10 og 11 milliónir kr. í kassan. Í 1992/93 fall talið niður á 6.5 milliónir. Inniverandi ár er inntøkan av skatti 8.8 milliónir. Komandi ár rokna vit við 9.6 milliónum. Birgir Mohr upplýsir, at umleið helvtin [...] dríva verkið við. Dýru postarnir eru Sandoyar Meginskúli og barnaskúlin, ið kosta kommununi knappa 1,5 millión. Heilsumál tað sama. Vatnforsýningin og el og onnur teknisk mál eina hálva millión, renovatión [...] kostar 200.000 kr. Tørvur var á fleiri ansingarplássum, og tað eydnaðist okkum at fáa 10 pláss afturat í ár, annars høvdu vit 20 frammanundan. Leggja vit hesi tøl saman, finna vit skjótt fram til, at ikki nógvur

##med2## Grøna virðislønin í ár verður latin Havnar Kajakkfelag fyri tey mongu (ára)tøkini tey hava tikið fyri náttúruna frammi við sjóvarmálan. Havnar Kajakkfelag stillar hvørt ár á ruddingardegnum mann- og [...] viðgerð, ið vatn krevur frá keldu til vask. Latið verður kr. 20.000. ##med5## Jón Kragesteen grøna gávan: Grøna gávan frá Etika verður í ár latin Føroya Náttúru og Umhvørvisfelag (FNU) fyri tað ótroyttiliga [...] Í ár varð stuðul latin til tvær verkætlanir, sum á onkran hátt menna vitanina um umhvørvi og umhvørvisviðurskifti, sum virka dálkingarfyribyrgjandi, tilfeingissparandi og sum eru við til at verja landsløg

el-síðurútar, el-síðuspegl við hita og stereoradio við 4 hátalarum. Bilurin fæst einans við 5 hurðum í løtuni, men seinni í ár kemur hann við 3 hurðum og sum sedan. Eisini kemur Almera Tino, ið er ein MPV útgáva [...] eru at velja í, hvat útgerð viðvíkur, Comfort og Elegance, og tríggir motorar eru at velja ímillum, 1.5 l og 1.8 l bensinmotorar og 2,2 turbo diesel við beinleiðis innspræning, sum er størsti dieselmotorurin

løgtingið í samband við íløgætlanina hevur samtykt at seta av í ár 5 mió til verkætlanina, í 2013 3 mió, 2014 37 mió, 2015 35.5 mió, 2016 40.5 mió og í 2017 eru 19 mió, tá tunnilin skal standa liðugur. Hetta

frá kommununar síðu lagt upp til at føra hesa heildarætlan út í lívið yvir eitt áramálsskeið uppá 4-5 ár. Hetta er ein ætlan, sum má setast í verk – skuldi helst langt síðani verið sett í verk - og hevur [...] Kommunuskúla. Heildarætlanin umfatar m.a. umvæling og umbygging av sethúsunum við Tróndargøtu til 4.,5. og 6. flokk at húsast í, og umvælingar og umbyggingar á stóra gula høvuðsbygningin, varð upplýst á

Í §5, Stk. 1, blivu 3 mánaðir broyttir til 2,5 mánaðir. Í §5, stk. 3 blivu 4 mánaðir broyttir til 3,5 mánaðir. Teksturin er tí nú: Tá skipari/stýrimaður hevur verið mynstraður við skipi í minst 2,5 mánaðir [...] mynstraður samanhangandi í sama reiðarí í eitt ár. ? 2 mánaðar uppsagnarfreist, tá ið viðkomandi hevur verið mynstraður samanhangandi í sama reiðarí í tvey ár. Í §2, stk. 10 stendur: »við samanhangandi skilst [...] reiðari ikki draga túrin út um 3, ávíkavist 3,5 mánaðir, uttan at avloysararnir eru seinkaðir av orsøkum, sum eru reiðaranum óviðkomandi. Viðmerking til §5, stk. 2 verður sagt, at skipari/stýri-maður skal

Torbjørn við aftur Kollfirðingar fingu heiðurligt úrslit heim við aftur úr Klaksvíkini; úrslitið varð 2,5-1,5 til klaksvíkingar. Torbjørn Thomsen varð fyri fyrsti ferð hetta kappingarárið at síggja á kollfarðaliðnum [...] botndystinum móti toftamonnum, men hinir úr Sandavági kláraði uppgávuna til fulnar. Úrslitið varð 2,5-1,5 til sandavágsmenn. Tá Torkil ikki varð við, so mátti Bernhard Augustinussen ta tungu og avbjóðandi [...] hálvt stig framum toftamenn og kollfirðingar. Støðan í 1. deild Havnin 22 Klaksvík 19 Hvalvík 12,5 Sandavág 10,5 Toftir 10 Kollafj. 10 Sum tað sæst á stigatalvini so kunnu hvalvíkingar ikki kenna seg heilt

milliónir fyri í ár, og um játtanina upp á 3,5 millónir fyri í fjør. Men í ár er játtanin upp á 2,8 milliónir, varðveitt og hon er sostatt tann sama, sum undanfarna samgonga ætlaði at seta av í ár. Tað merkir [...] Rasmussen førdi fram í gjár, at játtanin í ár svarar til serlæknar, sum verða settir í starv í vár. Hann sigur, at tað merkir, at verður ein serlækni afturat tøkur seinni í ár ber ikki til at seta hann í starv [...] merkir, at játtanin fyri í ár akkurát tann sama, sum undanfarna samgongan ætlaði, sigur hon. Hvør serlækni kostar 1,6 millión við skrivara, og øðrum, og hesi seinastu árini hevur játtanin verið til tað, sum

málið fram, ein av fyrstu døgunum og samgongan hevur fráboðað, at yvirtøkan skal vera næsta ár. Annars eru 1,5 millión krónur settar av á fíggjarlógini fyri 2013 til útlendingamál.

5. sunnudag eftir trinitatis, sum í ár er hin 8. juli, er vanliga talvudagur fyri Føroysku Sjómansmissiónina. Føroyska Sjómansmissiónin, sum byrjaði sítt skipaða arbeiði í 1918, hevur enn ein virknan leiklut