Prísurin var góður. Tann størsta hýsan fór fyri 14,44 krónur í meðal, hýsa II fekk meðalprísin 13,38 krónur, og meðalprísurin á hýsu III var 12,04 krónur. Umleið 15 tons vóru av toski og nakað tað sama av svartkalva

framsýning við listaverkum, sum hon hevur greitt úr hondum seinastu tvey árini. Framsýnigin er á Áarvegi 14. Talan er um málningar, grafikk og foto, tilsamans 26 listaverk umframt ymiskar plakatir, sum hon eisini [...] listarligu evni á framsýningini við Áarvegin. Opið er frá allar dagar frá 11-18, tó sunnudagin frá kl. 15-20. Framsýningin er opin til og við 2. juli.

á Landssjúkrahúsinum fríggjadagin kl. 16. Jarðarferðin verður úr Elim í Søldafirði leygardagin kl. 14. Tey, sum vilja minnast Mariu, kunnu lata eina gávu til barnalegurnar við Ástjørn í Íslandi, konta [...] Norðoya Sparikassa. Anna Elisabeth Vang, Tórshavn, vanliga nevnd Lillan í Grønlandi, andaðist sunnudagin 15. juni, 90 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Kirkjugarðskapellinum leygardagin klokkan 13.

eru í einum kassa. Apexferðaseðlar kunnu vinnast og lutaseðlasøla uppá ein bil, av slagnum Kia Ceed 1,4, byrjar hendan dagin. Møguleiki verður at lata pening til nýggju Støkkhøllina. Nøvnini á øllum, sum [...] pening til nýggju høllina, verða sett á eina soylu, sum kemur at standa í nýggju Støkkhøllini. Klokkan 15 verður endaligi byggisáttmálin millum TN-Bygging og Støkk undirskrivaður.

-sendingini til rættis, er farin undir at skriva eina bók um vinnaran Martin. Martin Hedegaard er bert 15-ára gamal, men hann hevur longu verið kendur um alt Danmark í fleiri mánaðir, eftir at hann vann finaluna [...] tíðina eftir at kamera?ini vórðu sløkt og fram til at fyrsta fløgan hjá Martin kom út?. Bókin kemur út 14. november.

y. Eftir hetta verður felagskoyring heim í býin til Ebenezer, har MC-Gudstænasta verður hildin kl. 15.00. Ebenezerkórið og Petur Háberg Jacobsen syngja. Gudstænastan er almenn, og øll eru hjartaliga vælkomin [...] vælkomin at vera við. Sunnudagin verður skipað fyri felagskoyring frá Statoil-støðini í Gundadali kl. 14.00. Farið verður eftir Oyggjarvegunum til Kollafirðar og so aftur til Havnar, har vitjað verður umborð

ella mjørki. Hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið hósdagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og suðri og fyrrapartin regn, annars sólglottar. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið fríggjadagin: Andøvsgul

desember kl. 14.00 giftast í Nazaret í Kaldbak, Unn A. Johannesen og Finnbjørn Simonsen. Brúdleypið er fyri innbodnum í Róðrarneystinum á Argjum kl. 19.00. Leygardagin 2. januar kl. 15.00 giftast í Skála

árini, og skal eitt vanligt húsarhald frá 1. januar 1998 rinda 1,27 kr./kWh ella tað sama, sum fyri 14 árum síðani, meðan ídnaðarin skal rinda 0,78 kr./kWh ella tað sama, sum fyri 17 árum síðani. Nevndu [...] til Eiði III. Roknskapurin fyri 1996 varð eisini góðkendur. Rakstrarúrslitið eftir avskrivingar varð 15,2 mió. kr., og fíggjarstøðan pr. 31.12.1996 javnvigar við 584,3 mió. kr. Langfreistaða skuldin við

siga, at síðani á nýggjárinum eru skrásettir 441 nýggir elpersónbilar, sum svarar ein vøkstur upp á 1,5 prosent. Taka vit øll skrásett akfør í Føroyum, so eru elbilarnir 2.250 av 42.350 akførum, sum í prosentum [...] akfør uttan motor eru 4857 í tali. Akfør við bensinmotori eru 20.461 í tali. Akfør við dieselmotori eru 14.187 í tali. Tilsamans eru skrásett 42350 akfør í Føroyum, sum svarar til, at vit eru 1,29 fólk fyri