Arne Martinussen úr Fjærvoll í Bø í Norðurnoreg fann mikudagin ein fløskupost, tá hann spákaði sær í fjøruni við Ørnbergan. – Hetta brævið er úr Klaksvík í Føroyum. Til lukku, tú hevur funnið mín fløskupostin [...] Vinarliga Bjørk 11 ár. Tað er Bjørk N. Isaksen úr Havn, sum sendi fløskupostin á Sjómannadegnum í Klaksvík 19. august, skrivar Bladet Vesterålen. Greinin í norska blaðnum kann lesast við at TRÝSTA HER

i hjá kvinnum í kvøld, tá Fleyr tekur móti KÍF. KÍF kann taka eitt stórt fet fram ímóti FM-finaluni, um trý stig fáast í skjáttuna í dystinum ímóti Fleyr, sum verður í høllini á Hálsi í kvøld klokkan 19 [...] ikki uttan svørðslag metir Flogbóltssambandið í tíðindaskrivi, tí Fleyr kann rættiliga blanda seg upp í finalustríðið, um tey trý stigini liggja eftir í Havn. Tí so verða bert tvey stig millum KÍF, Drátt

Tórshavn Bridgefestival í Havn. Í fjør vóru 52 pør meldaði til Tórshavn Bridgefestival. Tað talið verður munandi størri í ár, og lagt verður upp til eina sterkari kapping í ár. Í ár verða pør úr Finnlandi [...] Finnlandi, Onglandi, Danmark, Noreg og Ísland í fjør. Seinnapartin vitjaðu Jákup Sørensen, høvuðsfyrireikari og Bogi Simonsen, annar av vinnarunum av kappingini Rásarúmið hjá FM1 til eitt longri prát um Tórshavn

borgarstjórin í Vága Kommunu, Eyðdis Niclasen, sum vígdi tey bæði við Trøllkonufingri sum bakgrund. Hóast Jóhan á Plógv Hansen er uppvaksin í Havn, so hevur hann, sum navnið eisin sigur, røtur í Sandavági [...] Tað var føroyski heimsmeistarin í hondbólti, Jóhan á Plógv Hansen, sum í stórslignu náttúruni við Trøllkonufingur bleiv vígdur unnustu síni gjøgnum nógv ár, Astrid Juhl Kyhn. Tey bæði eiga eisini saman [...] Sandavági. Stór samrøða var við Jóhan á Plógv í VIkuskiftis-Sosialinum, sum enn fæst í sølubúðunum kring landið.

hevur fingið NSÍ víðari í Evropa. Hann er sambært bolt.fo tann høvuðsvenjarin í NSÍ, ið hevur í snitt vunnið flest stig í bestu fótbóltsdeildini. Kortini skrædnaði tað millum leiðsluna í NSÍ og høvuðsvenjaran [...] ran. Glenn Ståhl fer av landinum í morgin, men áðrenn tað leggur hann leiðina framvið Krosslíð 2 í Havn fyri at vera gestur í sendingini Fótbóltspanelið á FM1. Vertir vera Tróndur Arge og Heri Simonsen

um eini hús í trimum hæddum. Tann, sum búði í miðhæddini boðaði frá, at har var nógvur roykur, og hann visti ikki, hvat var á vási. Sløkkiliðið kom á staðið og staðfesti skjótt, at eldur var í kjallaranum [...] kjallaranum, sigur vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn. Í kjallaranum var ein íbúð og eitt verkstað, men eingin var inni. Eldurin var skjótt sløktur, og um eldurin ikki gjørdi nógv um seg, so var stórur vatnskaði [...] vatnskaði, sigur vaktleiðarin, tí eitt vatnrør var brosið í eldinum, og tí kom nógv vatn inn í húsið.

Tala er um ognina í Gríms Kambans Gøtu 2 í Havn, har Jóan Jakku áður seldi skógvar – og har sum skeinkistaðið Sirkus hevur hildið til seinastu árini. Upplýst verður, at grundøkið er til víddar 208 fermetrar [...] fermetrar, og at bygningurin er í trimum hæddum, har hvør hæddin er umleið 60 fermetrar við tilhoyarndi síðubygningi í tveimum hæddum upp á umleið 30 fermetrar hvør. Upplýst verður eisini, at bygningurin

Í morgin byrjar Firmakappingin - Spurnarkappingin - á FM1 aftur. Klokkan 14.05 kappast Klaksvíkar Kommuna og Auto Service í Havn, og klokkan 14.30 kappast Wenzel og RV Tøkni. Ætlandi fara 32 fyritøkur [...] fyritøkur/arbeiðspláss at kappast í vetur. Vinnandi fyritøkan og taparin í finaluni sum verður komandi vár vinna tveir flottar vinningar. Høvuðsvinningurin er ein flogferð við Atlantic Airways til Keypmannahavnar

Í gjár var Tórsgøta í Havn karmur tiltakið Slaktið, har sjóneykan varð sett á dýrabara tilfeingið, sum vit føroyingar fáa frá jørðini – bæði frá djórum, sum til dømis seyði og neytum, og grønmeti, sum

Tað er nú greitt, at Turið Horn, býráðslimur í Havn stillar til løgtingsvalið fyri Tjóðveldi. Tað boðar flokkurin frá í dag. Hon sigur, at tað hon serliga hugsar um, er dagstovnaøkið og fyrsta stigið er [...] skulu vera fyri hvørt barnið á dagstovnaøkinum. Tað skal eisini standa í lógini at leiðslan á einum dagstovni, skal ikki telja við í hesum sambandi Sjálv hevur hon drúgvar royndir á dagstovnaøkinum. Hon [...] Hon er námsfrøðingur og familjuráðgevari og hevur verið dagstovnaleiðari í nógv ár.