frammanundan at lesa til, og tá búði eg hjá bátasmiðinum Marius í Katrinarstovu. Hann hevði konu úr Tjørnuvík. Tá var ikki at ferðast sum nú. Hetta var í oktober og nógvur kavi, so vit máttu ganga til Fuglafjarðar [...] úr Norðragøtu. Hann hevði nógvar ungar dreingir úr Gøtu við. Kona Sámal Hans, Marsanna, var úr Tjørnuvík, og hann hevði fleiri tjørnuvíkingar við. Ein av teimum var Johan Simonsen, sum giftist til Klaksvíkar
Sunda kommunu í dag. Borgarar í Hósvík, Hvalvík, Streymnesi, Saksun, Langasandi, Haldórsvík og Tjørnuvík eru vælkomnir at skriva seg upp til heimapartar. - Hetta kann gerast við at senda teldupost til
n vóru teir báðir toftamenninir, Rasmus Zachhau og Magnus Hammer Ollsen eina ferð við kajak úr Tjørnuvík í Stakkin. Á ferðini vóru teir inni í fimm holum og teir hava tikið hesa ótrúligu ferðina upp. -
Kingokórið úr Tjørnuvík fer at syngja, Absalon Matras fer at siga frá um Rumenia, og fólk úr ymiskum bygdum fara at hugleiða á eldradøgunum, har luttøkan er avmarkað. Leguhúsið í Nesvík og Landsfelag [...] skráin fyri eldradagarnar er fjølbroytt, og her verður bæði fimleikur og rørsla. - Kingokórið úr Tjørnuvík fer at syngja, eins og Absalon Matras fer at siga frá um Rumenia. Fólk úr ymiskum bygdum fara eisini
nýggju kommununi komandi 4 árini Hósvík Hvalvík Streymnes Saksun Nesvík Langasandur Haldórsvík Tjørnuvík Oyri Oyrarbakki Norðskáli Gjógv
verður 1. juni, og tann seinni verður 22. juli. Lýst verður í bløðunum, hvussu verður. Jens Jensen í Tjørnuvík sigur við Sosialin, at túrarnir verða altíð lagdir sunnudag. Tað kemst stutt og greitt av, sigur [...] Bygdarhúsinum, at okkurt fæst undir tonnina, tá soleiðis er. Eitt annað hús er eisini í gerð í Tjørnuvík um dagarnar. Tað er eitt hús, sum skal setast upp í Sjeyndum. Hetta húsið er nakað størri enn S [...] sigur hann. Higartil munnu eina 380.000,- krónur vera komnar í tann kassan, metir hann. Kvøldseta Tjørnuvík er vøkur og væl hildin bygd. Hon varð í ár nummar trý, tá best røkta bygd í landinum varð vald herfyri
tombola í bygdarhúsinum, og klokkan 23.30 verður dansur í bygdarhúsinum í Tjørnuvík. Staksdagurin er ein serstakur dagur í Tjørnuvík og kann samanberast við ólavsøku í høvuðsstaðnum. ##med2## [...] døgurði fyri teimum, sum hava verið við á ferðini. Klokkan 17 verður uppboðssøla við bygdarhúsið í Tjørnuvík, har bæði livandi seyður og stykkir av seyði verður selt. Tey, sum keypa livandi seyð á uppboðssøluni
hetta byrjanin uppá heystfjøllini. Í ár eru 13 seyðir at taka, ein veðrur, seks ær og seks lomb. Úr Tjørnuvík verður sagt, at dagurin byrjar við at farið verður frá bygdarhúsinum klokkan 7.30 leygarmorgunin [...] seyðin flettan. Her verða fleiri menn, sum standa klárir at fletta eftir uppboðssøluna, siga tey úr Tjørnuvík, nú Staksdagur verður leygardagin. Bygdarhúsið skipar eisini fyri ymiskum í samband við dagin. Eftir
Túrurin eydnaðist væl, og tey vóru sera væl nøgd við túrin, sigur Mogens Wraae. Vitjað varð m.a. í Tjørnuvík, Gjógv og Funningi og vóru eisini í Norðoyggjum og heilt vesturi í Gásadali. Ferðaleiðari á túrinum
Vági, tilsamans umleið 55 kilometrar. Og síðsta dagin, sunnudagin tann 30. august, verður koyrt úr Tjørnuvík til Vestmanna og síðani til Havnar, har endað verður við 10 umførum á teininum R.C. Effersøesgøta [...] sterkasta síða, meðan Bogi Kristiansen vann teinarnar í Eysturoynni og í Suðuroy. Seinasta teinin frá Tjørnuvík til Havnar vann Gunnar Dahl-Olsen. Í Eysturoynni og Streymoynni verður koyrt gjøgnum ávikavist
