Randers, Danmark. Mánadagin 15. august hava hjúnini Frígerð og Pauli Nónklett á Glyvrum verið gift í 25 ár. Opið hús verður í heiminum á Geilarvegi 8 frá kl. 17.00.
kalla Karin Dahl. Karin var við á fyrsta holdinum sum tók preleminereksamiu á Glyvrum, og fór síðani til Danmarkar at nema sær kunnleika um mál, og tók prógv sum korrespodentur á Svendborg Handilsskole í 1967 [...] Runavíkar kommunuskúla í 25 ár. Tá íð Bygdasavnið FORNI á Glyvrum varð stovna, var Karin ein av teimum sum var við, og hevur saman við Mariu Jacobsen á Langanesi, sum formanni, sett savni upp og umsiti tað [...] og alt gott í framtíðini. Tey, sum hava hug at heilsa uppá Karin, kunnu koma í Kvinnufelagshúsið á Glyvrum leygardagin 20. august frá kl. 19.00.
mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] byrjar aftur sunnudagin kl. 13.30. Møti sunnukvøldið kl. .18.00 við Lív á Dul Jacobsen o.ø. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Sunnudagin kl. 14.00 Sunnudagsskúli, kl. 18.00 Møti. Torstein Johannesen [...] opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). Al-Anon
mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). Al-Anon [...] alkoholikarum er mánakvøld kl. 21.00 á Glyvrum. Í gomlu lærara íbúðini í Glyvra skúla. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri)
tjóvum í farnu viku. Tvey innbrot vóru framd, og sambært løgregluni bendir alt á, at talan var um innbrot, ið vóru væl fyrireikað. Fóru miðvíst til verka Fyrst vóru tjóvarnir á vitjan í NB-handilinum ella [...] gekk betur, og teir fingu tikið nakað av sigarettum við sær, áðrenn teir rýmdu úr handilinum. Á kriminaldeildini á politistøðini í Havn verður sagt, at tjóvarnir vóru farnir ógvuliga miðvíst til verka í handilinum [...] teir høvdu annars ongan skaða gjørt í handlinum. Sambært løgregluni bendir alt á, at talan var um eitt væl fyrireikað innbrot, tí tjóvarnir høvdu tikið ymisk amboð við sær, ið teir skuldu nýta í strembanini
arbeiddi Rógvi sum leiðari hjá Bónus, bæði í Havn og á Glyvrum. Frá 1996-98 var hann sølumaður hjá Havsbrún í Fuglafirði, og frá 1998-2000 var hann leiðari á Statoil-støðini í Gundadali.
mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). Al-Anon [...] alkoholikarum er mánakvøld kl. 21.00 á Glyvrum. Í gomlu lærara íbúðini í Glyvra skúla. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri)
Kala, sum hon vanliga verður nevnd, er ættað úr Kálvhúsinum á Glyvrum. Foreldrini hjá Kalu vóru Martin Vang av Glyvrum og Sunneva, sum var úr Sumba. Tey bæði fingu níggju børn - sjey gentur og tveir dreingir [...] fingu seks døtur, harav tvær doyðu sum smágentur. Hinar eru: Greta, sum býr á Tvøroyri, Mathea, sum býr í Glostrup, Jonna, sum býr á Tvøroyri og Magna, sum býr í Vági. Ommubørnini eru níggju og langommubørnini [...] var longu dagin eftir, hon var komin til Sumbiar. Tað varð lagt henni eina við at siga rætta navnið á konunu, sum boðini vóru til, og ikki eyknevnið. Tey søgdu henni, hvar konan búði, og so fór hon avstað
sigast annað enn, at tey gomlu hava tað gott á Eysturoyar Røktar-og Ellisheimi í Runavík. Í øllum førum mugu vit gleðiliga staðfesta, at tey gomlu, sum búgva á heiminum, náa høgan aldur. Bara í ár eru trý [...] fuglfjarðakonan, Karin Joensen, 100 ár! Sostatt eru trý av búfólkunum á sama heimi nú farin um tey hundrað& Men søgan um høga aldurin á Eysturoyar Røktar-og Ellisheimi endar ikki her, tí um góðar níggju mánaðir [...] fyllir Jacob Hansen, sum er ættaður av Glyvrum, eisini 100 ár. Eingin kennir morgindagin, og tá er tað líkamikið, um tú ert ungur ella gamal. Føðingardagurin Á Eysturoyar Røktar-og Ellisheimi høvdu tey
tilhaldið, kvinnufelagið á Toftum og Nes kommunu, søgdu nøkur orð við høvið. Prestur helt eisini eina stuttliga og hugnaliga røðu. Góðar sangkreftir í kommununi settu eisini sín serstaka dám á hesa løtu og til [...] Tilhald Eini 80-90 fólk møttu til almennu móttøkuna í eldrasambýlinum Vesturskini á Toftum týsdagin. Skipað varð fyri móttøkuni í samband við, at tilhald nú er latið upp í niðaru hæddini í hesum góða og [...] fyri Vesturskini slóðað fyri, at tilhald nú er latið upp fyri pensjónistum. Elin Dahl Kastalag av Glyvrum er settur leiðari við tilhaldið, og hon hevur arbeitt dúgliga við at skapa teir karmar, sum skulu