reiðar at fremja neyðugar nýskipanir, sigur William J. Burns við Aftenposten. Hann hevur drúgvar diplomatiskar royndir og hevur fleiri ferðir verið virkin í arbeiðinum at fáa frið í Miðeystri. Nú er hann leiðari [...] sráðharrin, soleiðis at friðarætlanin hjá ST, USA, ES og Russlandi kann setast í verk. Sjálvandi hevur tað stóran týdning, at ísraelsmenn veruliga eru sinnaðir at taka seg aftur, og at palestinararnir

tikin við í metingunum, men tað er kortini ikki Sinnisbati, sum hevur avgerðandi orðið. Annars vísur landsstýrismaðurin á, at hann hevur ikki fingið nakað tilmæli um, hvar eitt slíkt sambýli skal vera [...] fyri sinnisveik undir Almanna- og heilsimálaráðnum, sum fyrireikar sambýli. Hetta er ein deild, sum hevur til uppgávu at røkja alt økið, sum kemur undir sosialsálarfrøði. Hetta er ein deild við fakfólki,

árum síðani. Tey fingu 5 børn. Hildubjartu, Kjartan, Álvur, Frímund og Eyðbjørg. 14 ommu og abbabørn hevur hon fingið, sum hon er serliga glað fyri. Hesi hava fingið manga gávuna frá Fridommu. Tvær ferð higartil [...] langomma. Sum ung starvaðist hon nógv í handli, men tá børnini komu, bleiv hon heimagangandi. Frida hevur luttikið í felgslívi m.a. vóru Frida og Jóan Pauli nógv við í Klaksvíkar Dansifelag. Væl dámar Fridu [...] rongini við beitu undir tráðuni. Enn dámar henni væl at fara á seiðaberg. Frida er egin at sinni og hevur sínar egnu meiningar um lísvsins viðurskifti. Alt væl ankrað í trúnni á Harran ið øllum valdar. Mammu

Petersen sigur, at sølan av bruktu bilunum hevur gingið nógv betur enn væntað. Hann roknaði við at selja umleið tveir bilar um vikuna, men higartil í ár hevur hann selt umleið fýra bilar um vikuna. Hann [...] søluna kann vera, at fyritøkan virkar sum ein brúktbiladepil við góðum brúktum bilum, og at hann hevur lagaliga fígging. Umstøðurnar eru góðar, og nógv ferðsla er inn á Hjalla, sum er tætt við høvuðsvegin

í ár eisini fer at verða eini 20%. Spurdur, hvussu gingist hevur við bilasøluni hjá Reyni Service, sigur hann, at minkingin hjá teimum hevur fylgt miðaltalinum, t.v.s. at sølan er minkað við umleið nevndu [...] Bilasøla Tað er ikki ein rúkandi bilasøla í løtuni, sum hevur fingið P/F Reyni Service at keypa økið sunnanfyri bilasøluna hjá P/F Meinhardti Arge við Oyggjarvegin. Eivind av Reyni, stjóri, sigur, at bilasølan

Helgi Fossádal hevur verið leiðari á Listasavni Føroya síðani 1. mars, og hesar tvær vikurnar hevur hann verið einsamallur til arbeiðis á savninum. Tað skilst, at hini bæði starvsfólkini á Listasavninum [...] Sørensen. Hon søkti eisini starvið sum leiðari á savninum, men síðani Helgi Fossádal kom til arbeiðis, hevur hon verið sjúkraskrivað. Dimmalætting skrivað í gjár, at Inger Smærup Sørensen ikki er sett í starv

ferð Palli var við ferðafólki undir Vestmannabjørgini í egnum báti var heilt afturi í 1955. Hann hevur verið nógvar túrar ígjøgnum ár og dag, men í 1983 byrjaði hann at sigla fast við ferðafólki undir [...] landinum. Tað eru serliga føroyskar fyritøkur, sum gera túrar við Silju Star um sumrini. Sightseeing.fo hevur tó eisini nógv útlendsk ferðafólk við, umframt at teir gera túrar fyri útlendskar ferðasmiðir, har [...] verið úti hjá fiskiskipum, har teir hava syrgt fyri manningaskifti ella verið við eykalutum. Felagið hevur harafturat keypt kaffistovuna á havnarlagnum í Vestmanna, sum bleiv brúkt í samband við gomlu ferjuleguna

einasti vegurin, ið førir framvið eitt nú Telebúðini og Handilskjarnanum. Býráðið hevur givið loyvi til hetta arbeiði, men hevur ikki tikið handlarnar við upp á ráð, og tað ilskast eigarin og stjórin í Han [...] eisini tað, at handlarnir ikki eru tiknir við upp á ráð. – Eingin er kunnaður um hetta, men býráðið hevur bara givið loyvi til hetta, og tað er enn eitt dømi um, at handilslívið í miðbýnum ongan góðan eigur

Tórshavnar Havn hevur keypt ein sonevndan bylgjubrótara, sum verður lagdur undir Bakka soleiðis, at kyrt verður innanfyri á landsynningi Bátarnir, sum liggja úti undir Bakka í Havn, hava havt trupulleikar [...] trupulleikar á landssynningi, tí tað hevur hug at gerast ókyrt. Hetta vil Tórshavnar Havn nú verja fyri, og tí hava teir keypt ein sonevndan bylgjubrótara, sum skal fortoyast uttarliga úti undir Bakka. Talan er [...] soleiðis, at til ber at leggja til at honum, sigur Hannis Joensen frá Tórshavnar Maskinverkstaði, ið hevur latið bylgjubrótaran. Sum nevnt verður roknað við, at bylgjubrótarin kann gera tað munandi kyrrari

viðtikin av nevnd bankans fyri hálvum øðrum ári síðani. - Føroya Banki hevur stórliga brúk fyri meira professionellum eigarum enn hann hevur, sigur Jóhannus Egholm Hansen. - Tað er tí óheppi, at stríðið millum [...] Ósemja millum Fíggingargrunnin og næstformannin í bankanevndini hevur fingið næstformannin í nevndini í Føroya Banka, Jóhannus Egholm Hansen, advokat, at siga seg úr nevndini Jóhannus Egholm Hansen sigur