sigur Kári P. Højgaard. Tingfundurin byrjar klokkan 09:30 Tú kanst siga tína hugsan ovast á breddanum á forsíðuni á in.fo – úrslitið SÆST HER Lesið eisini: Quick-poll: Tað almenna skal gera tunnilin [...] - Hetta snýr seg um vit skulu hava ein tunnil ella ikki. Og verður hann ikki privatur, so verður eingin tunnil. Tað sigur Kári P. Højgaard, landsstýrismaður í innlendismálum, nú løgtingið í dag fer undir [...] Bjarna Djurholm er enn ikki komið í løgtingið, men skal fyrst viðgerast í samgonguni. Meðan hini trý eru frá andstøðuni, so vekir uppskotið frá Bárði Nielsen og Bjarna Djurholm ans. Tí her er talan um at

kommununi. Burtur úr hesum eru komin fleiri prýðilig og væleydnað úrslit. Nevnast kunnu listaverkini hjá Edwardi Fuglø í Skúlanum við Løgmannabreyt og Astri Luihn í Skúlanum á Argjahamri. Nýggja røktarheimið [...] røktarheimið, Boðanesheimið Yviri við Strond, skal nú listprýðast. Í vár varð arbeiðið at listprýða matarhøll, setstovur, trappu og gongsøkini á heiminum boðið út. Freistin at senda uppskot inn var 15. august [...] prýði, umframt nakað skaldborið og máttmikið, sum bæði búfólk, starvsfólk og gestir á Boðanesheiminum fara at gleðast um. Vit fáa ein listaligan vita afturat í høvuðsstaðnum, sigur listabólkurin hjá Tórshavnar

Grønlandi, og har hevur móttøkan verið góð, sigur bankin, sum í morgun boðar frá, at nú er so tíðin komin at broyta navn á bankanum í Føroyum. Sum grundgeving fyri navnaskiftinum sigur bankin, at navnið e [...] okkara útlendska virksemi verður rikið her úr Føroyum. Tí skal okkara navn eisini avspegla tað, at vit eru ein føroyskur banki í norðurlondum, sigur Janus Petersen, forstjóri bankans. - Navnið BankNordik [...] Í dag fer Føroya Banki í søguna. Bankin skiftir í dag navn til BankNordik. Á ársaðalfundi fyrr í ár varð gjørt av, at Føroya Banki skal skifta navn til Bank Nordik, og hetta navnaskiftið fer fram í dag

almenn størv verða flutt úr hansara nærumhvørvi. Vit skulu duga meiri enn at mata okkum fyri at fáa eitt alment starv inn á Skálafjørðin, so tey, ið eru komin, skulu ikki avstað aftur, sigur Bill Justinussen [...] hjá starvsfólkunum á Akstovuni, betri, umframt at tað fer at bera til at veita eina betri tænastu. Men hetta góðtekur Bill Justinussen ikki og tí setir hann landsstýrismanninum knívin á barkan. Hann sigur [...] Bill Justinussen, tingmaður fyri Miðflokkin, hóttir nú Una Rasmussen, landsstýrismann í fíggjarmálum. Kravið frá Bill Justinussen er, at antin sleppur Uni Rasmussen eini politiskari ætlan, annars fer tað

Jenis av Rana var ein teirra, sum komin var at lýða á í Miðlahúsinum hósdagin, og vit spurdur hann, hvat hann heldur um hesa útgávu. - Jú, hesin sangur og vitnisburður grýpur í hjartað. Sangurin er so [...] hevur eina bleyta og hjartaliga rødd. - Hetta er ein knasandi góð fløga, har har øll, sum við eru, hvør á sín hátt gera fløguna til tað, hon er, sigur Jenis av Rana at enda. [...] so mildur, eymur og hjartanemandi. Jenis sigur, at hann nú fyrstu ferð hoyrdi tittullagið, "Samfelag við hann", og ásannar, at hetta var heilt fantastiskt. - Tað er sjáldan, tú hoyrir eitt lag, sum tú soleiðis

