bilur er í nánd! Klikk! Nú eru báðar føturnar fastar. - Ikki vera bangin. Set ferðina upp. Tummas er ótolin. Eg muti ímóti.: Hvat nú hviss ...? Men her er ongin náði, boðini eru greið. Tig! Lurta og ikki [...] stendur hann uppi og hoppar. Hví ger hann so? Vit eru komin til rundkoyringina við Gamla Spinnaríið:. – Hatta var fyri at sleppa undan holunum, sum eru í vegunum, greiðir hann frá. Nei! Álvara! Eg flenni [...] strúkandi ferð. Hetta er ikki so galið. Eg hugsi um allar brekkurnar, sum eru fyri framman og murri.: “Kenna tit brekkurnar, sum eru her í Føroyum: Víkabrekka, Brattabrekka, Kirkjubrekka, Langibrekka, St

ferð á aftur við sigrum móti Tjaldrinum og Neistanum. Og tað eru júst Tjaldrið og Neistin, sum spæla í høllini í Runavík í morgin. Tjaldursmenn eru fleiri ferðir komnir illa fyri, síðani teir byrjaðu kappingina [...] og eru helst óðir eftir at vinna aftur eftir góðu byrjanina, teir fingu upp á kappingina. Triði dysturin í morgin man vera tann mest áhugaverdi. Hann stendur millum H71 og Kyndil, sum í løtuni eru á odda [...] málmunin hjá sær. Tá spæla teir í Vestmanna móti KÍF, sum loypti hvøkk á við at vinna á H71, men nú eru vestmenningar ávaraðir, og teir gera neyvan sama mistak sum hoyvíkingar og undirmeta liðið hjá kol

er altíð ein lækkan í nøgd av fangum. At taka sær av hesum upp til 530 fangunum eru einir 450 fangavørðar. Harímillum eru 4 føroyskir: Áðurnevndi Birgir Hansen og so Torgunn Kragesteen, Jórun Nielsen og [...] Haraftrat hava 3 aðrir føroyingar farloyvi. Umframt allar fangavørðarnar eru eisini eini 250 onnur starvsfólk í fongslinum. Hetta eru skrivstovufólk, lærarar, køksfólk, læknar og annað. Gamalt Gestapofongsul [...] av fangunum. Bæði kvinnur og menn sita í »Sydfløjen« Tá ið man tosar um ógvusligar lógarbrótarar, hugsar man fyrst og fremst um mannfólk. Størsti parturin av fangunum í ?Sydfløjen? eru mannfólk, men rættiliga

Mikkelsen og Petur Jacobsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavík Sunnudag møti kl. 17. Mánakvøld bíbliutími kl. 20.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri upplýsingar [...] kl. 19: Møti. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 17 møti og sunnudagsskúli. Biðið verður fyri sjúkum. Øll eru vælkomin. Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti v/ Palle Petersen. Sunnudagin kl [...] Joensen. Evni: Frásagnir. 4. grein (eldri KFUK skótar) koma saman í KFUK mánakvøldið kl. 19.30. Øll eru vælkomin til okkara tiltøk og fundir. Hoyvíkar skúli Sunnudag kl. 14.00: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið

møtir Jesusi, er ikki tann sami persónur aftaná. Eisini i Føroyum eru dømi, har menniskju eru loyst fra samkyndum livihátti, tá tey eru komin til trúgv á Harran Jesus. Endi Sólvit Simonsen skrivar grein [...] samkynt parlag, samkynd giftarmal, ættleiðing, fría fosturtøku og so framvegis? Eru tað loyndar kreftir og ætlanir, sum eru inni í viðgerðini av hesum máli? Danski statsministarin: ”Jeg er dybt bedrøvet” [...] tíðindasendingini í danska sjónvarpinum. Hví er umrøddi bólkur so nógv umtalaður? Eru tað ikki onnur harðskapsmál, sum eru hend til dømis einum vikuskifti kanska verri enn tað, sum hendi tí samkynda, tá

