við Árna Klein Olsen, ættaður úr Vestmanna, búsitandi í Hósvík, kemur í Hósvíkar kirkju í kvøld klokkan 18. Jarðarferðin verður mikudagin klokkan 14. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast [...] ið vilja minnast Louis kunnu lata Missiónshúsinum Emmaus eina peningagávu. Konto í Norðoya Sparikassa. Hjalti Næss í Nesi í Hvalba andaðist 5. september, 72 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinni. Elisabeth [...] 00. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Betti, kunnu lata Ellisheiminum í Miðvági eina gávu, konto í Føroya Sparikassa

søguligt í Miðvági í dag. Higartil hevur 07 Vestur átt heimavøll í Sørvági og í Sandavági og nú aftur í Sørvági. Tá ið FC Suðuroy vitjaði tíðliga seinnapartin varð dysturin spældur í Miðvági. Tað kemst [...] festivalur er í Sørvági hetta vikuskiftið. Sambært upprunaligu skránni skuldi hesin dysturin verið spældur í Vági, men orsaka av festivalinum býttu liðini um, so FC Suðuroy eigur heimavøll í 22. umfari, [...] sum er 20. august. Heldur ikki í dag var nakað at rafla um hjá 07 Vestur. Gestirnir fóru úr aftur Vágum sum av torvheiðum. Tað gekk væl hjá FC Suðuroy í fyrra hálvleiki, sum endaði málleysur, men so

Orkestrið hevði eina líknandi konsert í Vesturkirkjuni í Havn 1. sunnudag í advent í fjør, men hetta verður fyrstu ferð, at orkestrið framførir í kirkjuni í Miðvági. [...] kirkjukonsertir. Klokkan 16 verður konsert í Vesturkirkjuni í Havn. Seinni sama dag, klokkan 20:00 spælir Havnar Hornorkestur í kirkjuni í Miðvági. Á konsertini í Vesturkirkjuni fer eisini orkestrið Blásitokið [...] undir Tórshavnar Musikkskúla, at spæla. Blásitokið er orkestur fyri óroyndar spælarar, sum hava spælt í 1-3 ár. Hetta er eitt harmoniorkestur, sum Peder Riis-Jensen stjórnar. Dirigentur hjá Havnar Hornorkestri

at allir hesir hava vant í vikuni og tískil eru tøkir hjá Tomislav Sivic seinnapartin í dag. Dysturin í dag verður tann síðsti hjá KÍ við Tomislav Sivic við róðrið. Í Miðvági spældi Sivic sjálvur við. [...] B68 hevur ofta staðið seg væl í Klaksvík. Tey seinastu árini hevur tað tó ikki gingið so væl. Men í dag vóna teir í B68, at tað í hvussu so er fer at eydnast teimum at fáa eitt stig. Um teir fáa stig, [...] annar, sum komandi ár skal standa á odda fyri B68, sum hevur ársveitslu í kvøld. Fleiri við aftur Tá KÍ sunnudagin var í Miðvági, var Jan Joensen ikki við, og yngri beiggi hansara, Allan Joensen, noyddist

eina ferð áður hittst í bestu deildini. Tá endaði tað við javnleiki. Í Miðvági var pólverjin, Andrzej Pacek fyri fyrstu ferð í verjuni hjá EB/Streymi. Ta ferðina varð hann skaddur í lærinum. Síðani hevur [...] verið góð í ár. Spælararnir tykjast vera væl fyri, og eftir fyrsta sigurin á útivølli nakrantíð í bestu deildini, sigur tað seg sjálvt, at lagið hevur verið sera gott, síðani sigurin í Miðvági. Hesa ferð [...] Eiði. Jan Petersen legðist sjúkur leygardagin í síðstu viku, og hann noyddist at geva avboð til dystin ímóti B71. Ta ferðina kom Marlon Jorge inn á vongverjan í høgru. Nú er Jan tøkur aftur, og so er tað

afturvald í nevndina. Nýggjur nevndarlimur í Føroya Arbeiðarafelag er Julia Hansen úr Æðuvík. Hon varð tiltakslimur, men hevur mestsum havt fast sæti í nevndini í seinastuni fyri Agnar Olsen í Hósvík, sum [...] til sjós og tískil fór úr nevndini. Annars varð Elin Sørensen í Havn afturvald til næstformann í Føroya Arbeiðarafelag. Hinir nevndarlimirnir í Føroya Arbeiðarafelag, sum ikki stóðu fyri afturvali hesuferð [...] Arbeiðarafelag um vikuskiftið var ein dygg álitisváttan á formann felagsins, Georg F. Hansen úr Miðvági. Hann stóð fyri vali hesuferð, ikki sum formaður, men sum nevndarlimur. Hinvegin siga lógirnar fyri

eigur FLEIRI motorsúkklur m.a. eina BSA M20 sum í bokini. Hans og Richard búgva í Miðvági. ##med2## Um bókina: Bjørn og Ari elska at sleppa at rokast í garasjuni, har allar motorsúkklurnar hjá pápa Bjørn [...] Leygardagin 20. mai kl. 13 verður stórt ókeypis útgávutiltak fyri børn í bygdarhúsinum í Miðvági. Kom og hoyr søguna um motorsúkkluna. Har vera eisini ORDILIGAR motorsúkklur! Richard fer at lesa søguna [...] Bjørn eru. Teir hava arbeitt upp á eina gamla motorsúkklu í allan vetur. Nú er hon liðug, og teir sleppa endiliga at starta motorin. Og tað er tað kulasta NAKRANTÍÐ! Men so skulu teir eta nátturða, og pápin

Nú tey, sum búgva í Miðvági, í Sandavági og í Vatnsoyrum, meiri at liva av. Tað er greitt, nú býráðið í Vága Kommunu hevur samtykt, bæði at lækka skattin. Men tey hava eisini samtykt at hækka barnafrádráttin [...] kirkjugarðurin í Sandavági skal útbyggjast næsta ár. Í Vatnsoyrum verður ein nýggj útstykking prosjekta og gjørd klár at byggja á Peningur er eisini settur av til miðstaðarøkið í Sandavági og í Miðvági, harímillum [...] koma inn á Giljanes í skúla, uttan at skula oman á landsvegin sum liggur ígjøgnum Miðvág. Henda verkætlanin fer at bøta munandi um ferðslutrygdina í bygdini. Kirkjugarðurin í Miðvági skal dagførast og fríðkast

Vøllurin í Miðvági skuldi eftir ætlan verða karmur um steypadyst seinnapartin millum MB og Skála, men tað verður av ongum. Heimasíðan hjá Fótbóltssambandinum skrivar, at dysturin er útsettur vegna kava

Anna Sofía Mouritsen, úr Sørvági, vanliga nevnd Diddan, andaðist á Ellisheiminum í Miðvági sunnudagin, 87 ára gomul. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Mathilda Weihe á Selatrað andaðist 29. juli, 90