eiga vit at seta okkum sjálvum krav um seks stig, meðan vit somuleiðis eiga at krevja stig á heimavølli móti Sveis og Slovenia. Ert tú sostatt av teirri sannføring, at føroyskur á ein hátt er komin á eitt [...] stremba eftir at koma á landsliðið, er tað av stórum týdningi, at vit hava nøkur úrslit at vísa á, og tað haldi eg eisini, at vit hava. Hóast tað sjálvandi kiksar viðhvørt, so hava vit seinnu árini spælt [...] vegamót, soleiðis at vit ikki longur bert eru glaðir amatørar, sum vóna tað besta burtur úr øllum dystum, men hinvegin ikki seta fram krav um nakað sum helst? - Sjálvandi eru vit framvegis ein lítil tjóð

eisini truplari enn tann hjá donsku stjórnini. -Í Føroyum hava vit ikki andstøðuflokkar, sum siga, at vit eiga at lata landsstýrið samráðast. Vit hava harafturímóti andstøðuflokkar, sum siga, at tað sum l [...] Hví spyr eingin Nyrup um, hví hann heldur 4-5 ár eru rímulig. Hvat liggur í boðskapinum hjá honum? Eru 4-5 ára skiftistíð rímulig fyri eitt land, sum nú vil vera sjálvstøðugt, meðan eitt land, sum ikki [...] RÆTTING: Í vikuni skrivaðu vit greinastuba um Andras Olsen, ið er komin við í úrmælingabólkin Orkester Norden. Upplýst varð, at hetta var fyrstu ferð, at føroyingur er við. Andras hevur gjørt vart við

soleiðis: - Ja Marianne, nú er tíðin komin, at vit eru so gomul, at okkara kroppar detta sundir, og eg rokni við, at eg verði skjótur aftaná tær. Tú skalt vita, at eg eri beint í hølunum á tær, og um tú rættir [...] ikki at siga meiri um tað, tí tú veitst alt um tað. Men nú vil eg ynskja tær eina góða ferð. Farvæl, gamli vinur. Ævigur kærleiki, vit síggjast longri á leiðini. Nakrar dagar seinni fall Marianne í óvist og [...] Í 1960 hittust sangarin Leonard Cohen og norska Marianne Ihlen á griksku oynni Hydra. Cohen og vinfólk sótu úti við eitt borð, tá ið Marianne kom at keypa saman við dóttir síni. Cohen beyð Marianne at

økjast, " dentur skal leggjast á altjóða verkætlanir, " útlendskar íløgur og vitan skulu fáast til økið. Vit leggja stóran dent á, at tað almenna stuðlar hesum átaki, og vit leggja minni, fyri ikki at siga [...] rest. Vit hildu ætlanina vera er so mikið áhugaverda, at tað var synd at hon doyði stráðdeyðan. Vit fegnast tí sjálvandi um, at tað loksins eyðnaðist okkum at trýsta samgonguna til arbeiðis. Vit eru sera [...] sera takksom fyri, at ætlanin er komin undir land og ynskja stigtakarunum og kommununum í Suðuroynni góða eyðnu við henni. Og sjálvandi taka vit tað sum eina sjálvfylgju, at samgongan játtar og fullførir

føst, støðug og vitannartung arbeiðspláss. Vit eru ein stórur partur av landinum. Tit skylda okkum hetta. Sum tit vita, hava vit bráðfeingistørv á hesum størvum. Vit missa og hava longu mist stóran part av [...] inum í ríkiligt mát og skal hetta nú veruliga verða tøkkin, eina vána tøkk má sigast. Gloym ikki, at tað eru vit norðoyingar sum í stóran mun hava upparbeitt tørvin á teim maritimu útbúgvingunum, og Havnin [...] hvussu vit skulu yvirliva her norðuri. Vit hava kanska brúk fyri eini líka so lokalari Helenu her norðuri. Men vit hava valt og fingið eina rúgvu av landspolitikarum her norði frá. Eg vil heita á tykkum