eins og í eini bankabók frá 1870 vísir, hvat ið er sett inn við tilskrivaðum rentum, sum vóru 5% p.a. Legatið Wensel hevði ongar lívsar­vingar, so hann gjørdi testa­menti, sum er sera útgrein­að og hevur [...] jarðarferð. Sjálvt tær kirkjuligu veitingarnar kostaðu, sum henda rokn­ing frá Thorshavns Kirke frá 14.5. 1914, dagin eftir jarðarferðina, vísir: Graveren kr. 3.00 Pælen (til grøvina) kr. 0,50 Ligklæde [...] nýtsluna av klokku og urgu. Ervið hevur tó verið bíligt. Tað vóru keypt úti við 50 pund av kjøti frá B.A. Samuelsen fyri kr. 25,53 og kr. 2 vóru goldnar til kókikonu. Prestur fekk kr. 10 fyri gravtalu og

snýr seg um drongin, sum fyrstu ferð fór til skips sum 13 ára gamal. Hann fór við trolara longu sum 14 ára gamal. Hann sigldi við nøkrum av tiltiknastu skiparum í Føroyum. Bókin sigur frá, tá hann sum einans [...] nógvum áhugaverdum myndum, ið fevna um alt lívsskeiðið og virksemið hjá John Dam. Aftast í bókini eru m.a. kort yvir Norðuratlantshavsøkini og leiðum í Vesturgrønlandi umframt eitt sera hent leitiyvirlit, har

Frelsunarherinum spælir kl. 13.30: Sjónleikur, sum børn í barnagarðinum spæla kl. 14.00: Kórið Ten-sing syngur gospelsangir kl. 14.30 Sjónleikur, sum børn í barnagarðinum spæla (sami leikur) kl. 16.00 Tiltakið [...] frá kl. 12 til 16. Skráin fyri dagin verður henda: kl. 11: Familjugudstænasta í Vesturkirkjuni, har m.a. øll børnini í barnagarðinum fara at syngja, kórið Aurora Borealis fer at syngja og bíbliusøga verður

0-0 8.Rig5 e6 9.Rige4 c4 10.d3 cxd3 11.exd3 Ric6 12.Rixd5 exd5 13.Ric3 Be6 14.Bf4 Rc8 15.Fd2 Rid4 16.Bh6 Bxh6 17.Fxh6 b5 18.a3 a5 19.Kh1 b4 20.axb4 axb4 21.Rid1 Rib3 22.Ra4 Fb6 23.Rie3 Ric5 24.Raa1 Rixd3 [...] 7.e3 Bf5 8.Bd3 Bxd3 9.Fxd3 Ribd7 10.0-0 0-0 11.Ff5 Re8 12.Rac1 Bd6 13.Rfe1 Fb6 14.Bxf6 Rixf6 15.Rc2 Re7 16.Rec1 Rae8 17.a3 Fd8 18.Rid2 Re6 19.Ria4 Rid7 20.g3 Rf6 21.Fg4 Rg6 22.Fh3 Rh6 23.Fg2 Rg6 24.b4 [...] Fh5 37.Rg2 Rg6 38.h3 Ff5 39.hxg4 Fd3 40.g5 Ff5 41.Fg4 Fxg4 42.Rxg4 Re6 43.Kf2 Re8 44.Rid2 a5 45.Rg1 Kf7 46.Rh1 a4 47.Rif3 Ke6 48.Rie1 Kf5 49.Kf3 Ba5 50.Rid3 Bc3 51.Rh2 Rb8 52.Rc2 Ba5 53.Rie5 Rc8 54.Rh2

Drotningavitjanin byrjaði alment á Havnarkaj leygardagin, hvítusunnuaftan, klokkan 14.30, tá Dannebrog legði at bryggju í Havn. Asnjørn Heinesen, havnarfúti, loðsaði Dannebrog at bryggju, har nakað av [...] hatturin var svartur og kanska eitt sindur ringur at halda á høvdinum í fríska lotinum, sum var. Klokkan 14.45 kom drotningin í land, og tá var Heindrikur prinsur eisini við. Ríkisumboðið, løgmaður og borgarstjórin [...] framvið Trónda í málinum, og so var at kalla liðugt hjá B36. Seinastu løtuna royndu teir at satsa. M.a. við at flyta Jens Kristian fram í álopið, men ov seint var, og ístaðin átti HB at økt um leiðsluna

