60 ára føðingardagur Fríggjadagin 21. august verður Símun Joen-Jacobsen, Sandavágur, 60 ár. Opið hús verður heima frá kl. 19. 60 ára føðingardagur Leygardagin 29. august heldur Heri Nolsøe 60 ára føðingardag [...] føðingardag. Opið hús verður í HB-húsinum við brunch frá kl. 10-15. 60 ára føðingardagur Leygardagin 12. september fyllir Jytta Juul, Funningur, 60 ár. Vælkomst verður í Eydnuni á Oyrabakka 12. september frá kl [...] at halda dagin saman við okkum, eru vælkomin at boða frá á tel: 316530 ella 516530 áðrenn mánadagin 7. sept. 80 ára føðingardagur Mánadagin 24. August verður Jolina Bech Porkeri 80 ár. Dagurin verður hildin

60 ára føðingardagur Fríggjadagin 21. august verður Símun Joen-Jacobsen, Sandavágur, 60 ár. Opið hús verður heima frá kl. 19. 60 ára føðingardagur Leygardagin 29. august heldur Heri Nolsøe 60 ára føðingardag [...] føðingardag. Opið hús verður í HB-húsinum við brunch frá kl. 10-15. 60 ára føðingardagur Leygardagin 12. september fyllir Jytta Juul, Funningur, 60 ár. Vælkomst verður í Eydnuni á Oyrabakka 12. september frá kl [...] at halda dagin saman við okkum, eru vælkomin at boða frá á tel: 316530 ella 516530 áðrenn mánadagin 7. sept. 75 ára føðingardagur Ónsdagin 26 august verður Kristina Bech, Porkeri 75 ár. Føðingadagurin verður

veitsluna. 60 ára føðingardagur Leygardagin 25. sept. verður Sigrun Smidt Joensen av Toftum 60 ár. Dagurin verður hildin í Sjócafeini í Runavík við kaffiborði frá kl. 20. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára [...] leygardagin 25. sept. frá kl. 18. 70 og 60 ára føðingardagar 25. sept. fyllur Marianna Simonsen í Havn, 70 ár, og 17. okt. fyllur Jóna Skorheim í Klaksvík, 60 ár. Systrarnar halda føðingardagarnar saman [...] 15. okt. kl. 19 á Seglhúsloftinum. Tey ið vilja heilsa uppá hana verða biðin um at siga frá innan 7. okt. á tel. 572239 ella 372201. 70 ára føðingardagur Sunnudagin 26. sept. verður Alma Joensen í Haraldsundi

triðja umfari: TB-EB/Str. 7-0 (1-0) 1-0: Dan Mortensen 2-0: Allan Poulsen 3-0: Jóhan Evind Mouritsen 4-0: Olivur Abrahamsen 5-0: Jóhan Eivind Mouritsen 6-0: Olivur Abrahamsen 7-0: Jóhan Eivind Mouritsen [...] Birgir Jørgensen 2-0: Dan Djurhuus 3-0: Kári í Lágabø 4-0: Jón K. Poulsen 5-0: Jón K. Poulsen 6-0: Jónar Dahl 7-0: Pól Thorsteinsson 8-0: Birgir Jørgensen 07 Vestur-AB 4-3 (3-1) 1-0: Silva da Braga, 4. 1-1: [...] ár aftur á liðnum, og ikki kann sigast annað, enn at hann kom væl frá uppgávuni. Við tveimum málum í 7-0 sigrinum, hevur hann longu togað seg eitt vet upp eftir toppskjúttarlistanum, har hann vanliga plagar

Levanger FK flytur niður. Tann útrokningin sigur, at sannlíkindini fyri, at Levanger FK flytur niður er 7,7 prosent, so vónirnar eru ikki sørar hjá Kaj Leo og liðfeløgunum. Seinasta umfarið í næstbestu, norsku [...] fótbóltsdeildina : 8. Åsane 34 stig (43-43) 9. Strømmen 34 stig (32-39) 10. Frederiksstad 34 stig (40-60) 11. Levanger 33 stig (44-52) 12. Bryne 33 stig (41-49) ----------------------------------------- 13

eydnusemis-talið fyri tey liggur á 7,7. Mest lukkulig eru tey í góðum árum, altso tey frá 40-49 ár, tí tey seta sítt eydnusemið til 8,5 stig Men eisini tey eldru, tey eru 60 ár, eru rættiliga væl nøgd við

7-0 og 1-8. Tað eru størstu skrædlini higartil í ár. Fyrra úrslitið var, tá ið TB fyrru ferð var í Klaksvík og legði rygg til 7-0 tap, og seinna úrslitið var, tá ið NSÍ var á Eiði og fór til hús við 8-1 [...] sunnukvøld á útivølli ímóti NSÍ. Størsta tapið, sum ÍF hevur lagt rygg til, var í Gundadali, tá ið HB vann 6-0. Tað er langt síðani, at ÍF vann úrtøku á útivølli ímóti B36. Fyri seks árum síðani var ÍF við í kappingini

okkurin 215 atkvøður, sum svarar til 7,21 prosent. Tá hevði flokkurin 8 valevni, og atkvøðurnar vórðu býttar soleiðis: Sambandsflokkurin LISTIN 6 1 MARIA OLSEN 60 2 KATRINA GULLAKSEN 53 3 SÍMUN MICHAEL [...] MICHAEL SØRENSEN 32 4 JÁKUP SKORADAL 24 5 KRISTIAN JOENSEN 14 6 ANSKAR HANSEN 14 7 KARL OLGAR JOENSEN 9 8 ALEKSANDAR DJORDJEVIC 3 215

Kekkia 31-28 (15-15) 5 min. 3-0 10 min. 7-4 15 min. 12-7 20 min. 13-10 25 min. 13-12 30 min. 15-15 35 min. 18-19 40 min. 20-21 45 min. 24-22 50 min. 26-23 55 min. 29-24 60 min. 31-28 Málskjúttar hjá Føroyum:

##med2## Maccabi Haifa - HB 7-2 (3-1) 1-0: David 6. 2-0: David 24. 2-1: Mikkel Dahl 29. 3-1: Haziza 45.+5. 4-1: Gershon 62. 4-2: Daniel Johansen br 70. 5-2: Sahar 74. 6-2: Atzili 82. 7-2: Ashkenazi 92. Dómarabólkur [...] Ási Dam, Áki D. Samuelsen Gult kort: Heðin Hansen 36., René S. Joensen 56., Reytt kort: Heðin Hansen 60. (2 gul) Venjari: Kevin Schindler