eydnaðist ikki ársins leikara í Vodafonedeildini at reisa seg, eftir heldur laka avrikið móti Frankaríki. Tvær ferðir í fyrra hálvleiki kemur hann Føroyum í vandastøður, har hann í fyrstu atløgu verður settur [...] takkaði fyri seg í einum dysti, har hann millum annað gjørdi vart við seg við tveimum øgiligum bjargingum. Tann fyrra var miðskeiðis í fyrri hálvleiki, har klaksvíkingurin var á rætta stað í røttu løtuni, [...] fríspark í móti honum. Var annars sera tryggur og sannførandi í øllum tí, hann tókst við. Hevði fleiri støður, har hann vann bóltin frammanfyri nøsini á mótstøðumanninum, umframt at hann var sterkur í deyð

so vit báðar hava verið í einum tanksi. Fittir vóru teir. Onkur av hermonnunum kom at keypa í handlinum hjá okkum. Tá búðu teir í húsunum á Fløttinum í Syðrugøtu. Har búði í hvussu er ein offiserur. Hann [...] er ein søga um ein bónda í Norðragøtu, sum fór burtur í haga ein sunnudag. Hann datt oman og doyði og kundi tí ikki fáa kristna jørð. Hann var tískil jarðaður í haganum Úti í Líð, sum er uttarlaga á Gøtuvík [...] plagdi at koma út her í hand­ilin at keypa. Tað var nokk so stuttligt at hitta hann aftur. Tað vóru nokk so nógvir bretar sum giftust við føroyskum gentum. Nakrir búsettust eisini í Føroyum. Ein teirra, Harry

kollvelting í týskum landsliðsfótbólti, sum byrjaði stutt fyri HM í 2006, ið var í Týsklandi. Síðani tá hevur Týskland vunnið tvey HM bronsuheiðursmerki, eitt EM silvur, umframt at liðið rakk hálvfinaluna í EM [...] Løtan stendur føst í minninum hjá øllum, sum vóru á Niedersachsen leikvøllinum í týska býnum Hannover tann 16. oktobur í 2002. Bara fáar minuttir fyri tíð er støðan bara 2-1 til týska fótbóltsrisan, tá [...] Deutsche Nationalmannschaft, men manningin er skift út. Týska liðið í 2002 vann um summarið tað árið silvur heiðursmerki í HM kappingini í Japan og Suðurkorea, men so gekk eisini bara ein veg. Niður eftir

Kristoffur Laksá. Enn í óvissu Fyrst í september í ár segði leiðslan í Faroe Seafood seg vóna, at nøktandi loysn verður funnin á fíggjarliga grundarlagnum í næstum, men nú vit eru komin út í november mánaða [...] 700-800 fólk, sum eru í starvi hjá samtakinum, framvegis bíða í óvissu eftir, hvør lagnan hjá hesi stóru og týdningarmiklu fyritøku í føroyska samfelagnum verður. Hvussu stór henda fyritøka í veruleikanum er [...] itturin hevur trygd í seldum fiski og fiskagoymslum, og skipafíggingin hevur veð í skipum. Eitt stórt felag Sosialurin hevur í dag hugt eftir, hvussu stórt Faroe Seafood samtakið í veruleikanum er, og

stað at vera í og ferðaðist kring landið. Í 1929 flutti hann til Føroya at búgva, leigaði høli í KFUK og innrættaði klinikk har. Í 1931 flutti klinikkin út í Skansapakkhúsið í Tinga­nesi. Í 1937 gavst Arthur [...] hjá honum. Í 1939 var tann­lækna­stólur settur upp í Kommunu­skúlanum. Kaaber kom av og á í skúlan at bøta um tenninar hjá børnunum. Á heysti 1941 varð samtykt at seta skúlatannrøkt á stovn. Í 1946 fingu [...] hvørjum sumri í sambandi við ítriv sítt, sum var kanning av firvaldum í Føroyum. Hanna Lisberg arbeiddi hjá Kaaber Hanna Lisberg fór sum ung at hjálpa til heima hjá Onnu Katrinu Nolsøe í Vági. Ein dagin

