ferðini segði hann heldur skemtiliga, at nú hevði Johan Sebastian Bach ligið undir grønutorvu í 250 ár, og uttan at vita um hann hevði ligið á somu lið alla hesa tíð, segði Jóhannes seg vænta, at hann í hvussu [...] Jacobsen upp at seta festivalin. Hann var væl fyrireikaður og helt fyrst eina røðu á enskum fyri teimum, ið eru komin til Føroya í sambandi við festivalin. Síðan helt hann somu røðu á donskum og bjóðaði [...] Thoroddsen er bæði operasangari, rocksangari og sjónleikari, og hann hálaði í allar hesar træðrir í framførsluni mikukvøldið. Við sær hevði hann eitt kuffert við alskyns rekvisittum til framførsluna. Ferðin

spakuligari fyri seg, sigur hann. Hóast hann hevur nógv ár á baki innan fótbólt, so ætlar hann sær at halda fram. Í løtuni er hann málmansvenjari, men hann útilokar ikki, at hann einaferð í framtíðini verður [...] sigrarnir ikki at samanlíkna við tað, sum hann hevði vunnið í Liverpool. Clemence spældi 61 landsdystir á enska landsliðnum, og tað gjørdi hann samstundis, sum hann kappaðist við eitt annað kent navn, Peter [...] konsentrera seg allan dystin. Í 1981 flutti Clemence úr Liverpool og til Tottenham, har hann síðani spældi til hann gjørdist 39 ára gamal. - Seinasti dysturin hjá mær í Liverpool var Europa Cup finalan ímóti

hetta kvøldið. Ein skuldi annars væntað tað. Hóast heilt fitt av fólki hevði leitað sær niðan í Norðurlandahúsið, var høllin ikki heilt fullsett. Og sum Høgni eisini segði, so eru slíkar stevnur við til at [...] Hetta var eitt eyðkenni við allari konsertini. Bara at hyggja at honum var ein fragd. Men eitt var hann kanska ikki harri yvir, og tað var javnvágin í orkesturljóðinum. Eftir mínum tykki vóru ikki nóg nógvar [...] køvd serliga av træblásarunum, uttan tó at talan var um nakra vanlukku. Tað var stuttligt at hoyra hann veruliga bera sangin fram, og til tíðir sum ein sjónleikari tulka partar og smálutir í tekstinum.

ger royndir. Samstundis er hann millum teir mest fjølltáttaðu listamenninar, ið bæði myndprýðir bøkur, leiktjøld og sum kann hava stórfingnar staksýningar. Edward sigur, at hann alla tíðina trilvar seg fram [...] Vanligt er, at Norðurlandahúsið hevur eitt listafólk sum summargest. Hósdagin lat árilga summarframsýningin upp í Norðurlandahúsinum og í ár er tað listamaðurin Edward Fuglø úr Klaksvík, ið sleppur at [...] at fylla karmarnar út. Norðurlandahúsið er stórt og Klingran krevur sítt. Tí er tað ein góður møguleiki hjá listafólki at sýna fram har. Men samstundis er tað eisini ein sera stór avbjóðing, tí hølið er

góðveðrinum og tað fegnast hann um, tí hann er vanur at hava myndatól við sær og taka myndir av útsýninumúr kamarsvindeyganum á gistingarhúsinum, har hann heldur til. Og hann ferðast víða. Maestro Bergman [...] lut í, at hann so fegin vil vitja aftur til Føroya. Hann er hugtikin av fólkinum og trivnaðinum her. Hann minnir á, at tónleikur og náttúra er ein sterkur frymil ella formul, og tí heldur hann, at hetta [...] okkum staðfesta, at hann m.a. hevur verið í læru hjá Leonard Bernstein og Vladimir Kin, umframt á ymsum hægri lærustovnum. Hann er giftur Joan Behrens Bergman, ið er klaverleikari. Hann ferðast kring heimin