gerast høvuðsstuðul hjá Ægir. 9. mars Eftir sigurin á Tjaldri eru menninir hjá VÍF bert fýra stig frá FM-heitinum. Strandingar á øðrum plássinum eru fullkomuliga uppsteðgaðir, og taptu fyri kollfirðingum. 10 [...] Landsliðið hevur nú lagt leiðina til Moskva. Her eru trupulleikar at fáa viðførið við av flogvøllinum, inntil nakrar dollarar skiftu eigara. Trupulleikar eru eisini við innferðarloyvinum hjá Súna Olsen, sum [...] riggað tey høllina til, tí árliga stórkappingin í fimleiki skal haldast um vikuskiftið. 2. mars Bæði kvinnur og menn úr Vestmanna økja um leiðsluna, tá tey vinna dystirnar ímóti Kyndli. Samstundis tapa menninir

Eins og hjá menniskjanum er eisini lyndið í hestinum ójavnt, greiðir Viljormur frá. Teir eru líka ymiskir, sum teir eru nógvir. Summir friðaligir, aðrir meira bræsnir. Onkur hevur góðan staðsans, meðan ein [...] gras og vatn vera, so rossini fáa sítt, meðan reiðfólkið hugnar sær. Hetta eru tær løturnar, sum einhvør hevur brúk fyri og sum eru nógv betri lekidómur enn allir læknar og sálarfrøðingar tilsamans, halda [...] halda fleiri teirra, sum hoyra til selskapið. Viljormur sigur, at tað eru tvey fólkasløg, hann sammetir í hesi støðu, Tað eru rossafólkini og sílaveiðufólkini. Tey fara út fyri at fáa frið. »Jú víst er tað

og onnur viðurskifti eru rættiliga ólík. Men tað, sum tølini fyri sjúkadagpeningaskipanina siga, eru, at tal av fólkum í skipanini er ikki vaksandi, og at fólkini í skipanini eru ikki oftari sjúk. Men [...] annað enn politiskt gykl eru tað nógvar ábendingar um. Serfrøðingar hava kropp á kroppi víst á døpur framtíðar demografisk útlit samstundis sum hagtølini fyri óarbeiðsfør eru órógvandi. Eisini í norðu [...] Norðurlond jú eru eyðkend við einum høgum arbeiðsvirkni. Men hóast hetta, so má hetta eisini síggjast í mun til vælferðarstatin, og hvussu útbygdur hesin er. Nógv av lívsins viðurskiftum eru nú einaferð

likamligu føðini til tey mongu legubørnini. Elsa sigur mangan, “at vóru tað ikki tey mongu, bæði menn og kvinnur, sum komu at hjálpa teimum við Áir, so høvdu tey ikki verið komin ígjøgnum, tí slíkt arbeiði kann [...] ikki gera einsamallur.” Á sumri í 1967 fluttu legurnar til nýggju leguhúsini í Vatnsoyrum, og í ár eru 45 ár síðani Zarepta varð tikið í brúk. Zarepta liggur nær hjartanum hjá Elsu, og hon gleðist yvir [...] loyst av sum fyrstøðuhjún á Malta í Hirtshals. Tey eiga í dag 19 ommu- og abbabørn, og langabørnini eru tvey. ELSE Else hevur aldri verið kend sum frk. Thomsen, frú Hansen ella frú Djurhuus, men sum ELSE

fyri, at viðkomandi antin er til staðar ella frættir um sín leiklut í shownum, eru ógvuliga stór á okkara klettum, og tískil eru tað neyvan nógv, ið hava dirvi til at stilla seg fram á tílíkan hátt. Hetta [...] endaði framførslu sína við einum sangi, har hon vísti á, hvussu menn bara taka alt fyri givið, meðan kvinnur noyðast at hugsa um at smyrja matpakka, og um børnunum ikki dáma livurpostei, men hon bara hevði [...] landinum. Hetta uttan iva tí, at áskoðarafjøldin ikki kann gerast stór í okkara samfelag, og tískil eru tað neyvan nógv onnur enn víðagitni Jákup Veyhe, ið kunnu fylla Norðurlandahúsið til eitt sokallað