30. Leygardagin verða tveir dystir. Kl. 16 spæla smápiltarnir hjá Royn og TB b og kl 17 spæla piltaliðini hjá Royn og TB b. Sum vanligt seinastu árini,verður fer eisini at bera til at sleppa ein túr á [...] tiltøk á skánni. Báði í morgin, og leygardagin eru alskyns tiltøk á skránni í Roynhøllini, Har er m.a. skjóting fiskidammur, tombola, 21 spæl, køkutombola, o.s.fr. Har fæst eisini popkorn, kaffi og kakur

Royn og Skála at spæla og somuleiðis verður ein kapping í B bólkinum hjá smápiltum. Leygardagin klokkan 12.20 verður ein kapping ímillum smápiltar í A bólkinum og klokkan 14.30 spæla Royn og HB í 5. deild [...] Høvuðsdysturin verður fríggjadagin klokkan 15, tá ið landskappingin í 3. deild byrjar. Tá tekur Royn ímóti B 36 og tá fæst fyrsta ábendining um, hvusus hvalbingar eru fyri, tí tað er ongin loyna, at teir hava

yngru deildunum. Klokkan 17.00 verður landskappingardystur í 1. deild hjá monnum, tá Skála tekur ímóti B68. Hetta er samstundis fyrsti heimadystur hjá Skála í hesum kappingarárinum. Eisini spæla 3. deildar [...] fyri tivoli báðar dagarnar. Leygardagin, klokkan 15.30, letur tivoli upp í høllini, og har verður m. a. møguleiki hjá børnum at royna skreiðiborgina, hoppiborgina, gladiatorbanan, umframt at tey eisini kunnu

taka atlit. Sjúrður Olsen úr Vinnu­nevndini í Tórshavnar Kommunu hevur í fjølmiðlunum greitt frá m.a., at Vinnunevndin ímyndar sær eitt kveikingarstað eins og "Sili­con Valley" á Vestaru bryggju, og at [...] Euro­vision sang­kappingin verður í Keyp­manna­havn komandi ár, har grand prixið fer at ganga fyri seg í B&W bygn­ingunum á Refshaleøen. Eing­in ivi er um, at hetta hongur saman við tí serstaka rustikka aut [...] 1997, og í fjør var hann við til at gera visionera bóklingin "Havnin innan fyri Stóra­garð", sum m.a. umrøddi alt økið á Vestaru Bryggju, sum hann metir vera týdningarmesta økið í Havnini: "Tað er stórt

skal verða samtykt. Fyrsta uppgávan hjá bygginevndini verður at gera eina sokallaða byggiskrá, sum m.a. gjøllari skal lýsa, hvat ein tílík høll ætlandi skal kunna brúkast til. Longu í morgin fer bygginevndin [...] ir í landinum. Mentamálaráðið hevur formannin í bygginevndnini, Skúlasambandið hevur valt 2 umboð, B71 eitt umboð og skúlastjórin á Meginskúlanum situr eisini í nevndini. Landsverk er byggiharri og er

atgongumerkjum. A-atgongumerki og B-atgongumerki, sum kosta ávíkavist 485 og 350 krónur. A-atgongumerkini geva atgongd til øll tiltøkini, bæði á sandinum og til tey hjá GÍ um náttina, har B-atgongumerkini

komin fyri seg aftur, eftir skaðan hann hevur drigist við. Í Gundadalshøllini spæla Fleyr a og SÍ. Um Fleyr a er ikki so nógv at siga, tí teir hava vunnið tað sum er at vinna í kappingarárinum - við húð [...] TB er harafturímóti torførari at meta um. Tær liggja á øðrum plássi í løtuni, men av tí at tær m. a. ikki vóru við í Klaksvík seinasta vikuskiftið, ber illa til at meta um leikligu støðuna í løtuni. Vit [...] kortini ikki sannlíkt, tí til tað er munurin alt ov stórur. Seinasti dysturin er millum ÍF og Fleyr b og skulu vit gita, so stendur ÍF, sum vinnari, tá dysturin er av. Illa ber kortini til at meta um styrkina

seinasta lagi 2. desember 1 Neistin b 1.deild -H71 1. deild Fjórðingsfinal, spælast í seinasta lagi 23. desember 2 Stjørnan - vinnari 1 3 Neistin - VÍF 1.deild 4 VB - Neistin a 1.deild 5 StÍF - Kyndil Serstakt

Fyri lítlari viku síðan var lutakast í samband við komandi HM-undankapping hjá A-landsliðnum við kvinnum. Føroyar komu í bólk B saman við Spania, Skotlandi, Ukraina og Ungarn. Og nú er greitt, hvussu leikskráin

kappingarleisti, ið ikki er royndur áður. Bara londini í deild A kunnu spæla seg beinleiðis í sjálvt endaspælið, meðan londini í deild B og C kunnu spæla seg til endaspælið umvegis tvey play-off umfør [...] spæla ímóti londunum, sum endaðu nummar trý og fýra í sínum bólkum í A-deildini. Vinnararnir fara víðari til 2. play-off umfar, har lið úr B-deildini bíða. Samanlagt sjey lond spæla seg í endaspælið umvegis