sólglottar. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Andøvsgul av norði og útnyrðingi, mánadagin lot av ymsum ættum. Sólglottar, men eisini ælingur og hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Ein
skuldi eftir ætlan lætta sær á klokkan 8.15, men er enn ikki farið. Nýggjasta fráboðanin er, at farið verður klokkan 14. Eisini skuldi eitt flogfar koma úr Kastrup klokkan 9.55, men henda koman er eisini útsett
til rakstur, 5,7 mió. fara til rentur og avdráttir, og 9,1 mió. fara til íløgur. Skattainntøkan verður mett at vera 56,5 mió. Á íløgusíðuni fara 8,5 mió. til liðugtgerð av barnagarðinum í Leirvík, meðan
til rakstur, 5,7 mió. fara til rentur og avdráttir, og 9,1 mió. fara til íløgur. Skattainntøkan verður mett at vera 56,5 mió. Á íløgusíðuni fara 8,5 mió. til liðugtgerð av barnagarðinum í Leirvík, meðan
in: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og eystri, turt og sólglottar. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og eystri, út á dagin [...] landsynningi, turt og sólglottar, men sum frálíður meira samdrigið. Hitin alt samdøgrið millum 6 og 9 stig. Í gjár: Komandi dagarnar koma Føroyar at liggja millum eitt hátrýst yvir Skandinavisku Hálvoynna
8. juli Kristina Nolsøe, Tórshavn, 88 ára gomul. John Erik Ziska, Klaksvíkt, 65 ára gamal. 9. juli Anna Nybo, ættað úr Kollafirði, búsitandi í Havn, 80 ára gomul. Anna Poulina Eyvindsson Andreasen, Tórshavn
Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av eystri, seinni hækkar hann upp í landnyrðing. Stundum regn ella ælingur og hitin millum 8 og 12 stig. Veðrið
og hitin millum 9 og 13 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av suðri og stundum regn. Seinni upp í skrið av útsynningi og ælaveður. Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár:
8. juli. Ketil biskupur . Hesin biskupurin í Würtsburg í Týsklandi var ættaður úr Skotlandi. Sankta Kilian, sum hann varð róptur, varð saman við feløgum sínum Totnan og Kolonat tikin av døgum í árinum [...] navnið Ketil, ið eisini hevur verið brúkt sum mansnavn í Føroyum. Navnið merkir hattur ella hjálmur. 9. juli. Sostrata. Hetta grikska kvinnunavnið er einki kent halgimennisnavn. Dagurin hevur borið ymisk
morgin fer at liggja millum 9 og 12 stig. Sunnudagin verður aftur hvassur vindur við ælingi, men kortini sleppa onkrir sólarglottar framat henda dagin. Hitin verður tá millum 8 og 11 stig. Mánadagin verður
