minnir á, at tøkur peningur ikki í sær sjálvum tryggjar, at føroyskar bøkur verða týddar til onnur mál. Hann vísir á, at fyrsta treytin fyri at føroyskar bøkur verða týddar er, at útlendskir týðarar vita av [...] forløgum at gera sær eina mynd av, um ein føroysk bók møguliga er verd at týða, sigur Arnbjørn Dalsgarð. Hann leggur afturat, at um ikki bókin er í uppskoti til Bókmentavirðsløn Norðurlandráðsins, er tað í flestu [...] uppá pláss, og tí kann Arnbjørn Dalsgarð ikki siga, hvussu umfatandi verkætlanin verður. Korini hevur hann góðar vónir. - Okkara politikarar hava verið við til at seta stuðulsskipaninar til týðingar í verk
Tað hevði so nógvar munnar (spírar), so hann skar tað nógvar ferðir sundur, áðrenn hann setti tað niður. Hann fekk 180 epli upp aftur. Eg meini, at Jóan Pauli Thomsen, handilsmaðurin, hevði sett tað í [...] oyggjarnar. Teir høvdu sett niður í eina hýsutorvu. Hann plagdi at telja fiskarnar á línuni. Hetta kundi hann gera, um hann prátaði samstundis. Hann segði, at tað vóru 12 stykkir lína, og tað vóru 17 húkar [...] ár, tá eg hitti hann fyrstu ferð. Hóast hetta skuldi hent fyrr, so eri fegin um at hava hitt hendan einastandandi persónin. Eitt er alt sum hann minnist. Men hann er so positivur. Hann letur væl at øllum
Atlantshav. Ótrúligt at hann megnaði hetta, tá hugsað verður um, at hann nærum bert kundi hyggja til síðurnar. Eisini sást hæddarmátarin, sum skrivaði á pappír á øllum túrinum. Har sást, at hann onkuntíð bert var10 [...] henni sita: Líggjas í Bø, sum er formaður. Hinir nevndarlimirnir eru Hans Andrias Dam, John Dam, Árni Dam, Julinna Klett, Danjal Pauli Danielsen og H. Lamain. Skipafelagið Føroyar er eitt flutningsfelag [...] nýggjar møguleikar, sigur Árni Joensen. Um útbyggingarætlanir í flotanum sigur hann, at tað verður arbeitt við tí. Meira vil hann ikki siga í løtuni.ødd. Hesi lógu øll grivin lið um lið og brendi eitt livandi
altíð hugaði og ágrýtni Hans Pauli Strøm fer at leggja hesi uppskot fram. Mentamálaráðið og innlendismálaráðið við teimum báðum Jógvan á Lakjuni og á Keldu eiga saman við Hans Paula góða helvt av øllum [...] smáar røður, ið taka samanum stórar hugsjónir enn øvugt. Við røðu síni gjørdi løgmaður greitt, at hann vil hava "eitt gott land fyri okkum øll," at tað inniber "felags vón um einar góðar Føroyar" og "at
Í 1996 og í 1997 taptu teir. ? Tað er greitt, at Pauli Jarnskor verður ikki við í dag. Hann fekk eitt trælær undir venjing í vikuni. Møguliga verður hann tøkur 2. hvítusunnudag. Jóan Petur Olsen er so smátt [...] postin út í Kvívík. Hallstein hevur ilt í tjúkkanum. Hann varð raktur av tægrasliti herfyri, og tí koyrir hann millum býlingarnar í Kvívík. Annars plagdi hann at ganga sum mest. Fyrsta húskið, sum fær post hendan [...] hálvfinaluni í steypakappingini varð Tór?Ingar Akselsen borin av vøllinum. Nú er hann komin so mikið fyri seg aftur, at hann hevur runnið hesa vikuna. Bæði í 3?0 tapinum á Sandi ? tá vóru eisini lyklaspælararnir
býlingum, sat Eyðun í stovuvindeyganum og eygleiddi og í dag plagar hann at siga, at hann var eitt slag av krígskorrespondenti, tí hann skrivaði og teknaði í vindeyganum. Ensk showbizz Ensku hermenninir [...] einaferð, at kokkurin á einum strandfaraskipi spurdi, hvat hann tókst við. Eyðun svaraði, at hann tókst við sjónleik, men hesin vildi vita hvørjum hann livdi av. Hesin segði seg ikki skilja, at ein kundi liva [...] aftur av og á sum leikstjóri, so hevur hann verið burtur í 20 ár. Hann heldur ikki, at einki er hent hesi árini og at tað er at koma aftur til tað sama, sum tá hann fór. - Gríma hevur verið til alla tíðina
skúla spæla. Rútmiska kórið úr Hoydølum hevur eisini spælt og sungið henda leik. Týtt leikin hevur Hans Pauli Tórgarð og Jákup Weyhe, ið vóru tveir av oddamonnunum, tá Grease varð pallsettur í Norðurlandahúsinum
Hans Pauli Strøm, fyrrv. landsstýrismaður í heilsu -------------- Nú farið verður undir síðsta stigið í tjúgu ára byggiverkætlan fyri Landssjúkrahúsið á tilsamans 860 mió. kr., er høvi at spyrja, hvat
kundu vit komi nærri tí málinum, at ein komandi føroysk grundlóg verður frá fólkinum - fyri fólkið. Hans Pauli Strøm, umboð fyri Javnaðarflokkin í grundlógarnevndini
Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður Heilsutilbúgvingin í Vágum Tey seinastu árini hava verið gjørdar munandi ábøtur á heilsutilbúgvingina í Vágum. Hetta meti eg sjálvandi eisini er neyðugt, tá flogvøllurin