nevndin fyri savnið eisini til staðar. Kl. 14.15 Fráferð Miðvágur Drotningahjúnini Kl. 15.00 Komið verður til Vestmanna Komið verður til Fiskivinnuskúlan. Karl A. Olsen, borgarstjóri tekur ímóti drotnin [...] studentaskúlastøði har dentur verður lagdur á vinnuna‐ og matvøruídnaðin. H.H. Drotningin Kl. 15.25 Karl A. Olsen, borgarstjóri Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður og Dan M. Knudsen ríkisumboðsmaður fylgja H.H [...] til Fiskivinnuskúlan Kl. 19.30 Døgurði á Fiskivinnuskúlanum Klædnabúni: Myrk klæði/Stuttan kjóla Karl A. Olsen bjóðar vælkomin.Gávuhandan. Kl. 21.30 Fráferð Fiskivinnuskúlin Kl. 21.40 Komið verður til Kongaskipið

0-0 8.Rig5 e6 9.Rige4 c4 10.d3 cxd3 11.exd3 Ric6 12.Rixd5 exd5 13.Ric3 Be6 14.Bf4 Rc8 15.Fd2 Rid4 16.Bh6 Bxh6 17.Fxh6 b5 18.a3 a5 19.Kh1 b4 20.axb4 axb4 21.Rid1 Rib3 22.Ra4 Fb6 23.Rie3 Ric5 24.Raa1 Rixd3 [...] 7.e3 Bf5 8.Bd3 Bxd3 9.Fxd3 Ribd7 10.0-0 0-0 11.Ff5 Re8 12.Rac1 Bd6 13.Rfe1 Fb6 14.Bxf6 Rixf6 15.Rc2 Re7 16.Rec1 Rae8 17.a3 Fd8 18.Rid2 Re6 19.Ria4 Rid7 20.g3 Rf6 21.Fg4 Rg6 22.Fh3 Rh6 23.Fg2 Rg6 24.b4 [...] Fh5 37.Rg2 Rg6 38.h3 Ff5 39.hxg4 Fd3 40.g5 Ff5 41.Fg4 Fxg4 42.Rxg4 Re6 43.Kf2 Re8 44.Rid2 a5 45.Rg1 Kf7 46.Rh1 a4 47.Rif3 Ke6 48.Rie1 Kf5 49.Kf3 Ba5 50.Rid3 Bc3 51.Rh2 Rb8 52.Rc2 Ba5 53.Rie5 Rc8 54.Rh2

nevndin fyri savnið eisini til staðar. Kl. 14.15 Fráferð Miðvágur Drotningahjúnini Kl. 15.00 Komið verður til Vestmanna Komið verður til Fiskivinnuskúlan. Karl A. Olsen, borgarstjóri tekur ímóti drotnin [...] studentaskúlastøði har dentur verður lagdur á vinnuna‐ og matvøruídnaðin. H.H. Drotningin Kl. 15.25 Karl A. Olsen, borgarstjóri Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður og Dan M. Knudsen ríkisumboðsmaður fylgja H.H [...] til Fiskivinnuskúlan Kl. 19.30 Døgurði á Fiskivinnuskúlanum Klædnabúni: Myrk klæði/Stuttan kjóla Karl A. Olsen bjóðar vælkomin.Gávuhandan. Kl. 21.30 Fráferð Fiskivinnuskúlin Kl. 21.40 Komið verður til Kongaskipið

hevur Fiorentina skorað 36 mál í 14 dystum. Tað er mest av øllum í kappingini. Toppskjúttin í kappingin er Arthur Cabral við sjey málum. Fiorentina bleiv nummar átta í Seria A í hesum kappingarárinum. West [...] Ham hevur tveir kekkiskar landsliðsspælarar í Tomáš Souček og Vladimír Coufal. West Ham bleiv nummar 14 í Premier League í hesum kappingarárinum. Væntaðar uppstillingar: Fiorentina: Terracciano; Dodô, Igor

vann næstu fýra bóltarnar og legði seg framum 22-20, eftir at Eyðrið Hansen aftur hevði servað væl – m.a. við einum essi. KÍF kom eisini upp á 24-22, men hóast tveir settbóltar rakk ikki hjá teimum. Tær høgu [...] Dráttur vann 25-13. Støðan í Føroya Tele-deildini, kvinnur: Nr. Lið Dystir Stig Settmunur 1 Dráttur 5 14 13 2 Fleyr 6 13 9 3 TB 4 6 0 4 SÍ 4 6 0 5 KÍF 5 6 -3 6 Mjølnir 4 3 -7 7 Ternan 4 0 -12