Vestmannasund seinnapartin, so ber tað teimum ikki til at koma tvørturum fyrr enn í fyrsta lagi klokkan fimm, og so er spurningurin, um teir ætla sær til Havnar fyrst, ella um teir ætla sær beinleiðis á Svangaskarð [...] fyri seks árum síðani skuldi spæla í Europa Cup á heimavølli móti lettiskum liði, ið ongantíð kom til Føroya. Bosniska landsliðið kom í Vágar klokkan 15 seinnapartin í gjár, og harvið er greitt, at dysturin [...] aftur fyrrapartin í morgin. Teir hava ikki spurt um ferðingartíðina, men tað verður sjálvandi upp til teir at gera av, hvat teir vilja. Hetta er bara nakað nógv øðrvísi, enn tað plagar at vera, staðfesti
eingin tikið av. Summarið er annars besta árstíðin hjá Havnar Bio at vísa film. Myndin er júst tann øvuta í Danmark. Ætlanin er at vísa filmin í Havnar Bio í tríggjar vikur, men verður undirtøkan betri, verða [...] verða fleiri sýningar. Eitt eintak av filminum er í Klaksvík, tað eintakið fer til Tvøroyrar um mánaðarskiftið, og síðani til Danmarkar aftur. Biografarnir í Danmark liggja ikki á knøunum fyri at sleppa [...] um, Katrini Ottarsdóttir, Bye Bye Blue Bird er sera lítil og nógv minni enn Jákup Eli Jacobsen í Havnar Bio hevði væntað frammanundan. Higartil hava fimm sýningar verið og eini 6-700 fólk hava sæð filmin
Hesin danski stórvinnulívsmaðurin kemur til Vágarnar týsdagin 15. juni - við flogfarinum hjá Mærsk Air. Eftir ein rundtúr kring oynna verður farið til Havnar, har Mærsk Mc-Kinney Møller m.a. skal vitja [...] Havnini. Høvi verður so eisini at fara ein siglitúr. Áðrenn farið verður aftur til Danmarkar hósdagin verður farið við tyrluni til Tvøroyrar, har býráðsformaðurin er vertur. Um vitjað verður á Drellnesi, nú [...] Sjálvur vónar hann, at Mærsk Mc-Kinney Møller fer at kenna seg væl í Føroyum og at veðrið verður honum til vildar. Talan er nevniliga um at vitja ymsastaðni í Føroyum. Neyvan finst nøkur donsk fyritøka, sum
var ikki inni, tí hann skuldi við Smyrli til Havnar við einum barnaliði, hann er venjari hjá. Men Nebosja og Nikola vóru við hús, og teir bakaðu pannukakur til nátturða. Hvørgin teirra er giftur, og tí [...] ára gamal. Tílíkar hendingar í lívinum eru ómetaliga ringar at góðtaka. Men vit eru bjóðaðir til Føroya ikki til at grenja, men fyri at sparka bólt. Og tað skulu vit gera, so leingi sum vit eru her. Baja [...] er tann nýggjasti álopspælarin hjá sumbingum, Nebosjá Veljkovic. Hesin 27-ára gamli jugoslavin kom til Føroya, tá ið bólkaspælið í steypakappingini longu var byrjað, men kortini megnaði hann at skora trý
t-shirtini, sum síðani skuldi latast víðari til næsta svimjara. Í hesi stuttligu kappingini bleiv Havnar Svimjifelag nr. 2. Eftir kappingarnar leygardagin lá Havnar Svimjifelag á einum samlaðum 4. plássi í [...] og hjá gentum endaðu liðini hjá Havnar Svimjifelag á 3. og 4. plássi í 4x100 frísvimjing. Fimm minuttir seinni endurtóku dreingirnir úrslitið hjá gentunum og svumu seg til 3. plássið, men vóru bert 9/100 [...] ein av sterkastu greinunum hjá Havnar Svimjifelag. Bogi Lenvig vann hesa kappingina í árg. 81/82, Høgni Jacobsen bleiv nr. 2 í árg. 83/84 við minni enn einum sekundi upp til vinnaran, og í sama bólki gjørdust