ein”heima­djóra­lækni.” Somu­leiðis var hann virkin í Avhalds­felag­num í Havn. Hann átti nógva jørð í tí, sum í dag er mið­­býurin í Havn. Hetta er økið kring FK í Dr. Jacobsens­gøtu. Erik fekk sær seinni trøð [...] Simon, Magnus Sivert giftist í 1889 við Onnu Sofíu Joensen, Suður í Stovu, í Kunoy. Sama ár tann 18. august fara tey til Hoyvíkar at vera uppsitarar á embætis­mannagarði. Í 1892 flyta tey til Havnar. Bygdi [...] Smiðirnar niðri í Grind vóru eitt serlig umhvørvið, sum nokk so nógv er skrivað um. Myndablaðið Magn hevði í 1979 eina frásøgn frá Hans hjá Lutherusi í Havn. Hann hevði verið smiður í hesum umhvørvinum

Grumstrup í Danmark, fødd Dam og uppvaksin í Vestmanna, greiðir frá, at tá omma sín, Anna Kristina Joensen av Oyri, gift við Hans Jacob Vang Dam í Vestmanna, var hjá pápasystrini, Marin í Hoyvík í 1874, var [...] Christian 9. kongur saman við soni sínum Valdemar var í Føroyum í 1874 og vildi síggja ein føroyskan bóndagarð, varð hann fylgdur niðan til Hoyvíkar. Marin í Hoyvík tók ímóti kongi, prinsi, greivum, barón­um [...] Dánjali, í Sørvági aðra mørk­ina fyri kr. 6.400. Sagt verður, at Óla Hans uppi í Lofti bar allan peningin í einum posa á bakinum eftir oyggj til Hoyvíkar. 13 gyllin vórðu seldar til tveir kongs­­bøndur í Bø

1906 Valdur í stýrið fyri Meinigheitshúsið Thomas Juul var virkin í Meinigheitshúsinum. Hesum greiðir Johannes Andreas Næs frá í síni áhugaverdu bók um Meinig­heitshúsið í Havn. Tað varð í 1896, at farið [...] søgu í Congo við at vera bein­leiðis orsøkin til, at Leopold II kongur í Belgia mátti geva Congo frá sær sum sína per­són­ligu ogn í 1908. Hin bókin er um Petur Alberg, sum skapti søgu í Føroyum millum [...] byggja Meinig­heitshús í Havn. Tá var hetta ætlað at vera eitt sam­komuhús hjá kirkjuliðn­um í Havn. Tað var ikki fyrr enn seinni, at tað gjørdist partur av virkinum hjá Heimamissiónini. Í 1907 verða gjørdar

serliga í Jútlandi at tað er ”inn” at ganga á eftirskúla. Tað er ein partur av danskari siðvenju at fara á eftirskúla, serliga í Jútlandi er áhugin stórur, og teir eftirskúlar, sum liggja eitt nú í Keypmannahavn [...] gloyma krepputíðina seinast í 80 –unum og 90- unum, tá ið eisini okkara ungdómur fór í hópatali til Danmarkar og aðrastaðni undan kreppuni. Nógv ung fóru á Genner og Hygum í áttatiárunum og nítiunum á [...] eina búskaparkreppu, men munurin er, at hon er allastaðni í heiminum og ikki sum í 90-unum, tá ið okkara oyggjaland var sera hart rakt. Trupulleikin í 90-unum var, at størsti parturin av okkara ungdómi ikki

1904 er Harald í hvussu er í Klaks­­vík. Tað kann hugs­ast, at hann fyrst hevur starvast í út­handli­num, sum Klaksvíks­handilin hevði í Havn. Hann hevur starvast í handlinum úti í Klaksvík ella á Biskupsstøð [...] handil í Geil. Pàpi og Haraldur høvdu verið nógv saman í Keyp­mannahavn, og hann gekk nú ofta niðri í Geil ta fyrstu tíðina, og so vóru projektir smíðaði. Tað er neyvan nakað komið burtur úr hesum. Í 1904 [...] vikarieraði eitt skifti sum sýslumaður í Klaksvík. Konan doyði dagin eftir at hava átt Haraldur er aftur í Havn í 1905. Stutt eftir giftist hann við Onnu, f. Debes úr Havn, fødd í 1882. Anna var dóttir Elisabeth