B36 vann heili 5-1 á NSÍ í landskappingar og ólavsøkudystinum í Gundadali í dag. Dánjal Rói Olsen skoraði tvey, Bárður Olsen og Gunnar Zachariasen skutu hvør sítt. Tað fimta var sjálvmál. Jann Martin Mortensen

vikur. Finalan í 1998 var ímillum HB g KÍ, og HB vann 2?0 mikukvøldið 17. juni. Í fjør, tá KÍ vann 3?1 á B36, var finalan sunnudagin 4. juli, og í ár vann GÍ 1?0 á HB. Tað var á Tórsvølli sunnudagin 2. juli

tað er enn óvist, hvussu verður við henni. – Nú brýtur alt út aftur, so vit vita ikki heilt, hvussu vanlig hendan ólavsøkan verður. Men vit fylgja gongdini og bíða millum annað eftir at síggja, hvussu tað

Ólavsøkan er farin aftur um bak, ein ólavsøka, sum var hildin næstan sum ein vanlig ólavsøka eigur at vera. Veðrið var tað allabesta, og nógv fólk vóru í býnum. Myndirnar tók Jens Kristian Vang: ##med2##

tombola, pylsur, ølbúðir hvørt um annað eru innhegnað, og har er sum sild í tunnu. Hann sigur, at ein vanlig barnafamilja hevur ikki ráð at fara á Skálatrøð, tí tað er so dýrt, at tað er óhoyrt. Hevur Tórshavnar [...] býin, sigur Gunvør Balle. Óbroyttir prísir Heini í Havn Magnussen sigur í lesarabrævi sínum, at “ein vanlig barnafamilja hevur ikki ráð at fara á Skálatrøð, tí tað er so dýrt”. - Harald Joensen er ikki heilt

sum løgreglan hevur tikið sær av, eru tvey mál um húsaófrið. Hetta er ikki meiri enn tað er eitt vanligt vikuskifti. Tað sama kann sigast um rúsdrekkakoyringina, tí á ólavsøku er bara ein førari tikin fyri

nógv henni, tá ið teir í fjør spældu seg í finaluna. Ta ferðina var úrslitið 0?0 í Runavík, men so vann NSÍ á Svangaskarði. Nú eiga teir torføra grannauppgávu í Gøtu. Og hvørki GÍ ella NSÍ kunnu metast

kvøld var tað við tí, sum ofta hevur verið roknað at vera fram ímóti stinnastu uppstilling, at B36 vann ólavsøkudystin ímóti 07 Vestur 2-0. Bæði málini vórðu skorað í fyrra hálvleiki, tá ið heimaliðið var

kvinnufinaluni í fótbólti. Har vóru tað HB og KÍ, sum tókust fjórða árið á rað. HB vann í 1999, KÍ vann í 2000, HB vann í 2001, og í góðveðrinum ólavsøkudag átti KÍ tørn aftur. Klaksvíkskvinnur vunnu rudduligan [...] tikið til, at sigur í ólavsøkuróðrinum er sum at vinna steypakappingina í fótbólti. Um tað er so, so vann NSÍ fleiri steypakappingar. Higartil hevur NSÍ verið tað einasta av fótbótlsfeløgunum, sum seinastu [...] havt møguleika at royna seg í altjóða kappingunum. Tað hava teir ongantíð kvalifiserað seg til. NSÍ vann finaluna um løgmanssteypið 2-1 á HB. Tað hevur við sær, at NSÍ longu hevur vunnið sær atgongumerkini

kvinnufinaluni í fótbólti. Har vóru tað HB og KÍ, sum tókust fjórða árið á rað. HB vann í 1999, KÍ vann í 2000, HB vann í 2001, og í góðveðrinum ólavsøkudag átti KÍ tørn aftur. Klaksvíkskvinnur vunnu rudduligan [...] tikið til, at sigur í ólavsøkuróðrinum er sum at vinna steypakappingina í fótbólti. Um tað er so, so vann NSÍ fleiri steypakappingar. Higartil hevur NSÍ verið tað einasta av fótbótlsfeløgunum, sum seinastu [...] havt møguleika at royna seg í altjóða kappingunum. Tað hava teir ongantíð kvalifiserað seg til. NSÍ vann finaluna um løgmanssteypið 2?1 á HB. Tað hevur við sær, at NSÍ longu hevur vunnið sær atgongumerkini