milliónir, so her er ein munur upp á góðar fimm milliónir, sum ger úrslitið verri. Roknskaparárið 1998/99 afturførdi stovnurin 5 milliónir í fyrr avskrivaðum útlánum, og tað ávirkar úrslitið positivt. Seinasta [...] er smátt við rentuni av hesum peningi, tí eginpeningsavkasti fyri seinasta roknskaparár var bert góð 4 prosent. Hetta er ikki nógv, men sammett við rentuna í landinum er tað á eini brúkiligari leið. Egi

Barnamøti verður sunnudagin kl. 17. Missiónshúsið á Tvøroyri Jóla- og sjómansveitslan verður sunnudagin 4. jan. kl. 19. Andreas Andreasen, prestur, byrjar jóla- & sjómansveitsluna. Torleif Johannesen, sjómanstrúb [...] Døgurðamatur, fløgur, bond, bøkur og ullvørur eru m.a. at fáa á kaffistovuni. Ráðgevingin: Tlf. 31 23 99 80, Fax 31 23 92 34 er opin mánadag, týsdag og hós-dag kl. 11.30?15.30. Mikudag kl. 14?18. MFS, Tlf

eitt tól aftrat, - sjónvarpstólið. Hann plagar at hyggja eftir tíðindasendingini, men sunnudag kl. 4 er hann fastur frammanfyri sjónvarpið. Tá er ein andalig sending á skránni - annaðhvørt upptøkur frá [...] Hetta er eisini ein góð løta fyri Eliesar. Henda sendingin varir í ein tíma ella so, og tá fer hesin 99 ára gamli maðurin at gera seg kláran til tað næsta andaliga tiltakið: Kvøldmøtið í Betesda. Hetta møtið

grunnar fyri 1/6 av øllum handlum á Københavns Fondsbørs í tíðarskeiðnum 1996-99. Niðurstøðan av kanning í Danmark fyri árini 1996-99 vísir, at fyritøkur har grunnar eiga stórar partar av partapeninginum, klára [...] almenni ognarparturin so stórur ? Sambært hagtølum frá 1999 áttu almennar fyritøkur 1,5 mia. av kr. 4,3 mia. - tvs. uml. 35%. av eginpeninginum í føroyskum vinnufeløgum. Umframt eginpening í partafeløgum

hesum bólkum, tí hetta eru dreingir í besta fimleikaaldri og teir, i? vóru vi?, klára?u seg væl. Bólk 4 hjá dreingjum vóru nógv spent uppá at síggja, tí Helgi W. Olsen, sum í løtuni b?r í Danmark, var komin [...] Ljósi?106,28 stig 2. Marina Moraitis, HF105,23 - 3. Susan Petra Johansen, Ljósi?101,12 - Gentur, bólkur 4 Lop: 1. Anna Hansen, Støkk6,90 stig 2. Sólrun Michaelsen, HF6,80 - 3. Sarita Heinesen, Støkk6,75 - Gólv: [...] Heinesen, Støkk7,70 stig 2. Anna Hansen, Støkk7,60 - 2. Anita Knudsen, Støkk7,60 - Vinnarar av bólki 4 ? gentur: 1. Sarita Heinesen, Støkk20,95 stig 2. Anna Hansen, Støkk20,25 - 3. Anita Knudsen, Støkk19

KFUK, Tórshavn 4. grein skótar hittast hvørt mánakvøld í oktober kl. 19.30 í KFUK. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti. Sunnukvøld kl. 21: Útimøti. Mánakvøld [...] 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13?17. Felagið Føroyar-Kuba Opið er [...] mánadag: Brot úr Degi og viku kl. 16.30. Hvønn týsdag er týsdagsdøgurði kl. 17.30. Ráðgevingin: Tlf. 31 23 99 80, Fax 31 23 92 34 er opin mánadag, týsdag og hós-dag kl. 11.30?15.30. Mikudag kl. 14?18. MFS, Tlf

11. des. kl. 10 verður jólagudstænasta (militer). Bjarni Bæk prædikar. KFUM & KFUK Várgleði (børn 4-10 ár) er í KFUK hvønn týsdag kl. 17-18.30. Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár [...] til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13?17. Felagið Føroyar-Kuba Felagið [...] 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Jólahugni í Aalborg Felags jólahugni verður fyri føroyska

13 ár inntil kl. 01.   Eldrasamkoma er í KFUK mánadagin kl. 15 v/ Sigmund Andreasen. Várgleði (børn 4-12 ár) er í KFUK hvønn týsdag kl. 17-18.30. Tórshavnar Hvítusunnu- samkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti [...] til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13?17. Felagið Føroyar-Kuba Felagið [...] 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin

Ungdómsmøti. KFUM & KFUK Eldrasamkoma verður mánadagin kl. 15 í KFUK v/ Suna Joensen. Evni: Frásagnir. 4. grein (eldri KFUK skótar) koma saman í KFUK mánakvøldið kl. 19.30. Øll eru vælkomin til okkara tiltøk [...] Vælkomin! Hvalvíkar Missiónshús Missiónsvikan heldur fram í kvøld kl. 20 v/ Sámal P. í Grund og Teir 4 í Havn syngja og enda. Innsavnan til húsið. Sunnudagin kl. 15: Familjumøti v/ Kristian M. Petersen. [...] Mikkelsen, 22 ár, reportagu- og listfotografur úr Vestmanna, opnar framsýning. Ráðgevingin: Tlf. 31 23 99 80, Fax 31 23 92 34 er opin mánadag, týsdag og hós-dag kl. 11.30?15.30. Mikudag kl. 14?18. MFS, Tlf

verður at binda skipstroyggjur, kann vera ilt at finna við ávísum árstali. Jørgen Landt skrivar í 1798-99, at tað verður bundið tvey sløg av troyggjum, fínar og grovar »med forskellige figurer«. Her fáa vit [...] hver Rad findes en couleurte Traad kastas omkring, saaledes, at en Bugt slet ikke gaar over flere end 4 Masker og at optage Bugterne først i den følgende Omgang (Umfær), bør ikke findes Sted, naar man istedet [...] bruger Rending (Renning), bør Figurringen indrettes saaledes, at Bugtenerne aldrig omgaae flere end 4 Masker (Ejer). – At Strikkepinderne (Stokkarnir) vælges passende med Uldgarnets Tykkelse, saaledes,