betala limagjald til eitt felag, sum ikki vil veita okkum nakrar sum helst sømdir og sum harafturat beinleiðis hevur noktað okkum okkara rættindi. Tað, sum hann m.a. sipar til, er, at Havnar Handverkarafelagið [...] at tey meldaðu seg úr Føroya Handverkarafelag. Síðani hava Havnar Handverkarafelag, Vágs Handverkarafelag og Tvøroyar Handverkarafelag til fánýtis roynt at sleppa leys av sáttmálanum. Tey hava m.a. skipað [...] hevur eisini til fánýtis roynt at fáa tey sosialu gjøldini frá Føroya Handverkarafelag, sum handverkararnir í Havn, í Vági og á Tvøroyri eiga. Handverksmeistarar vilja bara betala gjøldini til felagið, sum
frá Ranafossi og var farin at sigla til teirra. Tað gekk ein tími, til hann var hjá teimum. Men tá var vorðið so heitt á brúgvavonginum, sigur Martin, at tað bar ikki til at vera meira. So hann segði dananum [...] vóru, fingu hana niður og surraða til mastrina. Tá teir vóru lidnir at surra pumpuna, veitraðu teir av Englandi eftir teimum at koma umborð, tí teir skuldu víðari til Havnar við ferðafólkunum. Tyrlan fór avstað [...] sjóverjuskipinum umborð og sløkti eldin, og Ranafossur varð sleipaður til Havnar. Tryggingin seldi Ranafoss, sum varð umbygdur til trolara eini tvey ár seinni. Men lítið er kortini eftir av gamla Ranafossi
Fólk, sum koma til Havnar við flogrutuni, verða ikki longur koyrd upp á pláss uttan gjald. Frá 1. juni kostar tað 180,- krónur hvørja ferð, bussurin hjá Bygdaleiðum skal av farstøðini til eitt av hotellunum [...] frá degi til dags. Tað var longri enn so, sigur hann, uttan tó at útgreina nærri, hvussu langt tað var. Samfylking kært Málið byrjaði við, at Aksturvinnufelagið Samfylking kærdi Bygdaleiðir til Kappingarráðið [...] flogrutan natúrliga eigur at koyra ferðafólkini til og frá hotellunum. Her er talan um eina umbidna tænastu, sigur Terje Sigurðsson. Skal fólk heintast ella koyrast til hotellini, verður biðið um tað, tí tað er
frá Ranafossi og var farin at sigla til teirra. Tað gekk ein tími, til hann var hjá teimum. Men tá var vorðið so heitt á brúgvavonginum, sigur Martin, at tað bar ikki til at vera meira. So hann segði dananum [...] vóru, fingu hana niður og surraða til mastrina. Tá teir vóru lidnir at surra pumpuna, veitraðu teir av Englandi eftir teimum at koma umborð, tí teir skuldu víðari til Havnar við ferðafólkunum. Tyrlan fór avstað [...] sjóverjuskipinum umborð og sløkti eldin, og Ranafossur varð sleipaður til Havnar. Tryggingin seldi Ranafoss, sum varð umbygdur til trolara eini tvey ár seinni. Men lítið er kortini eftir av gamla Ranafossi
rættuliga eru falnir til, og tað sæst eisini á spæli teirra. ? Tað er torført bæði hjá teimum og hjá okkum, tí teir koma úr einum heilt aðrari fótbóltsmentan. Men teir hava verið ótrúliga ídnir til venjing, og [...] hevur eydnast toftamonnum at tetta aftanfyri, fæst kanska at síggja næsta vikuskifti tá B68 skal til Havnar at spæla ímóti HB. Ein sera torførur dystur, sum neyvan man vekja góð minni hjá B68-leikarunum [...] men sandoyingarnir stóðu sera væl í verjuni. Tí var torført hjá toftamonnum at spæla seg ígjøgnum til nakrar veruligar málmøguleikar. Og samstundis, sum toftamenn løgdu doyðin á at bróta ígjøgnum verjuna