uppgávu, heldur hann. Meinhard Jacobsen, sigur, at okkurt heilt ávíst á hesi ráðstevnuni er vert hjá Fiskavirking at hyggja nærri at. Meira vil hann ikki siga um tað evnið. Hann sigur, at hann er ikki farin [...] Meinhard Jacobsen leggur tó dent á, at hevði hann ikki væntað at fingið nakað sum helst burtur úr ráðstevnuni, hevði hann slett ikki farið niðan í Norðurlandahúsið hesar dagarnar. Millumtjóða ráðstevna Reiðiliga [...] -Tað endurtók hann aftur og aftur, men helt so bráddliga uppat við at siga tað. Eg haldi, at hann nú eigur at taka tað uppaftur fyri at fáa eina breiða semju. Sjálvur haldi eg, at hevði hann havt eina breiða

Orknoyggjar fyrimynd Eins og undanfarin ár er Kristian Blak undangongumaður, tá skipast skal fyri. Hann er eisini maðurin, sum í 1992 byrjaði við hesum tiltaki. Líknandi tiltøk í Orknoyggjunum og Hetlandi [...] útlendsku gestirnir okkum møguleikan at fáa fatur á øðrum útlendskum tónasnidlingum. Tað er Norðurlandahúsið saman við felagnum føroysk tónaskøld, ið skipar fyri og leggur tónleikastevnuna til rættis. [...] konsertirnar verða hildnar kring alt landið, sigur Helga Hjørvar, stjóri í Norðurlandahúsinum. - Norðurlandahúsið er jú fyri allar Føroyar og ikki bert fyri Havnina, leggur hon aftrat. Framføra stórverk Tó

000 og 55.000 krónur. Tey, ið fingu stuðul, eru: Úr Tórshavn: Felagið Føroysk Tónlistaskøld, Norðurlandahúsið, Havnar Kajakkfelag, Urd Johansen o.fl., Kyndil, Landnáms- og víkingabólkurin v/ Roar H. Olsen [...] Nuuk: Katuag, Nordisk Circumpolar, Børne- og Ungdómsfestival 2000, Sprognævnet/Nordisk sprogmøde, Hans Junker Mortensen, Nordisk sprogmøde og NAPA. Grunnurin Nuuk-Reykjavík-Tórshavnar varð settur á stovn [...] næsta ár. Umsóknirnar hesa ferð verða svaraðar í næstum.e;ast bert ein lítil vika er gingin, síðani hann stevndi heimaftur av ferð í kjalarvørri Robinson Kruso.ini. Samanumtikið er tí mangt sum bendir á

Fólkatónleikarstevnan í ár verður í ár fyriskipað av Føroya Fólkatónleikarfelag í samstarvi við Norðurlandahúsið og Tónleikasamtakið Grót.cute;setta skrivaranum góðan arbeiðshug. At enda má eg skoyta uppí [...] arbeiðskrav sett. Tá ein borgari er fluttur úr teirri donsku til ta føroysku skipanina ella øvugt, hevur hann beinan vegin rætt til allar veitingar í arbeiðsloysistryggingini ? eitt nú stuðul til farloyvi. Føroyingar

útlendskum - og føroyskum tónleikarum. Festivalurin Summartónar hevur verið á hvørjum árið síðani og er hann vaksin munandi síðani byrjan. Nógv føroysk verk eru hesi árini løgd avtrat føroyska tónleikaskattinum [...] tónleikarar, bæði herbúgvandi og tey sum búgva í útlondum, havt stóra gleði og menning av festivalinun. Hann er blivin árliga savningarstaðið fyri føroysku klassisku tónlistafólkini. Í ár verður Summartónar [...] Føroyum, meðan dirigenturin kemur úr USA. Tað eru Føroysk Tónaskøld, sum í neyvum samstarvið við Norðurlandahúsið og Atlantsljóm leggja festivalin tilrættis. Atgongumerkini til konsertirnar verða at fáa í