða føddur við. Mamma sigur frá Ingálvi av Reyni, at abbi var sera livandi og hjartaligur, tá hann vísti sínar myndir fram. Hvat heldur tú um málningar [...] familjuni, ið fór tann listarliga vegin, gjørdi omma av, at eg skuldi arva málarakassan og staffeliðið. Tað eri eg framvegis sera glað og stolt av, og tað verður nógv brúkt. Takk fyri prátið, góða eydnu